TotalEnergies 将评估非洲土地收购计划以开发 Tilenga 上游开发

2024 年 1 月 4 日

(WO) “TotalEnergies 董事长兼首席执行官帕特里克·普扬尼 (Patrick Pouyanne) 委托非洲经济发展领域公认的专家莱昂内尔·津苏 (Lionel Zinsou) 负责评估在乌干达和坦桑尼亚实施的土地征用计划,作为 Tilenga 和 EACOP 的一部分(东非原油管道)项目,以及伴随该计划的社会经济发展举措。

资料来源:TotalEnergies

随着征地进程接近尾声,本次考察团将对征地程序的落实情况、受影响人口的协商、补偿和搬迁条件以及申诉处理机制进行评估。它还将评估 TotalEnergies EP Uganda 和 EACOP 为改善受这些土地收购影响的人们的生活条件而采取的行动,并建议在需要时实施其他措施。

该任务将于 2024 年 4 月提交报告,其结论将与 Tilenga 和 EACOP 项目合作伙伴分享。

Tilenga 和 EACOP 项目包括代表乌干达和坦桑尼亚政府实施的占地约 6,400 公顷的土地征用计划。该计划涉及拥有或使用土地的 19,140 个家庭和社区,包括搬迁 775 个主要住宅。截至目前,98%的拆迁户已签订补偿协议,97%的拆迁户已收到补偿款,98%的拆迁户已拥有新居。

乌干达Tilenga上游开发项目由TotalEnergies(56.67%,运营商)、中海油(28.33%)和UNOC(15%)实施。乌干达油田的产出将通过EACOP公司开发的跨境管道运输至坦桑尼亚坦噶港,EACOP公司的股东为TotalEnergies(62%)、UNOC(15%)、TPDC(15%)和中海油(8%)。

Lionel Zinsou 曾是巴黎高等师范学院 (ENS) 和伦敦经济学院的学生,曾在巴黎第十三大学、ENS 和 ENSAE 任教。他于 2015 年至 2016 年担任贝宁共和国总理,因其专业知识和对非洲经济发展的承诺而受到认可。Lionel Zinsou 是 SouthBridge 的创始人兼管理合伙人,SouthBridge 是一家致力于非洲大陆的咨询公司,TotalEnergies 过去曾与该公司就经济发展问题进行过合作。

原文链接/worldoil

TotalEnergies to assess African land acquisition program to develop Tilenga upstream development

January 04, 2024

(WO) – Patrick Pouyanné, Chairman and CEO of TotalEnergies, has entrusted Lionel Zinsou, a recognized expert in African economic development, with a mission to assess the land acquisition program carried out in Uganda and Tanzania as part of the Tilenga and EACOP (East African Crude Oil Pipeline) projects, and the socio-economic development initiatives accompanying this program.

Source: TotalEnergies

As the land acquisition process draws to a close, this mission will evaluate the land acquisition procedures implemented, the conditions for consultation, compensation and relocation of the populations concerned, and the grievance handling mechanism. It will also assess the actions taken by TotalEnergies EP Uganda and EACOP to contribute to the improvement of the living conditions for the people affected by these land acquisitions and suggest additional measures to be implemented if needed.

The mission will submit its report by April 2024, and its conclusions will be shared with the Tilenga and EACOP project partners.

The Tilenga and EACOP projects include a land acquisition program covering some 6,400 hectares, carried out on behalf of the Ugandan and Tanzanian governments. This program concerns 19,140 households and communities owning or using plots of land and includes the relocation of 775 primary residences. To date, 98% of the households concerned have signed compensation agreements, 97% have received their compensation, and 98% of households to be relocated have taken possession of their new homes.

The Tilenga upstream development project in Uganda is carried out by TotalEnergies (56.67%, operator), CNOOC (28.33%) and UNOC (15%). Production from the oil fields in Uganda will be transported to the port of Tanga in Tanzania through the cross-border pipeline developed by the EACOP Company, whose shareholders are TotalEnergies (62%), UNOC (15%), TPDC (15%) and CNOOC (8%).

Former student of the Ecole Normale Supérieure (ENS) and the London School of Economics, Lionel Zinsou taught at the University of Paris XIII, at the ENS and at the ENSAE. Prime Minister of the Republic of Benin in 2015-2016, he is recognized for his expertise and commitment to Africa’s economic development. Lionel Zinsou is founder and Managing Partner of SouthBridge, a consulting Company dedicated to the African continent with which TotalEnergies has already collaborated in the past on economic development issues.