商业/经济

安哥拉因生产配额纠纷退出欧佩克

安哥拉在 16 年后退出欧佩克,利用其石油资源促进经济增长。

dreamtime_OPEC flags.jpg
在非洲第二大石油生产国安哥拉最近退出之前拍摄的 OPEC+ 23 个成员国的国旗。
来源:梦想时光

安哥拉决定于2023年底退出石油输出国组织(OPEC),突显该国致力于通过利用化石燃料项目投资实现经济增长。

矿产资源部长迪亚曼蒂诺·阿泽维多在罗安达发表讲话时表示,西非国家将原油产量提高并稳定在远高于每日 100 万桶的目标使其与欧佩克最新一轮生产配额发生冲突。

11月,OPEC+成员国投票决定在2024年初将石油产量削减220万桶/日。安哥拉2024年配额削减35万桶/日,从146万桶/日降至111万桶/日,低于根据 Platts OPEC 调查,该国 11 月份产量为 113 万桶/日。

阿泽维多表示,安哥拉于2007年加入欧佩克,但该卡特尔控制全球石油价格的配额制度“不再符合该国的价值观和利益”,更不用说其“能力和需求”了。2016年至2020年间,印度尼西亚、厄瓜多尔和卡塔尔也因认为加入欧佩克与其国家利益相悖而退出欧佩克。

安哥拉的退出现在使沙特领导的欧佩克只剩下12个成员国,而俄罗斯领导的非欧佩克成员国自2016年以来结盟,成为由10个国家组成的欧佩克+。

根据美国能源情报署 (EIA) 的数据,如果没有安哥拉,核心沙特 OPEC 将生产约 2700 万桶/日,约占全球供应量的 27%,而俄罗斯及其 OPEC+ 追随者将另外投入 1650 万桶/日。

EIA引用的百分比是基于其对2023年全球石油需求的预测。

安哥拉.png

中小型本土公司竞标纷至沓来

安哥拉是继尼日利亚之后的非洲第二大石油生产国,已发起一系列许可轮次和投资者路演,其中最近一次于 2023 年 9 月 30 日开始,在宽扎和刚果盆地提供 12 个陆上区块,目标是中小型企业根据《非洲石油+天然气报告》,寻求培养当地劳动力的大型公司

截至 11 月,已有 22 家外国和本土公司提交了 53 份投标书。安哥拉国家石油、天然气和生物燃料局 (ANPG) 预计将于 2024 年 3 月 19 日宣布获奖者。

长期以来,全球各大公司在安哥拉都有很好的代表,特别是在海上,包括TotalEnergies、Petronas、埃克森美孚、Equinor、雪佛龙以及BP和Eni之间的Azule 50/50合资企业。

根据彭博社汇编的数据,2023 年 3 月安哥拉的产量短暂降至 100 万桶/日以下。然而,该国的目标是恢复到十多年前 180 万桶/日的产量峰值。

原文链接/jpt
Business/economics

Angola Exits OPEC After Production Quota Dispute

Angola leaves OPEC after 16 years to leverage its oil resources for economic growth.

dreamstime_OPEC flags.jpg
Flags of the 23 member countries of OPEC+ photographed before the recent exit of Angola, Africa’s No. 2 oil producer.
Source: Dreamstime

Angola’s decision to exit the Organization of Petroleum Exporting Countries (OPEC) at year-end 2023 underscores the country’s commitment to achieving economic growth by leveraging investment in fossil fuel projects.

The West African country’s goal of boosting and stabilizing crude production to well above 1 million B/D put it on a collision course with OPEC’s latest round of production quotas, Mineral Resources Minister Diamantino Azevedo said in a speech in Luanda.

In November, OPEC+ members voted to cut oil production by 2.2 million B/D at the start of 2024. Angola's quota for 2024 was cut by 350,000 B/D—from 1.46 million B/D to 1.11 million B/D, below the country’s November production of 1.13 million B/D, according to the Platts OPEC Survey.

Angola joined OPEC in 2007, but the cartel’s quota system to control global oil prices “no longer aligns with the country’s values and interests,” let alone its “capabilities and needs,” Azevedo said. Between 2016 and 2020, Indonesia, Ecuador, and Qatar also left OPEC after deciding that membership in the cartel ran counter to their national interests.

Angola’s departure now leaves Saudi-led OPEC with 12 members while the Russia-led group of non-OPEC members allied since 2016 as OPEC+ comprises 10 nations.

Without Angola, the core Saudi OPEC will produce around 27 million B/D, about 27% of global supply, while Russia and its OPEC+ followers will chip in another 16.5 million B/D, according to the US Energy Information Administration (EIA).

The percentage cited by the EIA is based on its own global oil demand estimates projected for 2023.

Angola.png

Small and Medium Indigenous Company Bids Pour In

Angola, Africa’s No. 2 oil producer after Nigeria, has launched a series of licensing rounds and investor roadshows, the most recent of which began on 30 September 2023, offering 12 onshore blocks in the Kwanza and Congo basins that target small and medium-size companies that seek to develop a local workforce, according to the Africa Oil+Gas Report.

As of November, 22 foreign and indigenous companies had submitted 53 bids. Angola’s National Agency of Petroleum, Gas and Biofuels (ANPG) expects to announce the winners on 19 March 2024.

Global majors have long been well represented in Angola, particularly in the offshore, including TotalEnergies, Petronas, ExxonMobil, Equinor, Chevron, and the Azule 50/50 joint venture between BP and Eni.

Angola’s production briefly dipped below 1 million B/D in March 2023, according to data compiled by Bloomberg. The country is targeting, however, a return to the 1.8 million B/D it produced at peak over a decade ago.