Tabreed发布2025年前9个月营收预测,预计营收为18.7亿迪拉姆。

来源:www.gulfoilandgas.com,2025年11月14日,地点:中东

全球领先且业务最多元化的区域供冷公司——国家中央制冷公司(National Central Cooling Company PJSC,DFM:TABREED / ISIN:AEA002201018)今日公布了截至2025年9月30日的九个月业绩。

截至2025年9月30日,公司总装机容量同比增长4.5%,达到138万冷吨(RT),其中年初至今新增有机装机容量达创纪录的5.29万冷吨,是2024年全年新增装机容量的两倍多。这一增长主要得益于阿联酋新增2.91万冷吨装机容量以及其他市场新增2.38万冷吨装机容量,进一步巩固了Tabreed作为跨区域运营商的地位。

集团营收达到18.7亿迪拉姆,同比增长1%,这主要得益于长期特许经营协议保障的固定产能收入带来的稳定性,尽管2025年第三季度天气较为温和。息税折旧摊销前利润(EBITDA)同比增长5%至9.75亿迪拉姆,利润率提升至52.2%,这反映了运营杠杆、规模效益和持续的成本控制。

2025年前九个月净利润为4.2亿迪拉姆,与去年同期持平。这主要反映了2025年第一季度末发行的绿色伊斯兰债券(Green Sukuk)的融资成本较高,该债券用于为2020年低利率环境下筹集的银行债务进行再融资。剔除融资成本增加和其他一次性项目的影响,经调整后的净利润将同比增长约5%,主要得益于EBITDA的持续增长。 2025年,Tabreed实现了其历史上两项最重要的战略里程碑:

获得监管部门批准后,Tabreed与CVC DIF合作,于2025年10月13日完成了对Multiply集团旗下PAL Cooling Holding的收购,企业价值为41亿迪拉姆。此次交易为Tabreed在阿布扎比主岛和Al Reem岛(现为ADGM自由区)的八个独家特许经营区新增了约60万冷吨的制冷能力。2025年前九个月,PAL Cooling的并网制冷能力从18.2万冷吨进一步提升至18.9万冷吨,使Tabreed的预计并网制冷能力立即增长约14%,达到约157万冷吨。它还带来了与 Aldar、Modon 和 Imkan 等领先开发商签订的平均 25 年的长期合同,扩大了特许经营基础,并有助于确保超过 100 万 RT 的产能储备,相当于当前已连接产能的 80%。



了解更多
汽车经销店
电池
班加罗尔
车辆电子系统
引擎
电池
电动汽车
电动汽车
电池


Tabreed与迪拜控股投资公司(Dubai Holding Investments)达成了一项具有里程碑意义的特许经营协议,将为棕榈岛杰贝阿里(Palm Jebel Ali)提供区域供冷服务。棕榈岛杰贝阿里是阿联酋最受瞩目的大型开发项目之一。这套25万冷吨(RT)的系统将通过与迪拜控股投资公司的合资企业交付(Tabreed持股51%,迪拜控股投资公司持股49%)。该项目已于今年第三季度开工建设,预计将于2027年投入使用。

这两项交易巩固了Tabreed在阿联酋区域供冷行业的领先地位,使其总容量扩展至约260万冷吨,并为安全高效的资本增长奠定了坚实的基础。这也有助于Tabreed继续专注于稳定、可预测的现金流和严谨的价值创造。

除了

这些交易之外,Tabreed还持续拓展其网络,启用新的产能,并提升执行力。 2025年前九个月,三座新建工厂投入运营,进一步巩固了公司在核心市场和国际市场的地位。

与此同时,Tabreed与江森自控签署了一项长期框架协议,共同开发下一代制冷技术,包括配备变速驱动器和人工智能性能分析功能的离心式冷水机组,以增强运营韧性并支持区域气候中和目标。Tabreed

董事长Bakheet Al Katheeri博士在评论业绩时表示:“Tabreed今年的业绩展现了我们雄厚的基础以及我们持续推进增长战略的严谨作风。随着对PAL Cooling的收购完成以及棕榈岛杰贝阿里特许经营权的最终敲定,Tabreed已进入规模和稳定性的新阶段,增强了未来盈利的可见性。作为区域供冷领域的全国领先企业,Tabreed完全有能力为阿联酋的能源效率和可持续发展目标做出重要贡献。”我们凭借长期特许经营权和卓越运营,确立了市场领先地位,确保我们继续成为国家实现低碳、资源高效型经济愿景的关键推动者。
了解更多
车辆
项目管理
电动汽车
燃料
引擎
引擎
电池
电池


