YPF 着眼于 Vaca Muerta 业务推动的雄心勃勃的资本支出计划

YPF 首席财务官亚历杭德罗·卢 (Alejandro Lew) 在讨论第三季度业绩的电话会议上告诉投资者,YPF 为 2022 年制定了 40 亿美元的资本支出计划,仍在制定明年的预算

路透社

阿根廷国家石油公司 YPF 的一位高管 11 月 10 日表示,该公司 Vaca Muerta 页岩地层作业的改进将在未来几年实现更雄心勃勃的资本支出计划。

该公司首席财务官亚历杭德罗·卢(Alejandro Lew)在讨论第三季度业绩的电话会议上告诉投资者,该公司制定了2022年40亿美元的资本支出计划,仍在制定明年的预算。

该公司预计第四季度将面临进一步的价格压力,这将导致第三季度 15 亿美元的 EBITDA 减少。

该公司在 11 月 9 日发布的季度业绩中指出,由于通货膨胀和公司整体增长,运营成本较去年同期上升 34%。

该石油公司11月9日报告称,由于产量和价格上涨,其第三季度净利润比去年同期增长了近两倍。

原文链接/hartenergy

YPF Eyes Ambitious Capex Plan Driven by Vaca Muerta Operations

YPF, which set up a $4 billion capex plan for 2022, is still working on next year’s budget, CFO Alejandro Lew told investors on a call to discuss third-quarter results

Reuters

Improvements in Argentine national oil company YPF’s Vaca Muerta shale formation operations will allow for a more ambitious capex plan in coming years, a top executive for the company said Nov. 10.

The company, which set up a $4 billion capex plan for 2022, is still working on next year’s budget, CFO Alejandro Lew told investors on a call to discuss third-quarter results.

The firm sees further price pressures for the fourth quarter, which will reduce its EBITDA, which stood at $1.5 billion during the third quarter.

Operating costs rose 34% from the year-ago quarter due to inflation and general company growth, the firm noted in its quarterly results published Nov. 9.

The oil company reported Nov. 9 that it nearly tripled its third-quarter net profit from the same period last year as production and prices rose.