随着陆上和海上工程加速推进,斯皮特尔至彼得黑德海底管道项目取得进展。

来源:www.gulfoilandgas.com,2026年2月4日,地点:欧洲

SSEN Transmission公司位于斯皮塔尔(Spittal)和彼得黑德(Peterhead)的海底电缆连接项目取得了关键性进展,陆上和海上前期准备工作现已启动。

这条全长203公里、容量2吉瓦的高压直流(HVDC)电缆将连接凯斯内斯郡的班尼斯柯克枢纽变电站和阿伯丁郡的内瑟顿枢纽变电站,其中166公里长的电缆将从凯斯内斯郡的辛克莱湾(Sinclair Bay)经莫雷湾(Moray Firth)延伸至彼得黑德附近的拉特雷角(Rattray Head)。

建成后,这条海底电缆将为可再生能源输送至全国各地的需求中心提供安全高效的通道,从而支持国家清洁能源和能源安全目标,同时为苏格兰北部地区的当地企业和供应链带来巨大的发展机遇。

全球电缆制造商NKT已获得电缆供应合同,并委任位于阿伯丁的土木工程专家Nicol of Skene和位于凯斯内斯的John Gunn & Sons分别负责彼得黑德和斯皮塔尔陆上电缆段的施工。

目前正在进行的关键陆上作业之一是在彼得黑德北部的拉特雷庄园进行水平定向钻井(HDD)作业。这是该项目的首个HDD作业,未来几个月内,计划在两个陆上电缆段开展更多HDD作业。这种非开挖施工方法将在U37B拉特雷路下方钻孔,从而安全地安装525千伏高压直流电缆,同时最大限度地减少对道路使用者的干扰并保护周边环境。预计这项初步的HDD作业将于春季完成。


与此同时,海上作业也在稳步推进。海洋勘测专家Fugro公司已开始近岸勘测,为最终的海底电缆线路规划提供信息。Fugro

公司的自升式驳船WaveWalker1已完成场地勘测作业,目前正准备在拉特雷角(Rattray Head)进行岩土钻孔勘测,以收集有关海底组成和近岸地质的详细信息,之后将前往辛克莱湾(Sinclair Bay)。

这些作业的规划旨在尽可能减少对海洋环境的干扰。钻孔位置经过精心选择,并参考了地球物理数据,以避免不必要的钻探。

这种方法将有助于确保海底线路的设计和铺设安全高效,并充分考虑海洋环境的影响。

斯皮特尔至彼得黑德项目总监尼尔·麦克劳德表示:“
NKT及其分包商斯基恩的尼科尔公司启动水平定向钻井(HDD)工程,以及直接与SSEN输电公司签订合同的Fugro WaveWalker1自升式驳船投入使用,进行近岸海洋勘测,标志着斯皮特尔至彼得黑德项目取得了令人振奋的里程碑式进展。

这些早期活动为建设一条具有韧性、面向未来的高压直流输电线路奠定了基础,该线路将有助于提供英国所需的清洁能源和能源安全,同时支持苏格兰北部地区的就业和当地供应链。

在接下来的几个月里,我们将继续与土地所有者、当地社区、海洋用户和其他利益相关者密切合作,推进陆上和海上的各项活动。”

苏格兰电力新闻 >>



南非 >> 2026年2月6日 - 专注于非洲的能源公司 Chariot 欣然宣布,南非电力交易平台 Etana Energy (Pty) Limited(简称“Etana”)……
英国 >> 2026年2月6日 - 多家领先企业联合成立了社会价值委员会,这是一个独立的机构,将为国家政策制定者提供建议……

英国 >> 2026年2月6日 - Terra Firma Energy欣然宣布其位于雷克瑟姆和德罗伊特维奇的灵活发电厂运营业绩强劲,标志着……
美国 >> 2026年2月6日 - 罗德岛正经历近十年来最寒冷的天气,罗德岛能源公司 (RIE) 敦促客户采取简单的应对措施……

了解更多
电池
车辆
电池



原文链接/GulfOilandGas

Progress on Spittal to Peterhead subsea link as onshore and offshore works gather pace

Source: www.gulfoilandgas.com 2/4/2026, Location: Europe

SSEN Transmission has reached a key milestone in its Spittal to Peterhead subsea cable link project, with onshore and offshore enabling works now underway.

The 203km, 2GW High Voltage Direct Current (HVDC) link will connect the Banniskirk Hub substation development in Caithness to the Netherton Hub in Aberdeenshire, with 166km of cable running subsea from Sinclair锟絪 Bay in Caithness through the Moray Firth to Rattray Head near Peterhead.

Once complete, the subsea link will provide a secure and efficient route for renewable energy to flow to demand centres across the country 锟� supporting national clean power and energy security ambitions, while unlocking significant opportunities for local businesses and supply chains across the north of Scotland.

Global cable manufacturer NKT, which has been contracted to deliver the cable, has appointed Aberdeen-based civil engineering specialists Nicol of Skene and Caithness-based John Gunn & Sons to construct the onshore cable sections at Peterhead and Spittal, respectively.

One of the key onshore activities now underway is horizontal directional drilling (HDD) at the Rattray Estate north of Peterhead. This marks the first HDD operation for the project, with additional HDD activity planned at both onshore cable sections in the months ahead. The trenchless method will create bores beneath the U37B Rattray Road, allowing the 525kV HVDC cables to be installed safely while minimising disruption for road users and protecting the surrounding environment. Work on this initial HDD activity is expected to be completed by spring.


Meanwhile, offshore activity is progressing, with marine survey specialists Fugro commencing nearshore investigations to inform the final subsea cable route.

Fugro锟絪 jack-up barge, WaveWalker1, set up for site investigation activities, is preparing to carry out geotechnical borehole investigations at Rattray Head to gather detailed information on seabed composition and nearshore geology, before it moves on to Sinclair锟絪 Bay.

These operations have been planned to be as minimally invasive as possible. Borehole locations have been carefully selected 锟� with support from geophysical data 锟� to avoid unnecessary drilling.

This approach will help ensure the subsea route is designed and delivered safely and efficiently, with full consideration for the marine environment.

Niall MacLeod, Project Director for the Spittal to Peterhead project, said:
锟絋he start of HDD works by NKT and their sub-contractor Nicol of Skene, and the mobilisation of Fugro锟絪 WaveWalker1 jack-up barge contracted directly to SSEN Transmission for nearshore marine surveys, mark an exciting milestone for the Spittal to Peterhead project.

These early activities lay the groundwork for a resilient, future-ready HVDC link that will help deliver the clean power and energy security the UK needs, while supporting jobs and local supply chains across the north of Scotland.

We will continue to work closely with landowners, local communities, marine users and other stakeholders as activity continues onshore and offshore in the months ahead.锟�

Electricity News in Scotland >>



South Africa >>  2/6/2026 - Chariot, the Africa focused energy company is pleased to report that Etana Energy (Pty) Limited ("Etana"), the South African electricity trading platf...
United Kingdom >>  2/6/2026 - A number of leading businesses have come together to establish the Social Value Commission, an independent body which will advise national policymaker...

United Kingdom >>  2/6/2026 - Terra Firma Energy is pleased to announce a strong operational performance across its Wrexham and Droitwich flexible generation sites, marking the com...
United States >>  2/6/2026 - As Rhode Island continues to face the coldest stretch of weather in nearly a decade, Rhode Island Energy (RIE) is urging customers to take simple step...

Discover more
Battery
Vehicles
battery