环境管理署 (EMA) 已向 EOG Resources 颁发环境许可证书 (CEC)，允许其在位于特立尼达北海岸的 NCMA 4(a) 无限区块内对两口天然气井 TG1 和 TG2 进行海上勘探。

The Environmental Management Authority (EMA) has issued a Certificate of Environmental Clearance (CEC) to EOG Resources for the offshore exploration of two gas wells, TG1 and TG2, within the NCMA 4(a) Unlimited Block, located off the North Coast of Trinidad.