美国全国广播公司财经频道


周一亚洲开盘,油价下跌,原因是伊朗周六晚间袭击以色列,以色列政府称这次袭击造成的损失有限,市场参与者回落了风险溢价。

六月布伦特原油期货西德克萨斯中质原油 (WTI) 期货价格下跌 24 美分,至每桶 90.21 美元  截至 1256 GMT,5 月交割的原油价格下跌 38 美分,至每桶 85.28 美元。

这次袭击涉及 300 多枚导弹和无人机,这是三十多年来第一次来自其他国家对以色列的袭击。它引发了人们对影响中东石油运输的更广泛地区冲突的担忧。

但这次袭击,伊朗称之为对其大马士革领事馆空袭的报复,只造成了轻微的损害,以色列的铁穹防御系统击落了导弹。以色列正在加沙与伊朗支持的哈马斯武装分子交战,以色列既没有证实也没有否认袭击了领事馆。

尽管以色列官员表示,该国战时内阁赞成进行报复,但美国表示不会参与针对伊朗的任何进攻。全球大国、其他阿拉伯国家和联合国秘书长都呼吁克制。

IG市场分析师托尼·西卡莫尔(Tony Sycamore)表示:“昨天上午,伊朗对以色列进行的报复性导弹和无人机袭击的规模似乎足以对伊朗军事人员在叙利亚被杀进行报复,但目前的破坏性还不足以引发敌对行动进一步升级。”在客户笔记中。

由于预期伊朗将发动报复性袭击,周五石油基准价格上涨,触及十月以来的最高水平。

但在国际能源署下调今年石油需求增长预测后,本周油价仍下跌约 1%。

尽管以色列遭受的损失有限,但分析师普遍预计今天上午价格至少会出现短暂的上涨。

Rystad Energy 高级副总裁 Jorge Leon 表示,此次袭击标志着“本已动荡的地区发生了前所未有的危险事态发展”。

分析师表示,升级造成的更显着和更持久的价格影响将需要对供应造成实质性中断,例如对伊朗附近霍尔木兹海峡的航运进行限制。

到目前为止,以色列与哈马斯的冲突对石油供应影响不大。

Sycamore表示,由于美国持续通胀,“美联储降息路径不太确定”也给价格带来压力。 “然而,从中期来看,中东和欧洲持续的地缘政治不稳定意味着原油价格上涨至 90 美元的风险仍然存在。”

 

主要图片(来源:路透社)


原文链接/oilandgas360

CNBC


Oil prices fell at Asia’s open on Monday, as market participants dialed back risk premiums following Iran’s attack on Israel late on Saturday which the Israeli government said caused limited damage.

Brent futures for June delivery fell 24 cents to $90.21 a barrel while West Texas Intermediate (WTI) futures for May delivery were down 38 cents at $85.28 a barrel by 1256 GMT.

The attack involving more than 300 missiles and drones was the first on Israel from another country in more than three decades. It had raised concerns about a broader regional conflict affecting oil traffic through the Middle East.

But the attack, which Iran called retaliation for an air strike on its Damascus consulate, caused only modest damage, with missiles shot down by Israel’s Iron Dome defense system. Israel, which is at war with Iran-backed Hamas militants in Gaza, has neither confirmed nor denied it struck the consulate.

While Israeli officials said the country’s war cabinet was in favor of retaliation, the U.S. said it would not take part in any offensive against Iran. Global powers, other Arab nations and the UN secretary general have issued calls for restraint.

“The Iranian retaliatory missile and drone attack on Israel yesterday morning appears sufficient in size to revenge the killing of Iranian military personnel in Syria without being damaging enough to trigger a further escalation in hostilities at this point,” IG market analyst Tony Sycamore said in a client note.

Oil benchmarks had risen on Friday in anticipation of a retaliatory attack by Iran, touching their highest levels since October.

But prices still ended the week down about 1% after the International Energy Agency lowered its forecast for oil demand growth this year.

Despite the limited damage sustained by Israel, analysts were widely expecting at least a short-lived rally in prices this morning.

The attack marks an “unprecedented and dangerous development in an already volatile region,” said Rystad Energy Senior Vice President Jorge Leon.

Analysts said more significant and longer-lasting price effects from the escalation would require a material disruption to supply, such as constraints on shipping in the Strait of Hormuz near Iran.

So far, the Israel-Hamas conflict has had little tangible impact on oil supply.

A “less certain path to Fed rate cuts” because of persistent U.S. inflation also weighed on prices, Sycamore said. “However, in the medium term, ongoing geopolitical instability in the Middle East and Europe means that all the risks remain to the topside in crude oil towards $90.”

 

Lead image (Credit: Reuters)