Eco Atlantic 宣布 PEL 98 的转让以及 PEL 97、99 和 100 的许可证延期

来源:www.gulfoilandgas.com 2025年9月16日,地点:非洲

Eco (Atlantic) Oil & Gas Ltd. 是一家专注于大西洋边缘地区的领先独立油气勘探公司,欣然宣布其纳米比亚投资组合取得重大进展,旨在优化运营和勘探重点。Eco

已签署修订契约,并已获得其在纳米比亚所有四个石油勘探许可证 (“PEL”) 的许可证延期。此外,Eco 已将其在 PEL 98(2213 区块,“Sharon 区块”)的 85% 工作权益(待政府批准)转让给一家独立的纳米比亚独资公司 Lamda Energy (Pty) Ltd(“Lamda Energy”)。

这些战略性进展使 Eco 能够专注于释放其在纳米比亚极具潜力的深水区域的油气潜力,同时继续支持当地所有权和运营领导地位。该公司目前正在考虑将延期的许可证及其修订后的工作计划继续承包。

纳米比亚优化亮点:

· 授予 PEL 97、98、99 和 100 的初始勘探期延长一年(简称“初始延长年”);
· 初始延长年后,可选择延长两年的第一个续期(简称“第一个续期”);· 在完成初始第一个续期后
,可选择将第一个续期再延长一(简称“第一个续期延长”)年

· 可选的第二轮续约期为两 (2) 年,从第一次续约延期完成后开始
· PEL 97、99 和 100 的新协商时间表和工作计划 ·
经政府批准,将 Eco 在 PEL 98 的 85% 权益全部转让给纳米比亚全资公司 Lamda Energy
· Eco 于 2025 年 6 月 15 日获得环境许可证书,可在纳米比亚投资组合中进行计划中的地震勘测
· Eco 正在与潜在的新合作伙伴就土地转让和地震作业进行讨论。

将 PEL 98 转让给 Lamda Energy:

随着 Eco 将其地质重点转向纳米比亚更深的已探明油气藏,该公司已批准将其在较浅的 PEL 98 区块 2213 的全部 85% 参与权益转让给当地所有的 Lamda Energy。

Lamda Energy是一家私人拥有并运营的海上油气公司,拥有经验丰富的运营团队。经部长批准后,Lamda Energy将成为一家完全由纳米比亚拥有的合格海上运营商。此次租赁符合Eco长期以来致力于推动纳米比亚油气领域本地参与和合作的承诺。


根据租赁协议的条款,Lamda Energy 将向 Eco 支付预付管理费用,并在完成后承担与 PEL 98 相关的所有义务和责任。此外,如果 Lamda Energy 将来将租赁权租赁给第三方,Lamda Energy 需要按租赁权租赁百分比的固定金额向 Eco 支付一定款项,最高金额为 200 万美元。Eco 将

保留 Lamda Energy 的董事会席位,以支持全面过渡和知识转移,确保平稳、负责任的交接。这是建设当地能力和推进包容性能源发展的重要里程碑。

整个投资组合新协商的时间表和工作计划:

纳米比亚共和国工业、矿业和能源部已正式批准将根据《石油(勘探和生产)法》第 30(2A) 条授予的所有四个许可证的第一次续期勘探期延长 12 个月。首次续期勘探期的修订到期日现为2026年9月。总结如下:PEL 97、98、99和100的初始勘探期将延长一年;延长一年后,可选择延长两年的第一续期;在第一次续期延长后,可选择将第一续期再延长一年;在第一次续期延长后,可选择将第二续期再延长两年。这些延长的期限为Eco及其合作伙伴提供了更多时间来开展更深入的勘探活动,并吸引新的农场合作伙伴加入许可证。


更新和批准的工作计划包括对 PEL 97 进行 3D 地震再处理,以及对 PEL 99 和 100 分别进行约 1000 平方公里 3D 地震勘测和处理。环境、林业和旅游部于 2025 年 6 月 15 日颁发的环境许可证授权 Eco 在纳米比亚近海鲸湾盆地深水区开展计划中的地震活动。

Eco Atlantic 总裁兼首席执行官 Gil Holzman 表示:

