世界石油


(WO) “在德克萨斯州休斯敦举行的标普全球 CERAWeek 上题为“动荡世界中的能源安全:市场的重要性”的讨论中,赫斯公司首席执行官兼同名者约翰·赫斯 (John Hess) 慷慨激昂地呼吁补充能源安全问题。美国战略石油储备。

在与 S&P Global 地缘政治和国际事务高级副总裁 Carlos Pascual 以及 Xcoal Energy & Resources 首席执行官 Ernie Thrasher 交谈时,Hess 鼓励美国以比白宫目前每月 3 MMbbl 的速度更快地补充石油储备购买。这位首席执行官敦促美国避免“把鸡蛋放在一个篮子里”。正如赫斯所说,政府“在方向盘上睡觉”,这将美国的能源领导地位和安全置于危险之中。

当被问及为什么市场保持稳定和弹性时,赫斯再次指出美国是世界上最大的石油和天然气生产国。他说,化石燃料对于满足不断增长的需求和提高能源安全至关重要。

Hess还指出了圭亚那(约20万桶/日)、巴西(约20万桶/日)和加拿大(约10万桶/日)的新生产机会。Hess 预测,自去年以来,石油需求增加了 2.3 MMbpd,需求将维持在 1.5 MMbpd 左右。

对于拜登政府暂停液化天然气出口,赫斯表示,“无法遏制世界对能源的渴望”。能源转型需要天然气替代煤炭,政策必须反映未来的电力需求。

 

主要图片(来源:世界石油)


原文链接/oilandgas360

World Oil


(WO) – During a discussion titled, “Energy security in a volatile world: The importance of markets” at CERAWeek by S&P Global in Houston, Texas, Hess Corp. CEO and namesake John Hess made an impassioned call to refill the U.S. Strategic Petroleum Reserve.

Sitting down with S&P Global Sr. VP of Geopolitical and International Affairs Carlos Pascual and Xcoal Energy & Resources CEO Ernie Thrasher, Hess encouraged the U.S. to refill its oil reserves faster than the 3-MMbbl-per-month rate that the White House is currently buying. The CEO urged the U.S. to avoid having “all eggs in one basket.” The government is “asleep at the wheel,” as Hess put it, putting America’s energy leadership and security in jeopardy.

When asked why the market has been stable and resilient, Hess again pointed to the U.S. as the world’s largest oil and gas producer. Fossil fuels, he said, will be essential for meeting rising demand and increasing energy security.

Hess also called out new production opportunities in Guyana (roughly 200,000 bopd), Brazil (roughly 200,000 bpd) and Canada (roughly 100,000 bpd). Oil demand is up 2.3 MMbpd since last year, and demand will sit at around 1.5 MMbpd, Hess predicts.

Regarding the Biden administration’s pause on LNG exports, Hess said that you “can’t contain the world’s desire for energy.” Gas will be needed to replace coal in the energy transition, and policy must reflect future power needs.

 

Lead image (Credit: World Oil)