Tabreed首席执行官Khalid Al Marzooqi在评论公司业绩时表示:“今年,我们着眼于未来十年的发展;投资于产能、技术和执行力,以确保Tabreed能够实现可预测且可持续的增长。我们新增了创纪录的有机产能,在我们的网络中投产了新工厂,并通过合作伙伴关系推进创新,从而提高了效率和韧性。凭借稳健的资产负债表、优化的运营和严格的项目交付,我们正努力使Tabreed能够更可靠地服务更多客户,降低生命周期成本,并将今天的基石转化为股东和社区的长期价值。”

财务韧性

方面,Tabreed的资本状况依然稳健。在第一季度,公司根据其绿色金融框架成功发行了7亿美元的绿色伊斯兰债券,用于为近期到期债务进行再融资并增强流动性。第三季度,Tabreed成功将其绿色循环信贷额度(RCF)从6亿迪拉姆增至12亿迪拉姆,并维持了原有的融资条款。绿色RCF规模的扩大进一步增强了Tabreed的流动性,并巩固了其信用基础。

在为收购PAL Cooling的股权投资(截至2025年9月30日已存入托管账户)提供资金后,截至2025年前9个月,Tabreed的净债务与EBITDA之比为4.5倍(截至2024年前9个月为4.0倍),符合预期,并反映了用于收购PAL Cooling的项目级融资。强劲的现金流和严谨的资本配置将继续支撑公司增长和股东回报。

公司继续保持穆迪和惠誉的投资级评级。 2025年9月,股东批准了Tabreed公司首次派发中期股息,金额为1.849亿迪拉姆,相当于每股6.5菲尔,这标志着公司分红模式迈出了新的一步,也体现了股东对其增长计划的信心。Tabreed

公司 同时欣然宣布,其将于2025年11月24日收盘后被纳入MSCI新兴市场小型股指数。这一里程碑事件反映了Tabreed公司不断扩大的增长渠道,以及机构投资者对公司基本面和战略日益增强的信心。 2025年对Tabreed公司而言仍将是至关重要的一年,强劲的运营进展、战略平台扩张以及新的合作伙伴关系将助力其产品组合的增长和创新。此外,PAL Cooling和Palm Jebel Ali的交易也为Tabreed公司未来几年的持续价值创造奠定了坚实的基础。 在 Tabreed 董事会会议上,还一致同意 Khalid Al Marzooqi 将卸任首席执行官一职。









塔布里德公司董事长巴赫特·阿尔·卡西里博士就此评论道:“哈立德先生已证明自己是公司一位杰出的领导者。在他的领导下,塔布里德经历了翻天覆地的变化,巩固了其作为阿联酋乃至全球公用事业领域不可或缺的支柱企业的长期发展前景。作为一位才华横溢的工程师,他独到的见解使塔布里德得以继续巩固其作为全球知名创新者的声誉,并牢牢扎根于能源效率领域。虽然我们很遗憾他即将卸任,但我和其他董事会成员衷心祝愿哈立德先生退休生活幸福美满。”

2021年5月17日被任命为首席执行官的阿尔·马尔祖基补充道:“领导塔布里德是我莫大的荣幸。”我很高兴在服务四年半后退休,并为公司在此期间取得的成就感到无比自豪。我们不仅实现了前所未有的长期稳定和投资组合增长,而且公司内部的文化也达到了前所未有的高度。Tabreed 的员工比以往任何时候都更加敬业,工作满意度也达到了历史新高,这体现在我们对国际多元化的重视以及我们营造的安全文化中,这种文化确保了公司各个层级员工的健康和福祉。

继任者尚未公布,Al Marzooqi 将继续留任至 2026 年 1 月 2 日。

阿联酋财经及投资新闻 >>



爱尔兰 >> 2025年11月27日 - Falcon Oil & Gas Ltd.(TSXV:FO,AIM:FOG)宣布已提交截至9月30日止三个月和九个月的中期财务报表……
美国 >> 2025年11月27日 - 受全球互联家居技术普及率不断提高以及其他因素的推动,智能家居能源管理系统市场正经历强劲增长……

奥地利 >> 2025年11月26日 - 2025年第三季度销售额同比增长7.6%至2990万欧元(2024年第三季度:2780万欧元)
- 2025年第三季度调整后EBITDA为110万欧元
-...

