能源投资者对预算法案中的管道条款欢呼

拜登和麦卡锡之间的预算法案协议推动了管道建设和许可改革,并有可能为完成 Equitrans 的“山谷管道”事件扫清道路,该事件导致该公司股价飙升。

Equitrans Midstream 的股价 5 月 30 日飙升 34%,因为投资者对有利于该公司 Mountain Valley Pipeline (MVP) 项目的联邦预算协议反应热烈。

然而,总统乔·拜登和众议院议长凯文·麦卡锡(加利福尼亚州共和党人)之间的协议是否能按目前的情况在国会获得通过,以及是否能为价值66 亿美元的天然气管道的竣工扫清道路,目前尚不完全清楚。

该管道仍面临法律和政治障碍。弗吉尼亚州民主党参议员蒂姆·凯恩 (Tim Kaine) 承诺提出一项修正案,删除参议院法案中支持批准 MVP 的措辞。众议员詹妮弗·麦克莱伦(弗吉尼亚州民主党人)表示,她计划对众议院版本采取同样的做法。

尽管如此,行业团体对预算妥协感到满意,其中包括加快联邦许可流程的工具。该立法包括指定一个牵头机构来监督涉及多个政府机构的审查,并要求批准过程在一到两年内完成。

“美国独立石油协会 (IPAA) 很高兴国会和拜登政府就债务上限达成了两党协议,其中包括改革我国能源项目审批繁琐程序的重要内容,”C. Jeffrey 说该贸易集团总裁兼首席执行官 Eshelman II 在给 Hart Energy 的一份声明中。“尽管该协议没有解决围绕石油、天然气和其他能源项目许可改革的许多关键问题,但它是这一过程中良好的第一步。” 


有关的

超级挖掘:IPAA 的 Pruett 会谈允许改革 [观看]


API 还在一份声明中承认了系统性问题,并对妥协协议表示赞赏。

API 总裁兼首席执行官表示:“当前用于审查推动经济发展和支持我们生活方式的基础设施项目的体系,并没有在一夜之间成为官僚主义障碍的无尽挑战,制定可行的流程需要采取不止一个步骤。”首席执行官迈克·萨默斯说道。

众议院法案,即 2023 年财政责任法案,规定国会“认为并宣布,及时完成山谷管道的建设和运营符合国家利益。”该法案还要求加快批准允许管道完工并开始运行。

政策转变提前?

RBC Capital 的一份研究报告将 Equitrans 的股票评级从“表现”上调至“行业跑赢大盘”,并将目标价从 7 美元上调至 10 美元,随后 Equitrans 股价上涨。5 月 30 日下午的价格为 8.17 美元,比交易开始时上涨 2.14 美元。其 52 周高点为 9.90 美元。

EQM Midstream Partners 是 Equitrans 的全资子公司,是 Mountain Valley Pipeline LLC 合资企业 (JV) 的主要合作伙伴,拥有 47.5% 的权益。合资公司的其他成员包括 NextEra Capital Holdings、Con Edison Transmission、WGL Midstream 和 RGC Midstream。 

分析师表示希望该交易标志着政策的转变。

TPH 在一份研究报告中表示,“批准改革可能有助于山谷管道在法庭上纠缠多年后最终冲过终点线,这对行业友好政策来说是一个方向性的积极因素。” “该法案还包括允许除了加快 MVP 之外的改革,这可能会鼓励公司让之前搁置的项目重新焕发活力。”

联邦而非州的改革

即使该法案在国会两院获得通过,并且允许改革和 MVP 完成的条款完好无损,该过程中的任何加速都只会影响联邦层面的能源项目。弗吉尼亚大学法学教授凯尔·贾菲 (Cale Jaffe) 告诉哈特能源公司,这项立法不会影响州和地方法规,而参议员乔·曼钦 (DW.Va.) 的许可改革法案去年年底正在通过。

“当然,我预计联邦监管机构的观点会发生变化,但这并不意味着任何特定项目的许可已成定局,也不意味着项目开发是既成事实,”贾菲说。“还有其他利益相关者不是该协议的缔约方,我想你已经从许多已经表示仍打算反对石油和天然气基础设施项目的非营利组织中看到,他们已经反对。”

已经提起的案件将继续通过法院审理。5 月 26 日,华盛顿特区上诉法院向联邦能源管理委员会 (FERC) 发出了几项延长 MVP 建设时间表的命令。

塞拉俱乐部和其他人提起的诉讼称,FERC 在发布命令时没有进行补充环境分析。法院的裁决迫使委员会进行这些分析或解释为什么不进行这些分析。

能源经济与金融分析研究所毫不留情地批评了为 MVP 铺平道路的计划。

“推翻 MVP 公共许可程序和司法审查权的不明智计划破坏了美国政府的原则,”该组织的能源政策分析师苏珊娜·马泰写道。“这是对天然气项目做出决策的糟糕方法。”

原文链接/hartenergy

Energy Investors Cheer Pipeline Provision in Budget Bill

A budget bill deal between Biden and McCarthy pushes pipeline construction and permitting reform and could potentially clear the way to finish Equitrans’ Mountain Valley Pipeline—news that catapulted the company’s stock.

