2024 年 7 月 22 日

浠ヤ笅鏄渶鏂� E&P 澶存浔鏂伴椈鎽樿锛孡LOG 鏀屁股喘浜嗗ⅷ瑗疲掼婀剧殑 41 岁尯鍧楋纴Saipem 浠庢晒鐗归樋缇庤幏寰椾简浠峰€� 5 浜跨编鍏幂殑钖罗斯悓銆�

缁忚繃
鏉板厠妫�
鍑仼鏂�
鍝堢壒鑳芥簮

浠� 2005 骞翠互鏉ョ幓鍒╃淮浜氭渶澶х殑澶╃劧姘斿彂鐜帮纴鍒�能源传输II. Sunoco鍦ㄤ簩鍙犵邯嗗湴镄勫悎悎滐纴浠ヤ笅鏄� E&P 棰嗗烟链€鏂板ご鏉℃柊闂荤殑姹囩紪銆�

娲說明姩鏍囬

LLOG 探索鏀懒喘澧ㄨタ鍝ユ咕 41 ⭐繁姘村尯鍧�

罗马尼亚佽惀浼佷笟LLOG勘探公司浜� 7月17日 绀猴纴璇ュ叕鍙告敹璐简澧ㄨタ鍝ユ古娣比按鍖�东断裂鍜�阿拉米诺斯峡谷鍦板尯镄� 41 6尯鍧椼€备氦气鏄撶殑璐㈠姟缁呜妭灏氭湭鎶湶銆�

杩欎簺鍖哄潡鍗犲湴绾�236,000鑻变简单锛屼綅浜�LLOG鍦ㄩ樋鎷夌背璇烘柉宄¤胺335→336→337→381鍜第424章哄潡镄� Blacktip ⍜� Blacktip North 娣辨按鍙戠幇鍖互助鍖椼€傞€氲绷带姝ゆ鏀义务喘锛孡LOG 鎷ユ湁鍏ㄩ儴 41 四十一 100% 镄勫伐浣沧潈鐩婂苟鎴愪负鍏硫繍钀ュ晢銆�

2023 骞寸涓夊搴︼紝LLOG 鍦� Blacktip 鍙戠幇鍖烘垚鍔熼捇鎺簡涓€鏉′晶閽伙紝骞惰鍒掑湪浠婂勾绗笁瀛ｅ害鍦 � Blacktip North 阍讳竴鍙kh瘎浼佛簳銆�

鐜训埄缁翠筜鍙戠幇2005骞翠互鏉ユ渶澶х殑澶╃劧姘�

鎹矾阃忕ぞ鎶ラ亡锛岀幓鍒╃淮浜氭敛搴滃宁冨湪渊ュ浗琛屾糜棣栭兘鎷夊宝反鏂宝閮ㄥ彂竴滃吨胭脂佸ぉ鐒舵皵鍌ㄩ噺銆�

鐜训埄缁翠筜镐荤粺璺槗鏂烽樋灏斿鍦ㄥ宁冭伞髙戠幇镄勬紨璁荤ㄧず锛气€滃凡创伤鍌ㄩ噺1 .7i囦滔嬫楠鑻卞昂锛岃伞鏄�2005骞翠互鏉ョ幓鍒╃淮浜氭渶阅嶈镄勫彂鐜帮纴寰侧彲鑳芥末哄叏锲界浜ф补鐢般€傗€�

旋ユ补鐢板悕涓. Mayaya Centro-X1 IE锛屽皢琚震动鍏ョ幓鍒╃淮浜上部浗链夌煶娌附拰澶╃劧姘斿叕鍙� YPFB 镄勪笂告仮澶嶈鍒掋€侻ayaya Centro-X1 IE娌圭敯灏嗗锷犵幓鍒╃淮浜氱洰鍓斋殑澶╃劧姘斿偍阅忥纴鎴呖2018骞� 12 链堬纴璇ュ偍阅读忎负 8.95 岁囦哭绔嬫楠鑻卞昂銆�

㒖拐悓鍜屽叕鍙告柊闂�

Saipem銮峰缑娌欑壒阒挎媺浼繎娴熟牛肩浠借悎钖�

7月15日塞佩姆瀹e竷涓爣娌欑壒阒悬挂媺浼殑黎や釜娴蜂笂椤圭洰銆备笌娌欑壒阒跨编鍏徃绛捐浜嗛昵链熷岗璁殑 Saipemεr ㄧず锛岃伞涓や伏椤圭洰镄勪环链肩害菊� 5 浜跨编鍏冦€

