石油价格


英国能源安全部和净零排放项目否认了有关埃德·米利班德禁止北海石油监管机构颁发任何未颁发的钻探和勘探许可证的报道,称其“完全是捏造的”。

今天早些时候,  《每日电讯报》 称,新任能源安全和净零排放部长推翻了其官员的决定,阻止北海过渡局(NSTA)颁发新许可证,甚至包括那些正在与监管机构进行最后一轮审批的许可证。

但米利班德的部门对这些说法进行了反驳,告诉 《城市早报》:“这篇文章完全是捏造的”,它捏造了一些根本没有发生的会议和决定。

正如之前所说,我们不会颁发新的许可证来勘探新油田。我们也不会撤销现有的石油和天然气许可证,并将在现有油田的整个生命周期内对其进行管理。

“我们正在与北海过渡局合作,确保北海实现公平、均衡的过渡。”

一位发言人补充说,工党在选举前发表的宣言中所阐述的立场没有任何改变。

该宣言表示,该党将“确保分阶段、负责任地”放弃北海钻探,以承认“我们海上工业的骄傲历史和劳动力的辉煌”。

它还承认,石油和天然气生产将成为未来几十年英国能源结构的一部分,但将专注于通过建立国有能源公司 GB Energy 使英国摆脱对化石燃料的依赖。

如果米利班德撤销许可证,一些 北海 石油公司可能会损失数百万英镑,这些公司在大选前就准备好了投标,目前正处于获得批准的最后阶段。

在利兹·特拉斯担任总理的短暂任期内,NSTA 于 2022 年启动了最新一轮北海许可证发放。

这一轮备受争议的谈判引发了环保人士的反对,并促使 70 多家公司提出申请。谈判已经获得了几份许可证,但据信在大选之前还有五份许可证尚未发放。

NSTA 的一位发言人表示:“我们将遵循现任政府的政策方向。”

英国海上能源贸易机构的一位发言人表示:“政府和NSTA都已证实此报道不实。”

 

作者:  CityAM

主图(来源:油价)


原文链接/OilandGas360

Oil Price


The Department for Energy Security and Net Zero has denied reports that Ed Miliband has banned the North Sea oil regulator from issuing any outstanding drilling and exploration licences, calling them “a complete fabrication”.

Earlier today, The Telegraph claimed that the new energy security and net zero minister had overruled his officials to stop the North Sea Transition Authority (NSTA) from issuing new licences, even those that were in the final round of approval with the regulator.

But Miliband’s department hit back at the claims, telling City A.M.: “This piece is a complete fabrication – it invents meetings and decisions that have not taken place.

“As previously stated, we will not issue new licences to explore new fields. We will also not revoke existing oil and gas licences and will manage existing fields for the entirety of their lifespan.

“We are working with the North Sea Transition Authority to ensure a fair and balanced transition in the North Sea.”

A spokeswoman added that nothing had changed from the position it set out in Labour’s manifesto ahead of the election.

The manifesto said the party would “ensure a phased and responsible” transition away from drilling in the North Sea that would recognise “the proud history of our offshore industry and the brilliance of its workforce”.

It also acknowledged that oil and gas production would be a part of the UK energy mix for “decades to come” but will focus on transitioning the UK away from its reliance on fossil fuels with the establishment of state-owned energy firm GB Energy.

Were Miliband to have withdrawn the licences, it could have left some North Sea oil firms millions of pounds out of pocket having prepared bids before the general election was called that were in the final throes of being approved.

The NSTA launched its most recent North Sea licensing round in 2022 during Liz Truss’s short tenure as Prime Minister.

The controversial round, which drew opposition from environmental campaigners, prompted applications from over 70 companies. It has already resulted in several licences, but it is believed that five were outstanding before general election was called.

A spokesperson for NSTA said: “We will follow the policy direction of the government of the day.”

And a spokeswoman for the trade body Offshore Energies UK said: “Both the government and the NSTA have confirmed that this story is incorrect.”

 

By CityAM

Lead image (Credit: Oil Price)