威廉姆斯关闭 MountainWest 天然气传输和存储收购

MountainWest 收购项目包括约 2,000 英里长的天然气管道系统,传输能力约为 8 Bcf/d。

哈特能源员工

根据 2 月 14 日的新闻稿,威廉姆斯公司于 12 月 15 日宣布完成对 MountainWest Pipelines Holding Co. 的收购。

该公司以 15 亿美元的企业总价值(10.7 亿美元现金以及 4.3 亿美元的承担债务)从 Southwest Gas Holdings Inc. 购买了州际天然气管道系统。

威廉姆斯总裁兼首席执行官艾伦·阿姆斯特朗在新闻稿中评论道:“此次收购增强了我们在美国西部的地位,并补充了我们目前的足迹,为我们提供了跨关键需求市场的天然气输送基础设施。”

通过此次收购,Williams 扩大了其“基础设施网络,并增加了 FERC 监管的天然气传输和存储业务组合”,在犹他州、怀俄明州和科罗拉多州增加了 2,000 英里的管道系统,每天的传输能力约为 8 Bcf 。

道明证券和摩根大通担任威廉姆斯的联合财务顾问,而Moelis & Co.和Lazard Freres & Co. LLC担任西南天然气控股公司的联合财务顾问。Davis Polk & Wardwell LLP 为 Williams 提供了代理,而 Morrison & Foerster LLP 则代表西南航空。

阿姆斯特朗继续说道:“收购现已完成,我们期待着欢迎 MountainWest 员工加入 Williams,并通过为 Williams 和 MountainWest 客户提供安全可靠的服务,同时提高现有大型平台的利用率,为我们的股东带来价值。”

原文链接/hartenergy

Williams Closes MountainWest Natgas Transmission, Storage Acquisition

The MountainWest acquisition comprises approximately 2,000 miles of natural gas pipeline systems with about 8 Bcf/d of transmission capacity.

Hart Energy Staff

Williams closed on its acquisition of MountainWest Pipelines Holding Co., previously announced on Dec. 15, according to a press release on Feb. 14.

The company purchased the interstate natural gas pipeline systems from Southwest Gas Holdings Inc. for a total enterprise value of $1.5 billion - $1.07 billion cash, along with $0.43 billion of assumed debt.

"This acquisition enhances our position in the western U.S. and is complementary to our current footprint, providing us with infrastructure for natural gas deliveries across key demand markets," Williams president and CEO Alan Armstrong commented in the release.

Through the acquisition, Williams adds to its "infrastructure network and increases its business mix of FERC-regulated natural gas transmission and storage" with the addition of 2,000 miles of pipeline systems holding approximately 8 Bcf/d of transmission capacity spanning Utah, Wyoming and Colorado.

TD Securities and J.P. Morgan served as Williams' co-financial advisers, while Moelis & Co. and Lazard Freres & Co. LLC served as Southwest Gas Holdings' co-financial advisers. Davis Polk & Wardwell LLP provided representation to Williams, while Morrison & Foerster LLP represented Southwest.

"With the acquisition now complete, we look forward to welcoming MountainWest employees to Williams and bringing value to our shareholders by delivering safe and reliable services to both Williams and MountainWest customers as we increase the utilization of our existing large scale platforms," Armstrong continued.