(WO) “最近有报道称拜登政府对新的液化天然气（LNG）出口工厂的联邦禁令禁止乌克兰购买美国液化天然气，铁路专员韦恩·克里斯蒂安严厉谴责了该政府的政策，并呼吁总统撤销禁令。
“这项出于政治动机的禁令不仅损害了美国的经济活动，还危及了我们的欧洲盟友和美国的海外利益，”韦恩·克里斯蒂安委员说。“在我们的盟友最需要美国能源的时候，拜登总统却让他们更难获得美国能源。乌克兰与美国液化天然气的协议可能是西方在与普京的较量中占据上风所需的筹码，通过结束欧洲对俄罗斯能源的依赖，并剥夺普京资助其不公正战争的主要收入来源。美国化石燃料可以再次成为“自由世界的希望”，但前提是拜登允许。”
主图（来源：路透社）
(WO) – Following recent reports that the Biden Administration’s federal moratorium on new liquified natural gas (LNG) export plants is prohibiting Ukraine from purchasing American LNG, Railroad Commissioner Wayne Christian slammed the administration’s policy and called on the president to rescind the ban.
“This politically motivated ban is doing more than simply costing America economic activity— it’s jeopardizing our European allies and U.S. interests abroad,” said Commissioner Wayne Christian. “At a time when our allies need U.S. energy the most, President Biden is making it harder for them to access it. Ukraine’s deal for American LNG could be the leverage the West needs to gain an upper hand on Putin by ending Europe’s reliance on Russian energy and depriving Putin of his primary revenue source to fund his unjust war. American fossil fuels can once again be the ‘hope of the free world’ – but only if Biden will let it.”
Lead image (Credit: Reuters)