Aminex 公布截至 2024 年 12 月 31 日的年度最终业绩及年度报告

来源:www.gulfoilandgas.com 2025年4月29日,地点:非洲

Aminex PLC(“Aminex”或“公司”)欣然宣布其截至 2024 年 12 月 31 日的年度审计财务业绩。

重点

展望:

“预计不久将签署工程、采购和施工合同,建设从 Ntorya 到 Madimba 天然气处理厂的 30 公里管道,预计产能为 1.4 亿立方英尺/天。
”Ntorya-Madimba 管道建设完成后,Ntorya-2(“NT-2”)将投入生产,鉴于 Ntorya-Madimba 管道的延误,目前预计生产时间为 2026 年中期。
”目前正在审查后续 Chikumbi-1(“CH-1”)钻探和 Ntorya-1(“NT-1”)修井的钻井合同选项。”运营
商 ARA Petroleum Tanzania Limited 制定了大幅扩展的 Ntorya 油田开发计划(简称“APT”),该公司计划分阶段开发,未来十年将钻探多达14口新井,有望将预期天然气产量翻一番,达到2.8亿立方英尺/天。Eclipse
Investments LLC 提供的最高300万美元融资将确保在首次产气前有足够的营运资金。

2024年至2025年初:

完成了新采集的3D地震数据的处理和解释,这是东非最大的陆上地震作业,覆盖恩托里亚气田338公里。
获得恩托里亚气田25年的开发许可证。

“提交了修订和扩展的 Ntorya 油田开发计划。
” “使用 3D 地震数据选择了钻探 CH-1 井的最佳位置。
” “确保了 CH-1 钻井和 NT-1 修井的所有长周期项目。
” “完成了天然气生产的准备工作,包括加工设施、流水线和连接装置。
” “APT、TPDC 和 Aminex 之间签署了天然气销售协议。
” “Ruvuma PSA 合同的 3500 万美元转包收益涵盖了 Aminex 2024 年所有 Ntorya 成本,截至 2024 年 12 月 31 日,剩余的 2924 万美元转包收益。
” “2024 年,总一般及行政费用(扣除一次性成本和非现金项目之前)保持在每年 159 万美元的较低水平。
” “全年亏损 530 万美元(2023 年:亏损) 112万美元)。增加的主要原因是资产减值费用中的283万美元退役成本较高(由于退役成本假设较高)以及2023年释放109万美元的税收准备金。

年度报告可在公司网站www.aminex-plc.com上查阅。Aminex

还建议其年度股东大会将于2025年7月24日下午2点在地质学会举行,地址:Burlington House, Piccadilly, London W1J 0BG。


年度报告的纸质副本连同年度股东大会通知(包括代理表格)将在适当时候邮寄给选择接收纸质副本的股东。

年度报告中的执行主席声明如下:

执行主席声明

尊敬的股东,

我很高兴地宣布,在过去的十五个月里,我们在恩托亚天然气开发方面取得了显著进展。自我们上一份年度报告以来,坦桑尼亚政府授予了恩托亚许可区 25 年的开发许可证,为 Aminex 和运营商 ARA Petroleum Tanzania(“APT”)确保了该项目。

我很荣幸出席在坦桑尼亚姆特瓦拉举行的正式许可证交接仪式,超过 1,000 人欢欣鼓舞地庆祝了这一活动,其中包括坦桑尼亚副总理兼能源部长 Doto Mashaka Biteko 博士、议会议员、地区和地方政要以及公众成员。


这是坦桑尼亚13年来首次颁发能源许可证。在许可证交接仪式上,我亲眼目睹了政府致力于利用坦桑尼亚的资源消除能源贫困、为人民创造就业和商业机会以及推动工业化进程。

预计到2050年,坦桑尼亚人口将翻一番,其最大城市达累斯萨拉姆将在短短五年内发展成为特大城市。坦桑尼亚拥有众多才华横溢、受过良好教育且乐观向上的年轻人。届时,对居民用电、比木材和木炭更清洁的烹饪燃料以及为不断扩张的工业

提供动力的能源的需求将只会增长。我们认为,近期全球金融市场的动荡(引发投资者担忧并扰乱了国际贸易)对恩托亚项目的影响应该可以忽略不计。面对近期全球市场动荡,坦桑尼亚天然气需求的基本面依然强劲。

过去一年,恩托亚开发计划得到了极大扩展。在对恩托亚(Ntorya)授权区域进行三维地震勘测后,APT更新了恩托亚油田开发规划草案,并将其提交给坦桑尼亚石油开发公司(TPDC)征求意见。目前,APT计划分阶段开发,未来十年将钻探多达14口新井,有望将预期天然气产量翻一番,达到2.8亿立方英尺/天。

2024年1月与TPDC签署的天然气销售协议,确保了第一阶段天然气产量的买家,并确保坦桑尼亚人民从中受益。随着这些里程碑的达成,恩托亚天然气开发项目即将进入建设阶段,只需完成通往马迪姆巴(Madimba)天然气处理厂的天然气管道建设招标,即可破土动工。

