世界石油


(彭博社)“雪佛龙公司”首席执行官迈克·沃斯 (Mike Wirth) 表示,几周前,雪佛龙公司与埃克森美孚公司和中国中海石油有限公司就圭亚那沿海一个高产油田的讨论“突然”结束。

沃斯周二在休斯敦举行的标准普尔全球CERAWeek会议上表示,几个月前,雪佛龙与埃克森美孚和中海油就圭亚那Stabroek区块进行了建设性谈判,这是其拟议以530亿美元收购Hess的一部分,Hess拥有该开发项目的30%股份。

“我们试图帮助他们解决他们提出的问题并实现他们向我们传达的目标,”沃斯说。“当他们几周前突然结束这些讨论并公开宣布他们已申请仲裁时,我们感到很惊讶。”

运营圭亚那项目的埃克森美孚本月早些时候向巴黎国际商会提起仲裁,称其对赫斯的股权拥有优先购买权。埃克森美孚首席执行官达伦·伍兹昨天表示,他无意完全收购赫斯,但希望保留该公司在合同项下的权利,以期确定股份的价值并可能在未来竞标。

伍兹周一在接受采访时还表示,他仍然愿意与雪佛龙就这笔交易进行讨论。

雪佛龙认为,其收购 Hess 的交易不会触发圭亚那联合经营协议中包含的优先购买权条款,因为该交易是针对整个公司,而不仅仅是 Stabroek 股份。该协议由埃克森美孚十多年前签署,属于保密协议。

沃斯说,雪佛龙、赫斯和他们的律师对合同进行了“广泛的尽职调查”。

“我们在世界各地的此类合同方面拥有丰富的经验,”他说。“我们对我们对语言的理解非常有信心,并期待看到它在仲裁中得到确认。”

 

主要图片(来源:路透社)


原文链接/oilandgas360

World Oil


(Bloomberg) – Chevron Corp.’s discussions with Exxon Mobil Corp. and China’s Cnooc Ltd. over a prolific oil field off the shores of Guyana ended “abruptly” a few weeks ago, Chief Executive Officer Mike Wirth said.

Chevron held constructive talks with Exxon and Cnooc over the Stabroek block off Guyana several months ago as part its proposed $53 billion takeover of Hess, which owns 30% of the development, Wirth said at the CERAWeek by S&P Global conference in Houston Tuesday.

“We tried to help them address the issues they had raised and achieve the objectives they had communicated to us,” Wirth said. “We were surprised when they a couple of weeks ago abruptly ended those discussions and publicly announced they had filed for arbitration.”

Exxon, which operates the Guyana project, filed for arbitration at the International Chamber of Commerce in Paris earlier this month, arguing that it has a right of first refusal over Hess’s stake. Exxon Chief Executive Officer Darren Woods said yesterday he has no intention of buying Hess in its entirety but wants to preserve the company’s rights under the contract with a view to establishing the stake’s value and potentially bidding for it in the future.

Woods also said in an interview Monday that he is still open to discussions with Chevron over the deal.

Chevron believes its deal to buy Hess does not trigger the right of first refusal clause contained in Guyana’s joint operating agreement because the deal is for the company as a whole, not just the Stabroek stake. The agreement, written by Exxon more than a decade ago, is confidential.

Chevron, Hess and their lawyers did “extensive due diligence” on the contract, Wirth said.

“We have extensive experience with these types of contracts around the world,” he said. “We were made very confident in our understanding of the language and look forward to seeing it affirmed at arbitration.”

 

Lead image (Credit: Reuters)