Saipem FD竴Ⅲ」鐩殑琨綔锣冨洿鍖呮嫭Ⅲ洪樋宁冭惃娉曟补鐢混合璁°€侀嗈璐€佹柦陈ュ拰瀹夎 (EPCI)Ⅲ€ 31鑻遍噷闀跨殑铡熸补骞抗哭銆傜浜屼釜椤圭洰娑夊强鲁濋噷鍜岄┈灏兼硶娌圭敯镄勭敓浜х淮鎶よ鍒掋€�

FPSO Bacalhau 銮峰缑 DNV Abate 镙铜

MODEC浜� 7月18日 FPSO Bacalhau 陈茶幏寰楄埞绾хぞDNV镄勫噺寮辨爣璁板师鍒欎笂北部支援嗳 (AiP)銆 � 鎹姤阆°纴Bacalhau 鏄笘鐣屼笂添加剂竴鑹樿幏寰楄璁ゅ彲镄勬柊寤� FPSO�

Con滀负 AiP 镄勪竴閮ㄥ垎锛孎PSO 镙规嵁 DNV 鎸囧崡瀵� 马介休 镄勬俯瀹ゆ皵浣揿噺鎺掕繘琛屼简鍏ㄩ溃璇勪及銆效噺鎺掓爣璁拌姹备弗镙肩鐞嗘帓鏀剧郴缁熷苟瀹炴柦瀹炶川镐х殑鍑忔帓鎺柦锛屼互阒叉闱炵怀抱镐ョ噧鐑у苟浼桦寲鍙戠数/渚涚儹鏁堢巼銆�

MODEC 璧炴壃马介休 镄勮繍钀ュ晢Equinor鎻愬嚭浜呜澶氭妧链姹傦纴链€缁堜娇璇ヨ埞銮峰缑浜� DNV 镄勮鍙€

銮峰缑DNV镄�AiP浠kh〃预估€MODEC链濈潃鑴辩⒊鐩爣杩曼哈顿嚭浜嗛吨瑕疵佷竴姝ャ€�

检测“尾气喘哭” EZ Ops

镐婚礼儴浣熊猩簬鍖楃编镄勮祫浜х哗鏁堢鐞呜В鍐虫楠妗堟彁渚涘晢检测技术陈叉敹卢幇鍦鸿繍钀ュ拰鐗╂祦绠＄悊杞欢瑙埃喅鏂规鍏徃 EZ Ops銆傛娆'氦鏄撶殑璐㈠姟鏉℃灏氭湭鎶湶銆�

璇ュ叕鍙稿湪 7月17日 椈绋夸内衣脧ず锛屾娆℃敹寮简 Detechion 鍦ㄧ幇鍦烘湇锷＄鐞嗘楠闱㈈殑鍦颁奖綅锛屽苟依依庞浜嗗叾 Fieldlink 浜у扇锛岃浜у扇虹敓浜у晢鍜屾湇锷”叕鍙告彁渚涙镆ャ€佺淮鎶ゅ拰鍖栧鍝佺鐞嗘湇锷°€�

EZ Ops镄勭幇鍦烘湇锷＄鐞呜В鍐虫楠妗耳环埄鐢ㄤ汉臣ユ櫤鑳芥潵浼桦厛冭云鐜板満娲教导姩銆佹渶澶ч檺搴﹀湴㎻愰珮浜ч噺骞剁'奶油濆悎瑙勬€с€�

氲绷绷灏� 检测 � 勰澶╃劧姘旇祫浜х洃鎺у拰浼桦寲涓扑笟鐭ヨ瘑汝� EZ Ops 镄勬妧链浉缁揿悎锛屾娆℃敹璐垱寤轰简濂椾鍝佸浠讹纴镞ㄥ湪链€澶ч檺搴﹀湴鎻愰珮浜ч噺鍜屽欢闀胯祫浜у锻斤纴钖屾椂闄猕猴绠杩愯惀鎴愭湰骞舵彁樼幇鍦哄畨鍏ㄦ€с€�

布兰登·安布罗斯 (Brandon Ambrose) 布兰登·安布罗斯 (Brandon Ambrose)侱技术克里斯·史密斯 (Chris Smith) 言辞悎骞跺悗鍏徃镄勯宁墽琛屽畼銆

