巴西石油公司已与SLB OneSubsea合资企业签订合同，为巴西海上桑托斯盆地的两个盐下深水项目提供和安装海底生产系统及相关服务。

对于Atapu和Sepia油田的第二阶段开发，SLB OneSubsea将提供符合巴西石油标准配置的盐下垂直采油树、海底配送装置、海底控制系统和管道系统，以及安装、调试和油田终身服务。

大部分即将部署的技术和设备（包括采油树/控制系统）将在 SLB OneSubsea 位于巴西库里蒂巴的工厂生产和维修。

SLB OneSubsea 首席执行官 Mads Hjelmelands 表示，“利用我们经过验证的、本地开发的技术平台，可以实现准时交付，并最大限度地利用我们巴西制造和服务设施的本地内容。” 

巴西石油公司将分别向 Atapu 和 Sepia 增加新的 FPSO P-84和P-85。这两艘油田的石油生产能力均为 225,000 桶/天，天然气处理能力为 10 MMcm/天。

Petrobras has contracted the SLB OneSubsea joint venture to supply and install subsea production systems and associated services for two presalt deepwater projects in the Santos Basin offshore Brazil.

For the second-phase development of the Atapu and Sepia fields, SLB OneSubsea will provide Petrobras-standard configured, presalt vertical trees, subsea distribution units, subsea control systems and pipeline systems, followed by installation, commissioning and life-of-field services.

Much of the technology and equipment to be deployed, including the trees/control systems, will be produced and serviced at SLB OneSubsea’s facilities in Curitiba, Brazil.

SLB OneSubsea CEO Mads Hjelmelandsaid, “Leveraging our proven, locally developed technology platform facilitates on-time delivery and maximizes local content from our Brazilian manufacturing and service facilities.” 

Petrobras is adding the new FPSOs P-84 and P-85 to Atapu and Sepia, respectively. Both will have an oil production capacity of 225,000 bbl/d and gas processing capacity of 10 MMcm/d.