休斯敦的阿根廷官员夸赞瓦卡·穆尔塔的潜力

阿根廷内乌肯省省长奥马尔·古铁雷斯对休斯敦的人群表示,需要更多的投资、开发和基础设施扩建,以提高该国多产的瓦卡穆尔塔页岩地层的产量。

阿根廷休斯顿沉睡的巨型页岩地层瓦卡穆尔塔(Vaca Muerta)或“头牛”位于该国内乌肯省,其资源量与美国二叠纪盆地和海恩斯维尔盆地相当。尽管如此,由于众多持续的阻力,其开发和生产仍然滞后。

Rystad Energy 页岩油井研究负责人 Alexandre Ramos-Peon 于 9 月 29 日在休斯敦酒店举行的 2022 年休斯敦 Vaca Muerta 页岩日活动上向约 160 名与会者表示,内乌肯的活动处于历史最高水平,但如果不增加钻机,增长将会停滞。 ,由阿根廷石油和天然气研究所(IAPG)主办。

拉莫斯-佩翁强调了由于缺乏可用设备而产生的问题,同时表示压裂船队的可用性是“巨大的瓶颈”,活动水平仍然极低。该高管补充说,瓦卡穆尔塔地层开发面临的其他不利因素包括由于阿根廷主要管道接近最大容量运行而缺乏天然气外运能力。

壳牌阿根廷公司、雪佛龙公司、TotalEnergies SE 和埃克森美孚公司的高管在运营商小组讨论中强调了他们的公司在阿根廷面临的一些投资担忧和阻力。

壳牌阿根廷国家经理里卡多·罗德里格斯在活动期间表示,阿根廷的公司“需要有竞争力且稳定的监管框架”和获得外汇的机会。“如果不解决其中一些问题,《Acca Muerta》就不会得到完全开发,”最近接替即将离任的国家经理肖恩·鲁尼 (Sean Rooney) 的罗德里格斯说。

雪佛龙资产开发总经理迈克·马尼法表示,“财政条件……需要确定性”,并补充说一两条管道并不能解决所有基础设施问题。

TotalEnergies 的 Total Austral 业务技术总监 Joaquin Lo Cane 表示,需要“明确且可持续的规则”以及合理的销售价格,而埃克森美孚开发经理巴肯、阿根廷和美国中部 Tabitha Hensley 表示,“外汇和宏观经济形势严峻”需要可预测性。”


有关的:

独家问答:贝克研究所 Mark P. Jones 的 Vaca Muerta 逆风


瓦卡·穆尔塔 潜力

根据美国能源信息署 (EIA) 的数据,阿根廷页岩气技术可采资源量估计为 802 Tcf,持续吸引投资者的关注。中国是技术可采页岩气资源储量最多的国家,储量高达 1,115 Tcf。

根据 EIA 的数据,Vaca Muerta 地层的可采资源量为 308 Tcf,与美国二叠纪盆地和 Haynesville 相当,根据 Rystad 数据,这两个盆地的可采资源量分别约为 297 Tcf 和 304 Tcf。 

页岩层位于阿根廷内乌肯盆地,远离布宜诺斯艾利斯等该国主要消费中心。根据EIA的数据,就技术可采页岩资源而言,该地层拥有该盆地资源的53%以及全国资源的38%。

阿根廷公司 Tecpetrol 表示,展望未来,内乌肯的平均石油产量预计将在 2030 年达到 75 万桶/天,而 2022 年为 38 万桶/天,天然气产量预计将达到 5 Bcf/天,而 2022 年为 3.3 Bcf/天。 

尽管进行了资源比较和预测,Vaca Muerta 的开发进展似乎非常缓慢,而产量仍远未达到预期潜力。


有关的:

拉丁美洲丰富的投资机会


内乌肯省省长奥马尔·古铁雷斯在活动中表示,阿根廷政府继续努力并签署协议,通过吸引投资者和扩大内斯托基什内尔天然气管道等基础设施容量来加速瓦卡穆尔塔的开发。 

今年阿根廷与能源相关的商业平衡赤字为 80 亿美元,本应为 140 亿美元。内乌肯省官员表示,Vaca Muerta 的出口额为 20 亿美元,通过 22 批货物替代 52 批货物替代液化天然气进口,节省了 40 亿美元说。

“瓦卡穆尔塔地区只有 8% 的地区正在进行工业开发”,要实现 2030 年的目标,我们需要达到 25%,”古铁雷斯一边在地板上踱步并回答问题一边说道。这位高管在总结发言中表示,“通过生产投资,瓦卡·穆尔塔掌管的阿根廷将在 2024 年实现能源自给自足”。

原文链接/hartenergy

Argentina Officials in Houston Boast Vaca Muerta’s Potential

Argentina’s Neuquen Province Governor Omar Gutierrez told a Houston crowd that more investment, development and infrastructure expansion are needed to boost production in the country’s prolific Vaca Muerta shale formation.

