伍德麦肯齐:随着美国放松对委内瑞拉的制裁,石油和天然气产量的快速恢复仍面临挑战

作者:
, 《油田技术》副主编


伍德麦肯兹拉丁美洲上游石油和天然气首席研究分析师阿德里安·拉拉(Adrian Lara)在谈到美国财政部部分解除对委内瑞拉石油和天然气行业的制裁时表示,“尽管仍以后续续签为条件,但这一新制裁放松制裁无疑可以被视为委内瑞拉石油和天然气行业复苏的积极举措。然而,考虑到解决当前基础设施维修和瓶颈所需的投资,它并不能保证生产的快速或永久恢复。”

部分解除的制裁是通过一项新的为期六个月的许可证授权该国石油和天然气行业的交易来实现的。只有委内瑞拉能够履行承诺,在明年的总统选举中进行公平投票,才能续签许可证。美国政府还修改了另外两项许可证,以取消对某些委内瑞拉主权债券和 PDVSA 债务和股权的二级交易禁令。然而,委内瑞拉主要债券市场的交易禁令仍然存在。

拉拉说:“这项新许可证也有利于那些寻求增加从委内瑞拉进口石油的公司,作为偿还委内瑞拉国家石油公司和政府欠他们的债务的手段。” “目前预计国际石油市场不会受到重大影响。明年对当前石油和天然气生产的影响将是有限的。”

Wood Mackenzie 表示,雪佛龙仍然是该国产量增长的主导者,估计目前的闲置产能超过 23 万桶/日。该公司现在将能够增加对当地石油和天然气服务提供商的使用,从而提高其生产目标。

“随着该许可证的后续更新,可能会对该行业的投资产生影响。多家国际石油和天然气公司已经参与了不同成熟度的国内项目,可以与 PDVSA 谈判启动或提高产量。”Wood Mackenzie 拉丁美洲上游石油和天然气研究分析师阿曼达·班达拉 (Amanda Bandeira) 表示。

拉拉补充道,“委内瑞拉政府确实可以从解除制裁中获益,并增加与石油相关的收入,以缓解其经济困难。” 至于积极管理国家民主进程的承诺,六个月后美国政府将如何评估局势以及放松制裁是否会占上风,还有待观察。”

在线阅读文章:https://www.oilfieldtechnology.com/drilling-and-product/23102023/wood-mackenzie-fast-output-recovery-of-oil-and-gas-still-challenging-with-easing-美国对委内瑞拉的制裁/

 

本文已被标记为以下内容:

石油和天然气新闻


原文链接/oilfieldtechnology

Wood Mackenzie: Fast output recovery of oil and gas still challenging with easing of US sanctions on Venezuela

Published by , Deputy Editor
Oilfield Technology,


Addressing the US Treasury Department’s partially lifted sanctions on Venezuela’s oil and gas sector, Adrian Lara, Principal Research Analyst, Latin America Upstream Oil and Gas for Wood Mackenzie, said, “Although still conditioned by a subsequent renewal, this new easing of sanctions can certainly be considered a positive move towards the recovery of the Venezuelan oil and gas sector. However, it does not guarantee a rapid or permanent recovery of production, given the required investment needed to deal with current infrastructure repairs and bottlenecks.”

The partially lifted sanctions are through a new six-month license authorising transactions in the country’s oil and gas sector. The license is to be renewed only if Venezuela can meet commitments leading to a fair voting in next year’s presidential election. The US government also amended two other licenses to remove the secondary trading ban on certain Venezuelan sovereign bonds and PDVSA debt and equity. However, a ban on trading in the primary Venezuelan bond market remains in place.

“This new license also benefits companies that have sought to increase imported oil from Venezuela as means of receiving payment for debt, owed to them by PDVSA and the Government,” said Lara. “We don’t expect a major impact on international oil markets as of now. The impact on current oil and gas production will be limited over the next year.”

According to Wood Mackenzie, Chevron remains the operator leading production growth in the country, with an estimated current spare capacity above 230 thousand bpd. The company will now be able to increase the use of local oil and gas service providers, which can lead to a ramp up of its production targets.

“With subsequent renewals of this license, there can be an impact on investment in the sector. Several international oil and gas companies have participated in domestic projects of different maturity and can negotiate with PDVSA to start or ramp-up production,” said Amanda Bandeira, Research Analyst, Latin America Upstream Oil and Gas for Wood Mackenzie.

Lara added, “The government of Venezuela can indeed gain from this lift on sanctions and increase its oil-related revenues to palliate its economic hardship. As for its commitments to positively manage the democratic process of the country, it remains to be seen how the US government will assess the situation after six months and whether the easing of sanctions prevails.”

Read the article online at: https://www.oilfieldtechnology.com/drilling-and-production/23102023/wood-mackenzie-fast-output-recovery-of-oil-and-gas-still-challenging-with-easing-of-us-sanctions-on-venezuela/

 

This article has been tagged under the following:

Oil & gas news