沙特阿美发布第一份可持续发展报告,寻求实现净零排放

勘探与生产

沙特阿拉伯石油公司(“ramco”)发布了第一份可持续发展报告,旨在通过可靠且负担得起的能源解决方案减少碳排放

 “我们的目标是到 2050 年实现运营净零排放,”阿美公司总裁兼首席执行官阿明·H·纳赛尔 (Amin H. Nasser)表示。 在评估了 150 多个环境、社会和治理主题后,该报告强调了阿美公司的四个关键重点领域:气候变化和能源转型、安全运营和人员发展、最大限度地减少环境影响以及不断增长的社会价值。

阿美公司计划利用循环碳经济框架,减少、再利用、回收和消除温室气体排放。“在全球能源和经济不确定性的背景下,我们正在进行长期投资,”纳赛尔补充道。该公司计划投资碳捕获技术,每年可减少 1100 万吨二氧化碳当量。其他目标包括可再生能源投资;提高能源效率;减少甲烷和火炬燃烧;和碳补偿。纳赛尔表示,该公司的目标是满足“世界对安全、可靠和负担得起的能源不断增长的需求,同时为更广泛的能源转型做出贡献。”

报告还概述了阿美公司重点发展蓝氨和氢业务,目标是到2030年每年生产高达1100万吨蓝氨。蓝氨是蓝氢的载体;蓝氨是蓝氨的载体。沙特阿美希望利用蓝氨来减少难以脱碳行业的排放,包括重型运输、供暖和工业应用。

沙特阿美预计每年更新可持续发展报告,提供有关其为支持更广泛的能源转型所做的努力的更多信息,以及该公司计划到 2035 年实现的一系列中期目标。

原文链接/oilreviewmiddleeast

Aramco releases first sustainability report in quest to reach net-zero

Exploration & Production

The Saudi Arabian Oil Company (“Aramco”) has published its first sustainability report, with the aim of reducing its carbon emissions through reliable and affordable energy solutions

 “Our ambition is to achieve operational net-zero by 2050,” said Amin H. Nasser, Aramco president and CEO. After evaluating more than 150 environmental, social, and governance topics, the report highlighted Aramco’s four key focus areas: climate change and the energy transition, safe operations and people development, minimising environmental impact, and growing societal value.

Aramco plans to harness the Circular Carbon Economy framework, which would reduce, reuse, recycle, and remove GHG emissions. “We are investing for the long-term, against a backdrop of global energy and economic uncertainty,” added Nasser. The company plans to invest in Carbon Capture technology, which should lead to a reduction of 11 million metric tonnes of CO2e annually. Other targets include renewables investment; energy efficiency improvements; methane and flaring reduction; and carbon offsets. According to Nasser, the company aims to respond to “the world’s rising demand for secure, reliable, and affordable energy, while also contributing to the broader energy transition.”

The report also outlined Aramco’s focus on developing its blue ammonia and hydrogen business, with the aim of producing up to 11 million metric tonnes of blue ammonia per year by 2030. Blue ammonia is a carrier of blue hydrogen; Aramco hopes to use blue ammonia to reduce emissions in hard-to-decarbonise sectors, including heavy-duty transport, heating, and industrial applications.

Aramco expects to update the sustainability report annually, providing further information on their efforts to support the broader energy transition, with a set of interim targets the company aims to achieve by 2035.