2024 年和 2025 年初实现的关键里程碑

:完成新采集的 3D 地震数据的处理和解释,这是东非最大的陆上地震活动,覆盖 Ntorya 气田 338 平方公里。
授予 25 年开发许可证。
提交修订和扩展的 Ntorya 气田开发计划。
使用 3D 地震数据选择钻探 CH-1 井的最佳位置。

“确保CH-1钻井和NT-1修井所有长周期设备到位。
” 完成天然气生产的准备工作,包括加工设施、出油管线和连接装置。
” 签署APT、TPDC和Aminex之间的总承包协议。通往

首批天然气之路
我们了解到,TPDC即将签署一份工程、采购和施工合同,以建设一条从恩托里亚(Ntorya)到马迪姆巴(Madimba)天然气处理厂的30公里长的管道。该管道预计输送能力为1.4亿立方英尺/天,将从恩托里亚1号井(简称“NT-1”)、恩托里亚2号井(简称“NT-2”)和奇昆比1号井(简称“CH-1”)输送天然气。该管道将使我们能够在2026年中期开始实现天然气生产的货币化。

恩托里亚-马迪姆巴管道建设完成后,NT-2将投入生产。目前正在审查后续 CH-1 钻井和 NT-1 修井的钻井合同选项。预计这三口井将在开发初期产气。

财务审慎
2020 年 Ruvuma PSA 的转让应可使公司实现显著的产量和收入水平,而无需为 Ntorya 气田开发提供额外的股东资金。Aminex 持有 Ruvuma PSA 25% 的权益,并持有 3500 万美元的利息,相当于 1.4 亿美元的现场总支出,预计这将支持公司实现潜在的大量产量和收入增长。2024

年 4 月,Eclipse Investments LLC、ARA Petroleum 和 Aminex 签署了一项最高 300 万美元的融资协议,这应可确保在 Ntorya 天然气销售开始产生收入之前提供充足的营运资金。

我们将继续以大幅降低的企业管理费用运营。 2024年基本运营成本(不包括非现金和一次性项目)基本保持不变,为159万美元,而2023年为158万美元。因此,基本运营成本比2018年首次推出成本削减措施时低70%。公司保持高效的运营结构,确保灵活性并抓住战略机遇,同时降低业务风险。

“转型坦桑尼亚”和Aminex
Tanzania将天然气视为缓解能源贫困的关键要素。天然气推动经济发展,同时比石油、煤炭和木炭等其他化石燃料清洁得多。与易受季节性降雨影响的水力发电相比,天然气在热带地区也是一种更可靠的能源。

我们非常荣幸能够成为该项目的创始合作伙伴,该项目将提供如此关键的资源。事实上,我们认为恩托亚天然气不仅仅是一种资源,更是国家转型的催化剂。

恩托亚项目取得的进展将在今年为股东带来不断增长的价值,因为我们找到了实现正现金流的途径,并有机会利用这一关键项目作为公司进一步发展的基础。

我要感谢股东和敬业员工的持续支持和耐心,并期待着在新的一年里取得成功,并希望恩托亚开发项目能为我们所有人带来回报。

此致,
查尔斯·桑托斯,执行董事长

坦桑尼亚勘探新闻 >>



坦桑尼亚 >> 2025 年 4 月 29 日 - Aminex PLC(“Aminex”或“公司”)欣然宣布其截至 2024 年 12 月 31 日的年度审计财务结果。

高度...

美国 >> 2025 年 4 月 29 日 ——海洋能源管理局 (BOEM) 对用于管理石油和天然气的外大陆架 (OCS) 规划区域进行了修改……

纳米比亚 >> 2025年4月24日 ——埃尼公司确认了位于纳米比亚Orange盆地的Capricornus 1-X井的初步结果,据运营商Rhino Resources报道。

该油田……

美国 >> 2025 年 4 月 24 日 - APA Corporation(纳斯达克股票代码:APA)及其合作伙伴 Lagniappe Alaska, LLC(阿姆斯特朗旗下公司)和 Oil Search (Alaska), LLC(Santos Limit 旗下子公司)...




原文链接/GulfOilandGas

Aminex Announces Final Results for Year Ended 31 December 2024 & Annual Report

Source: www.gulfoilandgas.com 4/29/2025, Location: Africa

Aminex PLC ('Aminex' or the 'Company') is pleased to announce its audited financial results for the year ended 31 December 2024.

Highlights

Outlook:

• Signing of the Engineering, Procurement and Construction contract to construct the 30-kilometre pipeline from Ntorya to the Madimba Gas Processing Plant anticipated shortly, with expected capacity of 140 MMcfd.
• Upon completion of the construction of the Ntorya-Madimba pipeline, Ntorya-2 ("NT-2") will be hooked up for production, now expected in mid-2026, given the delays with the Ntorya-Madimba pipeline.
• Drilling contract options are presently under review for the subsequent drilling of Chikumbi-1 ("CH-1") and the workover of Ntorya-1 ("NT-1").
• Vastly expanded plan to develop the Ntorya Field prepared by the operator, ARA Petroleum Tanzania Limited ("APT"), which envisages a phased development with up to 14 new wells to be drilled in the next decade to potentially double the anticipated gas production rate to 280 MMcfd.
• Funding facility for up to US$3 million from Eclipse Investments LLC, should ensure sufficient working capital until first gas production.

