(WO) “以色列国已授予 Zion Oil & Gas, Inc. 一份新的勘探许可证，名为 Megiddo Valleys #434。
该勘探许可证434与锡安之前的勘探许可证类似，有效期为三年，直至2026年9月13日，并可选择四次为期1年的延期，总共七年，直至2030年9月13日。新许可证包括约 302 km 2或约 75,000 英亩。
Zion 计划尽快开始对 Megiddo-Jezreel #1 井 (MJ-01) 进行重新完井作业。Zion 正在部署新技术，重点关注 MJ-01 的新增产方法，旨在潜在地释放几个已确定关键区域的碳氢化合物流动。Zion 已经采购了高效运营所需的服务承包商和辅助物品，并预计在第四季度开始运营。
“这项许可证是以色列国的重大认可，并确认了我们对释放以色列陆上能源潜力的长期承诺，”锡安石油天然气公司首席执行官罗布·邓恩 (Rob Dunn) 表示。
(WO) – The State of Israel has awarded Zion Oil & Gas, Inc. a new exploration license, named the Megiddo Valleys #434.
This exploration license 434, similar to Zion’s previous exploration licenses, will be valid for three years until September 13, 2026, with the option of four 1-year extensions, for a total of seven full years until September 13, 2030. This new license includes approximately 302 km2, or about 75,000 acres.
Zion plans to start re-completion operations on the Megiddo-Jezreel #1 well (MJ-01) as soon as possible. Zion is deploying new technologies, focusing on new stimulation methods for MJ-01, and aiming to potentially unlock hydrocarbon flows in several identified key zones. Zion has already procured service contractors and ancillary items required for efficient operations and anticipates commencing operations in Q4.
“This license is a major endorsement from the State of Israel and affirms our longstanding commitment to unlocking Israel’s onshore energy potential,” said Zion Oil & Gas CEO Rob Dunn.