Equitrans Midstream’s stock shot up 34% on May 30 as investors responded enthusiastically to a federal budget deal favoring the company’s Mountain Valley Pipeline (MVP) project.

Whether the deal between President Joe Biden and House Speaker Kevin McCarthy (R-Calif.) passes Congress as it stands, however, and whether it will clear the way for the $6.6 billion natural gas pipeline’s completion is not entirely clear.

The pipeline still faces legal and political hurdles. Sen. Tim Kaine (D-Va.) promised to introduce an amendment to delete language supporting approval of MVP in the Senate’s bill. Rep. Jennifer McClellan (D-Va.) said she plans to do the same with the House version.

Still, industry groups were pleased with the budget compromise, which includes tools to speed up the federal permitting process. The legislation includes designating a lead agency to oversee reviews involving more than one government agency and requiring the approval process to be completed in one to two years.

“The Independent Petroleum Association of America (IPAA) is pleased Congress and the Biden Administration have developed a bipartisan agreement on the debt ceiling that includes important elements of reforming our nation’s onerous process for permitting energy projects,” said C. Jeffrey Eshelman II, president and CEO of the trade group, in a statement to Hart Energy. “Although the agreement does not address many of the key issues surrounding permitting reform for oil, natural gas and other energy projects, it is a good first step in that process.” 


RELATED

SUPER DUG: IPAA's Pruett Talks Permit Reform [WATCH]


API also acknowledged in a statement the systemic issues at play as it applauded the compromise deal.

“Our current system for reviewing the infrastructure projects that fuel our economy and support our way of life did not become an endless gauntlet of bureaucratic hurdles overnight, and it will take more than one step to develop a workable process,” API President and CEO Mike Sommers said.

The House bill, known as the Fiscal Responsibility Act of 2023, states that Congress “finds and declares that the timely completion of construction and operation of the Mountain Valley Pipeline is required in the national interest.” The bill also requires expedited permitting to allow the pipeline to be completed and to start operation.

Policy shift ahead?

Equitrans’ stock price jump followed a research note from RBC Capital that raised the stock’s rating to sector outperform from perform, and its price target from $7 to $10. The May 30 price in mid-afternoon was $8.17, up $2.14 at the start of trading. Its 52-week high is $9.90.

EQM Midstream Partners, a wholly owned subsidiary of Equitrans, is the lead partner in the Mountain Valley Pipeline LLC joint venture (JV), with a 47.5% interest. Others in the JV are NextEra Capital Holdings, Con Edison Transmission, WGL Midstream and RGC Midstream. 

Analysts expressed hope the deal signaled a shift in policy.

“Permitting reform could help finally get the Mountain Valley Pipeline across the finish line after being tied up in courts for years, which is a directional positive on industry-friendly policy,” TPH said in a research note. “The bill also includes permitting reform beyond expediting MVP that could encourage companies to bring previously shelved projects back to life.”

Federal, not state, reforms

Even if the bill passes both houses of Congress with provisions for permitting reform and MVP completion intact, any kind of acceleration in the process would only affect energy projects at the federal level. The legislation would not affect state and local regulations, Cale Jaffe, law professor at the University of Virginia, told Hart Energy while passage of Sen. Joe Manchin’s (D-W.Va.) permitting reform bill was in play late last year.

“I would anticipate, certainly, a change in perspective on the side of the federal regulator, but that does not mean that the permits for any particular project are a foregone conclusion or a project development is a fait accompli,” Jaffe said. “There still are other stakeholders that are not parties to that agreement, and I think you’ve seen that from a lot of the nonprofits who have already said they still intend to fight oil and gas infrastructure projects that they’ve been opposing.”

Cases already brought will continue to work their way through the courts. On May 26, the D.C. Court of Appeals sent several orders that extended MVP’s construction timeline back to the Federal Energy Regulatory Commission (FERC).

The suit by the Sierra Club and others argued that FERC did not conduct supplemental environmental analyses when issuing its orders. The court’s decision forces the commission to perform those analyses or explain why it did not conduct them.

And the Institute for Energy Economics and Financial Analysis was unsparing in its criticism of the plan to smooth the way for the MVP.

“The ill-advised plan to override the MVP public permit process and the right to judicial review undermines U.S. government principles,” wrote Suzanne Mattei, an energy policy analyst with the organization. “It’s a bad way to make decisions on a gas project.”