贝克休斯:美国钻井公司保持石油、天然气钻井平台不变

贝克休斯 (Baker Hughes) 的数据显示,截至 1 月 27 日当周,美国石油和天然气钻井平台数量稳定在 771 座。

斯科特·迪萨维诺,路透社

能源服务公司贝克休斯公司在 1 月 27 日备受关注的报告中表示,美国能源公司本周保持石油和天然气钻井平台稳定。

截至 1 月 27 日当周,石油和天然气钻井数量(未来产量的早期指标)仍保持在 771 座。

贝克休斯表示,与去年同期相比,钻机总数增加了 161 座,即 26%。

美国石油钻井平台本周减少 4 座,至 609 座,为 10 月以来的最低水平,而天然气钻井平台增​​加 4 座,至 160 座,为 9 月以来的最高水平。

本月,石油和天然气钻机总数减少了8台,这是自2020年7月以来的最大单月降幅。这也是自2020年7月以来首次连续两个月减少。

美国石油期货在 2022 年上涨约 7% 后,今年迄今已下跌约 1%。

总体而言,根据联邦能源数据,美国原油产量有望从 2022 年的 11.9 MMbbl/d 增至 2023 年的 12.4 MMbbl/d 和 2024 年的 12.8 MMbbl/d。相比之下,2019 年的记录为 12.3 MMbbl/d。

尽管能源公司在 2021 年和 2022 年增加了支出,但原油产量仍低于 2019 年的纪录,因为许多公司更注重向投资者返还资金和偿还债务,而不是提高产量。

分析师表示,即使生产商可能一直在寻求提高产量,但 2022 年通胀飙升和供应中断迫使许多能源公司将额外资金花在更昂贵的设备和不断上涨的劳动力成本上。

原文链接/hartenergy

US Drillers Leave Oil, Gas Rigs Unchanged: Baker Hughes

The U.S. oil and gas rig count remains steady at 771 in the week ending Jan. 27, according to Baker Hughes.

Scott DiSavino, Reuters

U.S. energy firms this week kept oil and natural gas rigs steady, energy services firm Baker Hughes Co. said in its closely followed report on Jan. 27.

The oil and gas rig count, an early indicator of future output, remains at 771 in the week to Jan. 27.

Baker Hughes said that puts the total rig count up 161 rigs, or 26%, over this time last year.

U.S. oil rigs fell by four to 609 this week, their lowest since October, while gas rigs rose four to 160, their highest since September.

For the month, total oil and gas rigs were down by eight rigs, the biggest monthly decline since July 2020. It also put the total count down for two months in a row for the first time since July 2020.

U.S. oil futures were down about 1% so far this year after gaining about 7% in 2022.

Overall, U.S. crude production was on track to rise from 11.9 MMbbl/d in 2022 to 12.4 MMbbl/d in 2023 and 12.8 MMbbl/d in 2024, according to federal energy data. That compares with a record 12.3 MMbbl/d in 2019.

Even though energy companies boosted spending in 2021 and 2022, crude output remained below 2019's record because many firms have focused more on returning money to investors and paying down debt rather than boosting production.

Even when producers may have been looking to boost output, analysts said soaring inflation and supply disruptions in 2022 forced many energy firms to spend the extra money on more expensive equipment and rising labor costs.