壳牌的 Bonga 深水船将于 10 月进行维护

根据贸易商看到的初步出口计划,邦加原油流预计 10 月份的装载量为 31,000 桶/日,低于上个月的 95,000 桶/日。

路透社

壳牌发言人9月18日表示,壳牌位于尼日利亚的日产20万桶Bonga深水储卸油船计划于10月进行维护。

壳牌尼日利亚勘探和生产公司没有透露邦加浮动装置的维护将持续多长时间。

邦加通常是尼日利亚较大的出口来源之一。

根据贸易商看到的初步出口计划,邦加原油流预计 10 月份的装载量为 31,000 桶/日,低于上个月的 95,000 桶/日。

原文链接/hartenergy

Shell’s Bonga Deepwater Vessel Set for Maintenance in October

Bonga crude oil stream was due to load 31,000 bbl/d in October, down from 95,000 the previous month, according to a preliminary export program seen by traders.

Reuters

Shell’s 200,000 bbl/d Bonga deepwater storage and offloading vessel in Nigeria is scheduled for maintenance in October, a spokesperson said on Sept. 18.

The Shell Nigeria Exploration and Production Co. did not say how long maintenance on the Bonga floating unit would last.

Bonga is typically one of the larger export streams from Nigeria.

Bonga crude oil stream was due to load 31,000 bbl/d in October, down from 95,000 the previous month, according to a preliminary export program seen by traders.