㍝堥噷浼】鎺ㄥ嚭传感器㓡嬭鐩戞祴链嶅姟

浜堥噷浼】浜浜7月16日 敞ユ帹鍑轰简鍏舵柊镄� Sensori 瑁傜绅士鐩戞祴链嶅姟锛岃链嶅姟鍏徃行动板叾羲竴斋戒粡娴庨珮鏁堢殑瑁傜绅鐩戞祴瑙埃喅鏂锛屽彲瀵瀵湴笭繘琛岃嚜锷ㄣ€佽繛缁祴阅忓拰鍙鍖栥€�

Sensori 瑁傜绅士链嶅姟鎻愪緵杩戜簳鍜岃翻鍦哄湴i嬫祴阅忕殑瀹炴椂鏁版嵁阅回泦鍜屽鐞嗐€ 链嶅姟鍒╃敤从姩鍖栥€佷簯澶勭悊鍜屾暟鎹垎鏋愶纴眠暣娟祫浜х殑澶氢釜浜曞満鎻愪緵鎸佺画镄勫湴涓嫔弽棣堛€效搱阅屼集椤胯〃绀猴纴阃氲绷鏁村悎闱炰镜鍏ュ纺浜曚笅玄婃柇锛岃链嶅姟鍙互旋旋撮绻并€乹洿缁忔祹樻晥鍦拌幏鍙栭珮璐ㄩ噺镄勫湴流嬫祴阅读忔暟鎹€�

澹崇硗绛剧讲 TGS Imaging AnyWare 杞欢澶拐勾链熷岗璁�

TGS 七月 17 镞ョ殑鏂伴椈绋夸蔛褈绋夸蔛澹崇硗奶油℃伅鎶€链浗闄呮湁闄愬叕鍙哥缃沾简椤辅助叏鐞冨骞存湡鍗忚锛屾巿鏉冧娇鐢 � TGS镄� Imaging AnyWare 杞欢濂椾欢銆

阃氲绷绷璇ュ岗璁纴澹崇硗灏嗕粠鍏跺綋鍓戒殑鍐呴儴杞欢杩板囨浮鍒畲鍏ㄩ泦鎴愮殑浼佷笟绾徴垚鿕郴缁� 成像 AnyWare™

澹崇硗鐭虫补宸ョ▼鍓€昏 Liz Sturman 鍦ㄦ柊闂荤とるあㅡ〃绀猴细鈥滃３鐗屽拰 TGS 涔嬮棿涔嬮棿涔粡遥远畾浜嗛吨镣恢复悎浣熊沧満浼泛纴浠ヤ笉鏂彁楂。 Imaging AnyWare 杞欢镄勬€ц兘锛屽悓镞跺噺灏戦」鐩懆杞椂闂村拰鎴愭湰銆傗€�

能源传输 ii� Sunoco 瀹e竷鎴愮珛二叠纪盆地钖堣祫鍏徃

六ゅ鍏徃 7月16日 㕞ヨ〃绀猴纴能量转移鍜 �Sunoco LP甄茶揪鎴愬悎壁勫岗璁纴鏁村悎鍏跺湪浜屽彔绾泦鍦殑閮ㄥ垎铡熸补鍜岄嗈鍑烘按鏀堕泦璧勪骇銆�

璇ュ悎璧勫叕鍙稿皢杩愯惀瓒呰绷 5,000 鑻遍噷镄勫师娌存拰姘敹板嗙阆°纴铡熸补瀛桦偍瀹归噺呰绷 1100 涓囨《銆傝钖堣祫鍏徃镄勪笟锷¤浸锲村皢浠庡痉鍏嬭惃鏂窞绫冲垏灏斿幕镄勭缃楁媺徶渡煄寤朵几来自崇背寰峰叞鐩嗗湴锛屽啀鍒版柊澧ㄨタ鍝ュ窞鍒╁幕镄勭壒鎷夊崕鐩嗗湴每个成绩銆�

能量转移灏嗘媴浠训悎壁勫叕鍙哥殑杩愯惀鍟嗭纴骞跺皢鍏朵簩鍙犵邯铡熸补鍜岄嗈鍑烘按鏀堕泦勪勰鍜屼笟锷℃姇鍏ュ埌璇ュ悎浼欎紒氥€侲能量转移 镄勯昵称阃斿师娌圭阆撶绣缁滃皢铡熸补浠庝簩鍙犵邯鐩嗗湴杈挞€佸埌灏煎转运鍏般€䷷紤鏂】鍜屽簱娆o纴匡嗕笉鍖呮嫭鍦ㄨ钖堣祫鍏徃鍐呫€�

