尽管分析师批评其布拉索斯谷资产的出售平淡无奇，但切萨皮克能源公司似乎从一家英国化工巨头那里找到了对其黑油鹰福特资产更有利的交易。

尽管切萨皮克希望退出石油业务，专注于天然气，但买家英力士能源公司也想加入。

董事长布赖恩·吉尔瓦里 (Brian Gilvary) 告诉哈特能源公司 (Hart Energy)，在过去的两年里，英力士集团 (INEOS Group) 的石油和天然气子公司英力士能源公司 (INEOS Energy) 一直致力于重新平衡其投资组合，从大约 85% 的天然气、15% 的石油转向以石油为主的组合。该交易标志着英力士能源公司作为运营商进入美国陆上石油和天然气市场。

Despite criticism by analysts for an underwhelming sale of its Brazos Valley assets, Chesapeake Energy Corp. appears to have found a more favorable deal for its black oil Eagle Ford assets from a British chemical giant.

And as much as Chesapeake wants out of the oil business to focus on natural gas, buyer INEOS Energy wanted in.

For the past two years, INEOS Energy, an oil and gas subsidiary of INEOS Group, has worked to rebalance its portfolio from around 85% gas, 15% oil to a more oil-heavy mix, Chairman Brian Gilvary told Hart Energy. The deal marks the entry of INEOS Energy as operator into the U.S. onshore oil and gas market.