HOUSTON—Argentina’s sleeping giant shale formation, the Vaca Muerta or ‘Dead Cow’ in the country’s Neuquen Province, is on par with the U.S. Permian Basin and Haynesville basins in terms of resources. Still, its development and production lag amid numerous persistent headwinds.

Activity in Neuquen is at an all-time high but growth will stall without incremental rigs, Rystad Energy Head of Shale Well Research Alexandre Ramos-Peon told about 160 attendees Sept. 29 at the Vaca Muerta Shale Day in Houston 2022 event at the Houstonian Hotel, which was hosted by the Instituto Argentino del Petróleo y del Gas or IAPG.

Ramos-Peon highlighted problems owing to a lack of available equipment while saying that frac fleet availability was “a massive bottleneck” with activity levels still extremely low. Other headwinds confronting development of the Vaca Muerta formation include a lack of gas takeaway capacity due to Argentina’s major pipelines operating near maximum capacity, the executive added.

Executives from Shell Argentina, Chevron Corp., TotalEnergies SE and Exxon Mobil Corp. highlighted some investment fears and headwinds their companies confront in Argentina during an operators panel discussion.

Companies in Argentina “need a competitive and stable regulatory framework… and access to foreign currency,” Shell Argentina Country Manager Ricardo Rodriguez said during the event. “Vaca Muerta will not be completely developed without solving some of these issues,” said Rodriguez, who recently replaced outgoing Country Manager Sean Rooney.

“Fiscal conditions... and certainty is needed,” Chevron General Manager Asset Development Mike Maneffa said, adding that one or two pipelines will not resolve all the infrastructure issues.

TotalEnergies Technical Director of Total Austral Operations Joaquin Lo Cane said “clear and sustainable rules” were needed as well as reasonable selling prices while Exxon Mobil Development Manager Bakken, Argentina and Central U.S. Tabitha Hensley said “more foreign exchange and macro-economic predictability was needed.”


RELATED:

Exclusive Q&A: Vaca Muerta Headwinds with Baker Institute’s Mark P. Jones


Vaca Muerta Potential

Argentina is home to technically recoverable shale gas resources estimated at 802 Tcf, according to the U.S. Energy Information Administration (EIA), which continues to draw the attention of investors. China is home to the largest accumulation of technically recoverable shale gas resources with a whopping 1,115 Tcf.

The Vaca Muerta formation is home to recoverable resources of 308 Tcf, according to the EIA, putting it on par with the U.S. Permian Basin and Haynesville, which hold around 297 Tcf and 304 Tcf, respectively, according to Rystad data. 

The shale formation is located in Argentina’s Neuquen Basin and far from the country’s main consumption centers such as Buenos Aires. In terms of technically recoverable shale resources, the formation holds 53% of the basin’s resources as well as 38% of the country’s resources, according to the EIA.

Looking ahead, Neuquen’s average oil production is expected to reach 750,000 bbl/d in 2030 compared to 380,000 bbl/d in 2022 while gas production is expected to reach 5 Bcf/d compared to 3.3 Bcf/d, according to Argentine company Tecpetrol. 

Despite the resource comparisons and projections, development of the Vaca Muerta has progressed at a seemingly very slow pace while production is still far from its projected potential.


RELATED:

Latin America's Abundance of Investment Opportunities


The government of Argentina continues to move forward with efforts and agreements to accelerate development of the Vaca Muerta by attracting investors and expanding infrastructure capacity such as the Gasoducto Néstor Kirchner, Neuquen Province Governor Omar Gutierrez said during the event. 

This year Argentina’s energy-related commercial balance deficit of $8 billion would have been $14 billion… Vaca Muerta generated $2 billion in exports and savings of $4 billion from the substitution of LNG imports through 22 cargoes versus 52 cargoes, the Neuquen Province official said.

“Just 8% of the Vaca Muerta is undergoing industrial development… and to reach the 2030 goals we’ll need to reach 25%,” Gutierrez said as he paced the floor and answered questions. “With investments in production… Argentina at the hands of Vaca Muerta will achieve energy auto-sufficiency in 2024,” the executive said in his concluding remarks.