澶槼鐭虫补鍏徃 (Sunoco) 浜� 5 链堜唤浠� 73 浜跨编鍏冩敹璐简 NuStar Energy锛屽苟灏嗘妸鍏舵墍链変簩鍙犵邯铡熸补阅回泦璧勪恪鍜屼笟锷℃姇鍏ュ埌钖堣祫鍏徃銆�

Energy Transfer 灏嗘寔链夊悎璧勫叕鍙� 67.5% 镄勮偂鏉冿纴钥� Sunoco 灏嗘寔链� 32.5% 镄勮偂鏉冦€�

钖堜綔鍏崇郴镄勬垚绔嫔皢浜�7链1镞ョ敓鏁堬纴棰勮灏嗙珛鍗冲锷�能源传输鍜�Sunoco姣忎釜LP鍗曚綅镄勫彲鍒嗛历鐜伴噾娴并€�

Intrepid Partners LLC 鎷呬换能源转移 鍐茬獊濮斿憳浼氱殑璐㈠姟椤葫芦棶锛孭otter Anderson & Corroon LLP 鎷呬换鐗规媺鍗庡窞娉曞緥椤葫芦棶銆�

Guggenheim Securities LLC 换 Sunoco 恢复埆濮斿憳浼氱殑璐㈠姟椤杜鹃棶銆俣ichards, Layton & Finger, PA 换 Sunoco 恢复埆濮斿憳浼氱殑鐗规媺鍗庡窞娉曞緥椤鹃棶銆�

Vinson & Elkins LLP 鍜� Akin Gump Strauss Hauer & Feld LLP 涔熸媴浠绘娆′氦鏄陷胸钖堜扎浼佷笟镄勬硶寰嬮【闂€�

鍝堢壒鑳芥簮锻桦伐木瀵规湰鎶ュ憡锅上升嚭浜吴惊鐚€�

原文链接/HartEnergy

勘探与生产要点：2024 年 7 月 22 日

以下是最新 E&P 头条新闻摘要，LLOG 收购了墨西哥湾的 41 个区块，Saipem 从沙特阿美获得了价值 5 亿美元的合同。

经过
杰克森
凯恩斯
哈特能源

从 2005 年以来玻利维亚最大的天然气发现，到 Energy Transfer 与 Sunoco 在二叠纪盆地的合作，以下是 E&P 领域最新头条新闻的汇编。

活动标题

LLOG Exploration 收购墨西哥湾 41 个深水区块

私营企业LLOG Exploration Co.于 7 月 17 日表示，该公司收购了墨西哥湾深水区 East Breaks 和 Alaminos Canyon 地区的 41 个区块。交易的财务细节尚未披露。

这些区块占地约 236,000 英亩，位于 LLOG 在阿拉米诺斯峡谷 335、336、337、380、381 和 424 区块的 Blacktip 和 Blacktip North 深水发现区以北。通过此次收购，LLOG 拥有全部 41 个区块 100% 的工作权益并成为其运营商。

2023 年第三季度，LLOG 在 Blacktip 发现区成功钻探了一条侧钻，并计划在今年第三季度在 Blacktip North 钻一口评估井。

玻利维亚发现 2005 年以来最大的天然气

据路透社报道，玻利维亚政府宣布在该国行政首都拉巴斯北部发现一个重要天然气储量。

玻利维亚总统路易斯·阿尔塞在宣布这一发现的演讲中表示：“已确认储量1.7万亿立方英尺，这是2005年以来玻利维亚最重要的发现，很可能成为全国第三大产油田。”

该油田名为 Mayaya Centro-X1 IE，将被纳入玻利维亚国有石油和天然气公司 YPFB 的上游恢复计划。Mayaya Centro-X1 IE 油田将增加玻利维亚目前的天然气储量，截至 2018 年 12 月，该储量为 8.95 万亿立方英尺。

合同和公司新闻

Saipem 获得沙特阿拉伯近海两份合同

7 月 15 日， Saipem宣布中标沙特阿拉伯的两个海上项目。与沙特阿美公司签订了长期协议的 Saipem表示，这两个项目的价值约为 5 亿美元。

Saipem 第一个项目的工作范围包括为阿布萨法油田设计、采购、施工和安装 (EPCI) 一条 31 英里长的原油干线。第二个项目涉及贝里和马尼法油田的生产维护计划。

FPSO Bacalhau 获得 DNV Abate 标记

MODEC于 7 月 18 日表示， FPSO Bacalhau 已获得船级社DNV的减弱标记原则上批准 (AiP)。据报道，Bacalhau 是世界上第一艘获得该认可的新建 FPSO。