“这些进展代表着我们战术愿景的重要一步,也是对我们纳米比亚投资组合和工作计划优化的重要一步。我要衷心感谢我们敬业的团队以及工业、矿业和能源部内的关键利益相关者,他们在过去 12 个月中不懈努力,确保了互利计划和 PEL 98(Sharon 区块)农场转让的平稳过渡。他们的支持对于我们协调深水 PEL 97、99 和 100 的工作至关重要,这些区块近期一直是行业合作伙伴关注的重点。

这一战略建立在 Eco 长期以来开拓和支持当地参与和贡献的历史之上,始于 2011 年首次提议 NAMCOR 作为 10% 的附带权益合作伙伴。此外,随着我​​们在 2021 年颁发的新许可证的发放,我们在每个区块又增加了 5% 的当地合作伙伴(附带权益),我们仍然坚定地致力于推广本地内容和确保纳米比亚利益相关者和同事之间的平等伙伴关系。凭借这些许可证的延期和更新的工作计划,我们现在已做好准备,在纳米比亚释放更多价值。我还要感谢矿业、能源和工业部石油专员的合作和指导,以及我们纳米比亚国家经理Tironenn Kauluma的持续领导和利益相关者参与工作。

纳米比亚收购与剥离新闻 >>



美国 >> 2025 年 9 月 15 日 ——黑石集团 (NYSE: BX) 宣布,旗下隶属于黑石能源转型合作伙伴 (Blackstone Energy Transition Partners) 的私募股权基金(统称“黑石能源转型...
美国 >> 2025 年 9 月 15 日 ——Chord Energy Corporation(纳斯达克股票代码:CHRD)(“Chord”、“Chord Energy”或“公司”)宣布,Chord 的一家全资子公司已达成...

阿根廷 >> 2025 年 9 月 12 日 - 维斯塔斯自豪地宣布,我们第三季度订单中接到以下订单:

C...

中国 >> 2025年9月12日 - 晶科能源控股有限公司(“晶科能源”)(纽约证券交易所代码:JKS)宣布,为筹集业务运营资金,公司拟...




原文链接/GulfOilandGas

Eco Atlantic Announces Farmout of PEL 98 and License extensions for PEL's 97, 99 and 100

Source: www.gulfoilandgas.com 9/16/2025, Location: Africa

Eco (Atlantic) Oil & Gas Ltd., a leading independent oil and gas exploration company focused on the Atlantic Margin, is pleased to announce key developments in its Namibian portfolio aimed at optimising operations and exploration focus.

Eco has signed deeds of amendments and secured license extensions across all four of its Petroleum Exploration Licences ("PEL"s) in Namibia . In addition, Eco has farmed out its total 85% Working Interest, pending government approval, in PEL 98 (Block 2213 " Sharon Block ") to an arms-length wholly Namibian-owned company, Lamda Energy (Pty) Ltd ("Lamda Energy").

These strategic developments allow Eco to focus on unlocking the hydrocarbon potential of its highly prospective and deeper water acreage in Namibia while continuing to support local ownership and operational leadership. The Company is currently receiving interest to farm down the extended licenses and their revised work programmes.

Namibia Optimisation Highlights:

· One (1) year extension granted to the Initial Exploration Period for PELs 97, 98, 99 and 100 now continuing to September 2026 (the "Initial Extension Year")
· Optional First Renewal Period of two (2) years following the Initial Extension Year (the "First Renewal Period")
· Optional Extension of the First Renewal Period of additional one (1) year, following completion of the initial First Renewal (the "First Renewal Extension")

· Optional Second Renewal Period of two (2) additional years, commencing after the completion of the First Renewal Extension
· New Negotiated Schedule and Work Programmes for PELs 97, 99 and 100
· Farm-out of all of Eco's 85% interest in PEL 98, subject to government approval, to Lamda Energy, a 100% Namibian-owned company
· Eco received Environmental Clearance Certificate for planned seismic surveys across the Namibian portfolio on 15 June 2025
· Eco is engaged in farm-down and seismic operations discussions with potential new partners.

Farm-Out of PEL 98 to Lamda Energy:

As Eco shifts its geological focus to deeper proven plays in Namibia , the Company has approved the Farm-Out of its entire 85% Participating Interest in the shallower PEL 98 Block 2213 to locally owned Lamda Energy.