意大利 >> 2025年11月26日 - Eni在米兰泛欧交易所收购了604,654股股份(相当于股本的0.02%),加权平均每股价格为16.5384欧元……

了解更多
班加罗尔
科学
燃料
充电站
车辆电子系统
发动机
引擎
风力发电场



原文链接/GulfOilandGas

Tabreed Reports 9M 2025 Revenue of AED 1.87 Billion

Source: www.gulfoilandgas.com 11/14/2025, Location: Middle East

National Central Cooling Company PJSC (DFM: TABREED / ISIN: AEA002201018), the world’s leading and most diversified district cooling company, today announced the results for the nine-month period ended 30 September 2025.

Total connected capacity rose by 4.5% year-on-year to 1.38 million Refrigeration Tons (RT) as of 30 September 2025, with a record 52.9k RT organic capacity added year-to-date – more than double the full-year 2024 total. This growth was driven by 29.1k RT of new connections in the UAE and 23.8k RT in other markets, reinforcing Tabreed’s position as a cross-regional operator.

Group revenue reached AED 1.87 billion, an increase of 1% year-on-year reflecting the stability provided by fixed capacity revenue backed by long-term concession agreements, despite milder weather in Q3 2025. EBITDA grew 5% year-on-year to AED 975 million, with margins expanding to 52.2%, reflecting operating leverage, scale efficiencies and sustained cost discipline.

Net profit stood at AED 420 million in the first nine months of 2025 compared to AED 425 million during the same period last year. This mainly reflects higher finance costs on the recent Green Sukuk issuance at the end of Q1 2025, which refinanced bank debt raised during the low rate environment in 2020. Excluding the impact of higher finance costs and other one-off items, adjusted net profit would have increased by approximately 5% year-on-year, driven by underlying growth in EBITDA.

Strategic Milestones

In 2025, Tabreed achieved two of the most significant strategic milestones in its history:

In partnership with CVC DIF, Tabreed completed the acquisition of PAL Cooling Holding from Multiply Group on 13 October 2025, following regulatory approvals, for an enterprise value of AED 4.1 billion. The transaction adds approximately 600,000 RT of capacity across eight exclusive concessions in Abu Dhabi’s main island and Al Reem Island (now a free zone under ADGM). In the first nine months of 2025, PAL Cooling further expanded its connected capacity from 182,000 RT to 189,000 RT, immediately increasing Tabreed’s pro-forma connected capacity by approximately 14% to around 1.57 million RT. It also brings long-term contracts averaging 25 years with leading developers including Aldar, Modon and Imkan, expanding the concession base and contributing to a secured capacity pipeline of more than one million RT, equivalent to 80% of current connected capacity.
Discover more
Car dealership
Electric battery
Bengaluru
Vehicle electronics
Engine
car
batteries
EV
Electric vehicle
battery


Tabreed finalised a landmark concession agreement with Dubai Holding Investments to provide district cooling services to Palm Jebel Ali, one of the emirate’s most eagerly anticipated large-scale developments. The 250,000 RT system will be delivered through a joint venture with Dubai Holding Investments (Tabreed 51%, Dubai Holding Investments 49%). Construction on the project commenced in Q3 of this year with the first cooling expected by 2027.

Together, these two transactions strengthen Tabreed’s position as a leader in the UAE’s district cooling industry, expanding total site capacity to approximately 2.6 million RT and reinforcing a platform for secure, capital-efficient growth. This supports Tabreed’s continued focus on stable, predictable cash flows and disciplined value creation.

Operational Progress and Portfolio Expansion

Beyond these transactions, Tabreed continued to expand its network, commission new capacity, and enhance execution. During the first nine months of 2025, three new greenfield plants were brought online, deepening the company’s presence in core and international markets.

In parallel, Tabreed signed a long-term framework agreement with Johnson Controls to co-develop next-generation cooling technologies, including centrifugal chillers with variable-speed drives and AI-enabled performance analytics, strengthening operational resilience and supporting regional climate-neutrality goals.

Commenting on the results, Dr. Bakheet Al Katheeri, Tabreed’s Chairman, said: “Tabreed’s performance this year demonstrates the strength of our foundation and the discipline with which we continue to deliver on our growth strategy. With the completion of the PAL Cooling acquisition and finalisation of the Palm Jebel Ali concession, Tabreed has entered a new phase of scale and stability that strengthens future earnings visibility. As a national champion in district cooling, Tabreed is well placed to contribute meaningfully to the UAE’s energy efficiency and sustainability goals. Our market-leading position, built on long-term concessions and operational excellence, ensures we remain a key enabler of the country’s vision for a low-carbon, resource-efficient economy.”
Discover more
vehicles
project management
Oil
Electric Vehicle
Fuel
Engine
engine
battery
Electric battery
Car


Commenting on the company’s performance, Khalid Al Marzooqi, Tabreed’s Chief Executive Officer, said: “This year has been about building for the next decade; investing in capacity, technology and execution so Tabreed can grow predictably and sustainably. We added record organic capacity, brought new plants online across our network, and advanced innovation through partnerships that sharpen efficiency and resilience. With a strong balance sheet, optimisation of our operations and disciplined delivery on our pipeline, we’re positioning Tabreed to serve more customers reliably, lower lifecycle costs, and convert today’s foundations into long-term value for shareholders and communities.”

