生产

巴西石油公司应对巴西生产困境的计划

鉴于该国勘探井数量下降,巴西国家石油公司在海上技术会议上回应了观众的担忧,并概述了新的生产途径。

巴西石油公司首席执行官玛格达·尚布里亚德(左)与雷斯塔能源公司首席执行官贾兰德·雷斯塔德在休斯顿举行的2025年海上技术大会(OTC)上发表讲话。来源:OTC/Luke Franke。
巴西石油公司首席执行官 Magda Chambriard(左)与 Rystad Energy 首席执行官 Jarand Rystad 在休斯顿举行的 2025 年海上技术会议 (OTC) 上发表讲话。
来源:OTC/Luke Franke。

在今年的海上技术会议(OTC)上,来自巴西的行业代表登上舞台和讲台,阐述了该国将如何实现扩张目标,同时管理迅速成为负担的老旧基础设施。

其中大部分努力将落在巴西石油公司的肩上,该公司已将 2025 年至 2029 年期间的勘探预算增加到 770 亿美元,以开拓新领域并提高产量,同时继续致力于能源转型和到 2050 年实现净零排放的目标。

巴西石油首席执行官玛格达·尚布里亚德在休斯顿会议上表示:“我们认为巴西石油是全球十大石油生产商之一,也是全球十大勘探公司之一。今年我们将新增22.5万桶/日的石油产量。这对我们公司、我们的国家乃至全世界都意义重大。”

她是在宣布巴西石油公司的新支出计划包括未来 5 年在巴西东南盆地、北部赤道边缘以及其本土海域以外增加 14 个新平台时发表上述言论的。

近几个月来,油价持续下跌,但油田设备和服务的成本却在上涨。尚布里亚尔在谈到这些压力时强调,国家石油公司已做好准备。

她表示:“我们一直在挑战我们的员工和供应商,让他们正面应对这些问题。”

SPE徽标CMYK反式
成为 SPE 会员继续阅读
SPE 会员:请在页面顶部登录,即可访问此会员专属内容。如果您还不是会员,但觉得 JPT 内容很有价值,我们鼓励您加入 SPE 会员社区,获取完整访问权限。
原文链接/JPT
Production

Petrobras’ Plans for Brazil’s Production Plight

In the wake of the falling number of exploratory wells in the country, Brazil-owned Petrobras addressed audience concerns as well as outlined new avenues for production at the Offshore Technology Conference.

Petrobras CEO Magda Chambriard (left) speaking during the 2025 Offshore Technology Conference (OTC) in Houston with Rystad Energy CEO Jarand Rystad. Source: OTC/Luke Franke.
Petrobras CEO Magda Chambriard (left) speaking during the 2025 Offshore Technology Conference (OTC) in Houston with Rystad Energy CEO Jarand Rystad.
Source: OTC/Luke Franke.

At this year’s Offshore Technology Conference (OTC), industry representatives from Brazil took to the stage and podium, laying out how the country will hit expansion targets while managing an aging infrastructure that’s quickly becoming a liability.

Much of that effort will rest on the shoulders of Petrobras which has increased its exploration budget for the period between 2025 and 2029 to $77 billion to tap into new frontiers and boost production, all while staying committed to the energy transition and its goal of achieving net-zero emissions by 2050.

“We see Petrobras as one of the top 10 producers in the world and one of the top 10 explorers in the world,” Petrobras CEO Magda Chambriard said during the conference in Houston. “We will be adding 225,000 new [B/D] to the market this year. This is huge for our company, our country, and the world.”

Her remarks came while announcing that Petrobras’ new spending plan includes the addition of 14 new platforms over the next 5 years in Brazil’s southeastern basins, the northern equatorial margin, and beyond its home waters.

While oil prices have been trending down in recent months, the cost of oilfield equipment and services is on the rise. Chambriard addressed these strains while emphasizing that the national oil company is well positioned.

“I’ve been challenging our staff, as well as our suppliers, to confront these issues head-on,” she said.

×
SPE_logo_CMYK_trans_sm.png
Continue Reading with SPE Membership
SPE Members: Please sign in at the top of the page for access to this member-exclusive content. If you are not a member and you find JPT content valuable, we encourage you to become a part of the SPE member community to gain full access.