巴西石油公司宣布，该公司代表 Tupi 油田联合体与 Tupi Pilot MV 22 BV 和 Modec Servi莽os de Petr 贸leo do Brasil Ltda. 签署了 FPSO Cidade de Angra dos Reis（位于 Tupi 油田）的租船和服务协议修正案，将该装置的租船期延长五年，至 2030 年。

除了延长合同期限外，修正案还旨在对 FPSO 进行升级，目前该 FPSO 的生产潜力超过 50,000 桶/天 (bpd)。计划中的改进旨在提高生产可靠性和效率、保持平台完整性、运营安全性并减少温室气体排放。该财团计划于 2030 年退役该装置

。FPSO Cidade de Angra dos Reis 自 2010 年 10 月起在图皮油田投入运营，是第一艘在桑托斯盆地盐下层运营的高容量 FPSO，巩固了其在巴西海上勘探历史上的重要性。

这些修订的实施符合该公司的 2025-2029 年业务计划，并加强了巴西石油公司及其合作伙伴对在图皮油田持续和扩大业务的承诺。

图皮财团由巴西石油公司 (67.216%)、壳牌 (23.024%)、Petrogal (9.209%) 和 PPSA (0.551%) 组成。

Petrobras announces that, on behalf of the Tupi field consortium, the company has signed amendments to the Charter and Service Agreements for the FPSO Cidade de Angra dos Reis (located in the Tupi field) with Tupi Pilot MV 22 B.V. and Modec Serviços de Petróleo do Brasil Ltda., extending the charter period of the unit by an additional five years, until 2030.

In addition to extending the contractual term, the amendments aim to enable upgrades to the FPSO, which currently has a production potential exceeding 50,000 barrels per day (bpd). The planned improvements are intended to enhance production reliability and efficiency, maintain platform integrity, operational safety, and reduce greenhouse gas emissions. The consortium plans to decommission the unit in 2030.

In operation in the Tupi field since October 2010, the FPSO Cidade de Angra dos Reis was the first high-capacity FPSO to operate in the pre-salt layer of the Santos Basin, cementing its importance in the history of offshore exploration in Brazil.

The execution of these amendments aligns with the company’s 2025-2029 Business Plan and reinforces Petrobras and its partners' commitment to the continuity and expansion of their operations in the Tupi field.

The Tupi consortium comprises Petrobras (67.216%), Shell (23.024%), Petrogal (9.209%), and PPSA (0.551%).