请参阅 Electromagnetic Geoservices ASA（“EMGS”或“公司”）于 2024 年 7 月 8 日发布的证券交易所通知，其中 EMGS 宣布公司已签署协议，将在巴伦支海进行全额预付资金的海底节点 (OBN) 地震勘测。EMGS

很高兴地宣布，它已获得与 OBN 勘测相关的额外 50 万美元预付款。在获得这笔额外预付款后，扣除收入分成之前的总合同价值约为 150 万美元。该勘测将与 Velocitas Geo Solutions 合作进行。

此外，还请参阅公司于 2024 年 7 月 1 日发布的证券交易所通知，其中 EMGS 宣布公司已收到挪威 EM 收购项目的多客户预付款，最低合同价值约为 200 万美元。

勘测范围现已确定。此次调查的最终范围在之前报告的 200 万美元基础上又增加了 120 万美元，使该项目的总预筹资金达到 320 万美元。

Reference is made to the stock exchange notification published by Electromagnetic Geoservices ASA ("EMGS" or the "Company") on 8 July 2024 wherein EMGS announced that the Company had entered into an agreement for a fully-prefunded Ocean Bottom Node (OBN) seismic survey in the Barents Sea.

EMGS is pleased to announce that it has secured an additional USD 0.5 million of prefunding related to the OBN survey. Following this additional prefunding, the total contract value, prior to revenue share, is approx. USD 1.5 million. The survey is to be undertaken in collaboration with Velocitas Geo Solutions.

Additionally, reference is also made to the stock exchange notification published by the Company on 1 July 2024 wherein EMGS announced that the Company had received multi-client prefunding for an EM acquisition project in Norway with a minimum contract value of approximately USD 2.0 million.

The scope of the survey has now been finalised. The final scope of the survey adds USD 1.2 million in addition to the USD 2.0 million previously reported, giving a total prefunding of USD 3.2 million for the project.