Financial Resilience

Tabreed’s capital position remains robust following the successful issuance of a USD 700 million Green Sukuk in Q1 under its Green Finance Framework, to refinance near-term maturities and strengthened liquidity. In Q3, Tabreed successfully increased its Green Revolving Credit Facility (RCF) from AED 600 million to AED 1.2 billion while maintaining the existing financing terms. This increased size of green RCF further enhances Tabreed’s liquidity position and reinforces its credit fundamentals.

Following funding of Tabreed’s equity investment (held in escrow account as of 30 September 2025) to acquire PAL Cooling, net debt to EBITDA stood at 4.5x as of 9M 2025 (4.0x as of 9M 2024), in line with expectations and reflecting project-level financing utilised to fund PAL Cooling acquisition. Strong cash generation and disciplined capital allocation continue to support growth and shareholder returns.

The company continues to hold investment-grade ratings from Moody’s and Fitch.

Dividend and Outlook

In September 2025, shareholders approved Tabreed’s first-ever interim dividend of AED 184.9 million, equivalent to 6.5 fils per share, marking a new step in the company’s distribution profile and reflecting confidence in its growth plan.

Tabreed also welcomed its inclusion in the MSCI Emerging Markets Small Cap Index, effective close of November 24, 2025. This milestone reflects Tabreed’s expanding growth pipeline and increasing institutional confidence in the company’s fundamentals and strategy.

2025 continues to be a pivotal year for Tabreed, with strong operational progress, strategic platform expansion and new partnerships supporting portfolio growth and innovation. Likewise, the PAL Cooling and Palm Jebel Ali transactions lay a strong foundation for Tabreed’s sustained value creation in the years ahead.

During the meeting of Tabreed’s Board of Directors, it was also agreed that Khalid Al Marzooqi would retire from his position as Chief Executive Officer.

Commenting on this development, Tabreed’s Chairman, Dr. Bakheet Al Katheeri, said: “Khalid has proved to be an exceptional leader of this company. During his tenure, Tabreed has gone through seismic changes that have secured its long-term future as an indispensable pillar of the utilities sector both in the UAE and further afield. A gifted engineer, his unique insights have meant Tabreed has continued to forge its reputation as a globally renowned innovator, firmly rooted in energy efficiency. While we will be sad to see him stepping down, me and my fellow Board members wish Khalid all the very best for a long and enjoyable retirement.”

Al Marzooqi, whose appointment as CEO was announced on 17 May 2021, added: “Leading Tabreed has been a privilege beyond compare. I’m happy to be retiring after four-and-a-half years of service and incredibly proud of what the company has achieved during that time. Not only have we secured unprecedented long-term stability and portfolio growth but internally, too, the company’s culture has never been better. Tabreed’s people are better engaged than ever before, with record levels of workplace satisfaction, reflected in our celebrations of international diversity and a safety culture that ensures the health and wellness of everyone at every level of the company.”

A successor is yet to be announced and Al Marzooqi will remain in post until 2 January 2026.

Financials and Investment News in United Arab Emirates >>



Ireland >>  11/27/2025 - Falcon Oil & Gas Ltd. (TSXV: FO, AIM: FOG) announces that it has filed its interim financial statements for the three and nine months ended 30 Septemb...
United States >>  11/27/2025 -  The Smart Home Energy Management System Market is experiencing strong growth driven by rising global adoption of connected home technologies, increa...

Austria >>  11/26/2025 - - Sales in Q3 2025 rise 7.6% year-on-year to EUR 29.9 million (Q3 2024: EUR 27.8 million)
- Adjusted EBITDA in Q3 2025 at EUR 1.1 million
-...

Italy >>  11/26/2025 - Eni acquired on the Euronext Milan no. 604,654 shares (equal to 0.02% of the share capital), at a weighted average price per share equal to 16.5384 eu...

Discover more
Bengaluru
Science
fuel
Charging station
Vehicle electronics
engines
engine
car
Oil
wind farms