作为 AiP 的一部分，FPSO 根据 DNV 指南对 Bacalhau 的温室气体减排进行了全面评估。减排标记要求严格管理排放系统并实施实质性的减排措施，以防止非紧急燃烧并优化发电/供热效率。

MODEC 赞扬 Bacalhau 的运营商Equinor提出了许多技术要求，最终使该船获得了 DNV 的认可。

获得 DNV 的 AiP 代表着 MODEC 朝着脱碳目标迈出了重要一步。

Detechtion 收购软件解决方案公司 EZ Ops

总部位于北美的资产绩效管理解决方案提供商Detechtion Technologies已收购现场运营和物流管理软件解决方案公司 EZ Ops。此次交易的财务条款尚未披露。

该公司在 7 月 17 日的新闻稿中表示，此次收购增强了 Detechtion 在现场服务管理方面的地位，并补充了其 Fieldlink 产品，该产品为生产商和服务公司提供检查、维护和化学品管理服务。

EZ Ops 的现场服务管理解决方案利用人工智能来优先考虑现场活动、最大限度地提高产量并确保合规性。

通过将 Detechtion 的石油和天然气资产监控和优化专业知识与 EZ Ops 的技术相结合，此次收购创建了一套产品套件，旨在最大限度地提高产量和延长资产寿命，同时降低运营成本并提高现场安全性。

收购完成后，EZ Ops 首席执行官兼创始人 Brandon Ambrose 将担任合并后公司的战略顾问。Detechtion 首席执行官 Chris Smith 将担任合并后公司的首席执行官。

哈里伯顿推出 Sensori 压裂监测服务

哈里伯顿于 7 月 16 日推出了其新的 Sensori 裂缝监测服务，该服务公司称其为一种经济高效的裂缝监测解决方案，可对地下进行自动、连续测量和可视化。

Sensori 裂缝监测服务提供近井和远场地下测量的实时数据采集和处理。Sensori 服务利用自动化、云处理和数据分析，为整个资产的多个井场提供持续的地下反馈。哈里伯顿表示，通过整合非侵入式井下诊断，该服务可以更频繁、更经济高效地获取高质量的地下测量数据。

壳牌签署 TGS Imaging AnyWare 软件多年期协议

TGS 在 7 月 17 日的新闻稿中表示，壳牌信息技术国际有限公司签署了一项全球多年期协议，授权使用TGS的 Imaging AnyWare 软件套件。

通过该协议，壳牌将从其当前的内部软件过渡到完全集成的企业级成像系统 Imaging AnyWare。

壳牌石油工程副总裁 Liz Sturman 在新闻稿中表示：“壳牌和 TGS 之间已经确定了重点合作机会，以不断提高 Imaging AnyWare 软件的性能，同时减少项目周转时间和成本。”

Energy Transfer 与 Sunoco 宣布成立 Permian Basin 合资公司

两家公司 7 月 16 日表示， Energy Transfer和Sunoco LP已达成合资协议，整合其在二叠纪盆地的部分原油和采出水收集资产。

该合资公司将运营超过 5,000 英里的原油和水收集管道，原油存储容量超过 1100 万桶。该合资公司的业务范围将从德克萨斯州米切尔县的科罗拉多城延伸至米德兰盆地，再到新墨西哥州利县的特拉华盆地中心。

Energy Transfer 将担任合资公司的运营商，并将其二叠纪原油和采出水收集资产和业务投入到该合伙企业。Energy Transfer 的长途原油管道网络将原油从二叠纪盆地输送到尼德兰、休斯顿和库欣，但不包括在该合资公司内。

太阳石油公司 (Sunoco) 于 5 月份以 73 亿美元收购了 NuStar Energy，并将把其所有二叠纪原油采集资产和业务投入到合资公司。

Energy Transfer 将持有合资公司 67.5% 的股权，而 Sunoco 将持有 32.5% 的股权。

合作关系的成立将于 7 月 1 日生效，预计将立即增加 Energy Transfer 和 Sunoco 每个 LP 单位的可分配现金流。

Intrepid Partners LLC 担任 Energy Transfer 冲突委员会的财务顾问，Potter Anderson & Corroon LLP 担任特拉华州法律顾问。

Guggenheim Securities LLC 担任 Sunoco 特别委员会的财务顾问。Richards, Layton & Finger, PA 担任 Sunoco 特别委员会的特拉华州法律顾问。

Vinson & Elkins LLP 和 Akin Gump Strauss Hauer & Feld LLP 也担任此次交易中合伙企业的法律顾问。

哈特能源员工对本报告做出了贡献。