石油和矿产资源部通过埃及石油总公司签署了四份新的谅解备忘录 (MoU)，以探索石油和天然气勘探、生产和油田开发的机会。

这些协议是与一个联盟达成的，该联盟包括 Hassan Allam Holding - Infinity Capital Investment、Ezz Steel、El Sewedy Industrial Group EIG 和 Advanced Petroleum Services Group。

石油部长 Karim Badawi 表示，这些谅解备忘录旨在通过埃及勘探和生产门户吸引投资，促进该行业的现有机会。

该举措是该部鼓励埃及投资者提高东部和西部沙漠以及苏伊士湾成熟油田产量的更广泛努力的一部分，以提高产量并满足日益增长的当地需求。

协议还探讨了让合作公司参与现有投资项目的可能性，特别是在开发老化油田方面。

巴达维强调了与私营部门合作加强国内石油和天然气生产的重要性，并指出勘探和开发方面的先进技术为大幅提高产量水平提供了重要机会。

The Ministry of Petroleum and Mineral Resources, through the Egyptian General Petroleum Corporation, has signed four new Memoranda of Understanding (MoUs) to explore opportunities for oil and natural gas exploration, production, and field development.

These agreements were made with a coalition that includes Hassan Allam Holding - Infinity Capital Investment, Ezz Steel, El Sewedy Industrial Group EIG, and Advanced Petroleum Services Group.

Minister of Petroleum, Karim Badawi, stated that these MoUs are designed to attract investments through the Egypt Exploration and Production Gateway, promoting available opportunities in the sector.

The initiative is part of broader efforts by the Ministry to encourage Egyptian investors to enhance production from mature fields located in the Eastern and Western Deserts, as well as the Gulf of Suez, to increase output and meet the growing local demand.

The agreements also explore the possibility of involving the partner companies in available investment projects, particularly in the development of aging fields.

Badawi stressed the importance of collaboration with the private sector to strengthen domestic oil and gas production, noting that advanced technologies in exploration and development present a major opportunity for significantly boosting production levels.