Lamda Energy is a privately owned and operated offshore oil and gas company with an experienced Operating Team. Lamda Energy will become a wholly Namibian-owned qualified offshore Operator upon Ministerial approval. This Farm-Out aligns with Eco's longstanding commitment to advancing local participation and partnerships in Namibia's oil and gas sector.


Under the terms of the Farm-Out Agreement, Lamda Energy will make an up-front payment to Eco for administrative costs, and, on completion, will assume all obligations and liabilities associated to PEL 98. In addition, in the event of a future farm-out by Lamda Energy to a third party, Lamda Energy will be required to make certain payments to Eco at a fixed quantum per percentage interest farmed out, up to a maximum of US$2 million .

Eco will retain a board seat at Lamda Energy to support a comprehensive transition and knowledge transfer ensuring a smooth and responsible handover. This marks a significant milestone in building local capacity and advancing inclusive energy development.

Portfolio-Wide Newly Negotiated Schedules and Work Programmes:

The Ministry of Industries, Mines and Energy of the Republic of Namibia has formally approved a 12-month extension to the First Renewal Exploration Period for all four licenses, granted under Section 30 (2A) of the Petroleum (Exploration and Production) Act. The revised expiry date for the First Renewal Exploration Period is now September 2026 . In summary: one (1) year extension granted to the Initial Exploration Period for PELs 97, 98, 99 and 100; Optional First Renewal Period of two (2) years, after extension year; Optional Extension of the First Renewal Period of additional one (1) year, after First Renewal; Optional Second Renewal Period of an additional two (2) years, after First Renewal Extension. These extended schedules provide Eco and its partners additional time to pursue enhanced exploration activities and attract new farm-in partners to the licenses.


The updated and approved Work Programmes include on PEL 97 3D seismic reprocessing, and a ~1000 km2 3D seismic survey and processing on each of PEL 99 and 100. An Environmental Clearance Certificate, issued on 15 June 2025 by the Ministry of Environment, Forestry and Tourism , authorises Eco to undertake the planned seismic activities across its licenses in the deepwater Walvis Basin offshore Namibia .

Gil Holzman , President and CEO of Eco Atlantic , commented:

"These developments represent an important step in our tactical vision and an optimisation of our Namibian portfolio and work programmes. I want to sincerely thank our dedicated team and our key stakeholders within the Ministry of Industries, Mines and Energy , who have worked tirelessly over the past 12 months to ensure a mutually beneficial plan and a smooth transition for the Farm-Out of PEL 98 ( Sharon Block ). Their support has been instrumental in the alignment of our efforts on our deeper water PEL's 97, 99 and 100 which have been the recent focus of industry partners.

"This strategy builds on Eco's long-standing history of pioneering and supporting local involvement and contributions, beginning with the first proposal of NAMCOR as a 10% carried interest partner in 2011. And additionally with our new license issuance in 2021 adding a further 5% Local Partner (carried) on each of our blocks, we remain firmly committed to promoting local content and ensuring equitable partnerships for Namibian stakeholders and colleagues. With these license extensions and updated work programmes, we are now well-positioned to unlock further value in Namibia . I would also like to thank the Ministry of Mines , Energy and Industries Petroleum Commissioner for her collaborative work and guidance, as well as to our Namibia country manager Tironenn Kauluma for his ongoing leadership and stakeholder engagement efforts."

Acquisitions and Divestitures News in Namibia >>



United States >>  9/15/2025 - Blackstone (NYSE: BX) announced that private equity funds affiliated with Blackstone Energy Transition Partners (collectively, “Blackstone Energy Tran...
United States >>  9/15/2025 -  Chord Energy Corporation (NASDAQ: CHRD) ("Chord", "Chord Energy" or the "Company") announced that a wholly owned subsidiary of Chord has entered into...

Argentina >>  9/12/2025 - Vestas is proud to announce the following orders as part of our Q3 order intake:

C...

China >>  9/12/2025 -  JinkoSolar Holding Co., Ltd. ("JinkoSolar") (NYSE: JKS) announced that, in order to raise funds for its business operations, the Company intends to s...