这家国际物流公司将从其位于阿伯丁和埃德泽尔的基地提供码头、收发货和燃油服务。

Peterson Energy Logistics 苏格兰董事总经理 Chris Coull 表示：“我们期待与阿帕奇北海公司合作，支持其东北部的物流需求。我们的技术套件和对碳减排计划的承诺补充了我们在 UKCS 中的记录。该合同的授予是对我们整个业务团队在继续为能源行业提供安全、高效和可持续的物流过程中所付出的辛勤工作的认可。”

Peterson 将招募约 50 名员工来支持合同，为阿伯丁和埃德泽尔提供就业机会，这反过来将有助于支持当地经济。

阿帕奇北海英国区域经理吉莉安·欧文 (Jillian Owen) 表示：“我们很大一部分供应商都位于阿伯丁港附近，因此从城市管理我们的物流将对减少运输和碳排放产生积极影响。”欧文，阿帕奇北海英国国家经理。此外，还将有更多机会与其他 Peterson 客户共享船舶。以技术为中心的物流将通过数字化改善报告和数据分析，为我们的团队提供实时报告支持。”

该合同使 Peterson 的码头活动量增加了 8 万吨，占公司全年总活动量的 20%。

经过 12 周的过渡期后，该合同已于本月开始生效。

在线阅读文章：https://www.oilfieldtechnology.com/drilling-and-product/27072023/peterson-energy-awarded-north-sea-contract/

The international logistics company will deliver quayside, receipt and dispatch, and fuel services from its bases in Aberdeen and Edzell.

Chris Coull, Managing Director for Scotland at Peterson Energy Logistics, said: “We look forward to working with Apache North Sea to support its northeast logistics requirements. Our suite of technology and commitment to carbon reduction initiatives complements our track record in the UKCS. This contract award recognises the hard work of our teams across the business as we continue to deliver safe, efficient and sustainable logistics for the energy industry.”

Peterson will recruit approximately 50 staff to support the contract, offering job opportunities in Aberdeen and Edzell which in turn will help support the local economy.

Jillian Owen, Apache North Sea U.K. Country Manager, said “A high percentage of our vendors are located within a short distance of Aberdeen Port so managing our logistics from the city will have a positive impact on reducing transportation and carbon emissions,” said Jillian Owen, Apache North Sea U.K. Country Manager. Furthermore, there will be more opportunities on offer to vessel share with other Peterson customers. Technology focussed logistics will lead to improved reporting and data analysis with digitalisation supporting our team with real-time reporting.”

The award boosts Peterson’s quayside activity by an additional 80 000 t, forming 20% of the company’s overall activity for the year.

The contract has commenced this month following a 12 week transition period.

Read the article online at: https://www.oilfieldtechnology.com/drilling-and-production/27072023/peterson-energy-awarded-north-sea-contract/