During 2024 and early 2025:

• Completed the processing and interpretation of the newly acquired 3D seismic data, the largest onshore seismic campaign in East Africa, covering 338 km² over the Ntorya Gas Field.
• Awarded a 25-year Development Licence over the Ntorya Field.

• Submitted a revised and expanded Ntorya Field Development Plan.
• Selected an optimal location for drilling the CH-1 well using the 3D seismic data.
• Secured all long-lead items for the drilling of CH-1 and the workover of NT-1.
• Completed preparation work for gas production, including processing facilities, flow lines, and hookups.
• Signed a Gas Sales Agreement between APT, TPDC and Aminex.
• Ruvuma PSA Farm-Out Carry of US$35 million covered Aminex for all 2024 Ntorya costs with US$29.24 million of the Carry remaining as at 31 December 2024.
• Maintained reduced gross G&A costs (before one-off costs and non-cash items) of US$1.59 million per annum in 2024.
• Loss for the year of US$5.30 million (2023: loss of US$1.12 million). Increase due principally to decommissioning costs of US$2.83 million within asset impairment charges being higher (due to higher decommissioning cost assumptions) and a release of tax provisions of US$1.09 million in 2023.

The Annual Report may be viewed on the Company's website at www.aminex-plc.com

Aminex also advises that its Annual General Meeting will be held at 2.00 pm on 24 July 2025 at The Geological Society, Burlington House, Piccadilly, London W1J 0BG.


Paper copies of the Annual Report together with the Notice of Annual General Meeting, including the Form of Proxy, will be mailed in due course to those shareholders who have elected to receive paper copies.

The Executive Chairman's Statement from the Annual Report follows below:

Executive Chairman's Statement

Dear Shareholder,

I am pleased to say that in the last fifteen months we have progressed the Ntorya Gas Development significantly. Since our last annual report, the Tanzanian government has awarded a 25-year Development Licence over the Ntorya licence area, securing the project for Aminex and operator ARA Petroleum Tanzania ("APT").

I was honoured to be present at the official licence handover ceremony in Mtwara, Tanzania, an event celebrated joyfully by over 1,000 people, including Deputy Prime Minister and Minister for Energy of Tanzania Dr. Doto Mashaka Biteko, Members of Parliament, regional and local dignitaries as well members of the public.


The licence is the first to be awarded in 13 years and at the handover ceremony I witnessed how committed the government is to using Tanzania's resources to eliminate energy poverty, unlock jobs and business opportunities for its people and drive industrialisation.

Tanzania's population is set to double by 2050 and its largest city, Dar es Salaam, will become a megacity in just five years. The country is bursting with talented, educated and optimistic young people. Demand for residential electricity, cleaner cooking fuels than wood and charcoal, and energy to power expanding industries will only climb in that time.

We believe the recent turmoil in global financial markets, which has caused concern in the investor community and disrupted international trade, should have negligible impact on the Ntorya project. The fundamentals underpinning demand for gas in Tanzania remain robust in the face of recent global market volatility.

The plan to develop Ntorya has been vastly expanded in the past year. Following the results of a 3D seismic survey over the wider Ntorya licence area, APT updated the draft Ntorya Field Development Plan and submitted it to the Tanzania Petroleum Development Corporation ("TPDC") for their input. It now envisages a phased development with up to 14 new wells to be drilled in the next decade to potentially double the anticipated gas production rate to 280 MMcfd.

The January 2024 signing of a Gas Sales Agreement with the TPDC secures a buyer for the first phase of gas production and ensures the Tanzanian people benefit from its extraction. With these milestones in place, the Ntorya Gas Development is on the verge of the construction phase with just the tender award for the construction of a gas pipeline to the Madimba Gas Processing Plant needed before ground is broken.

Key Milestones Achieved in 2024 and Early 2025

• Completion of the processing and interpretation of the newly acquired 3D seismic data, the largest onshore seismic campaign in East Africa, covering 338 km² over the Ntorya Gas Field.
• The award of a 25-year Development Licence.
• Submission of a revised and expanded Ntorya Field Development Plan.
• Selection of an optimal location for drilling the CH-1 well using the 3D seismic data.

• Securing of all long-lead items for the drilling of CH-1 and the workover of NT-1.
• Completing preparation work for gas production, including processing facilities, flow lines, and hookups.
• Signing a GSA between APT, TPDC and Aminex.

Path to First Gas
We understand that TPDC will soon be signing an Engineering, Procurement and Construction contract to construct the 30-kilometre pipeline from Ntorya to the Madimba Gas Processing Plant. This pipeline is expected to have a capacity of 140 MMcfd and will draw gas from the Ntorya-1 ("NT-1"), Ntorya-2 ("NT-2"), and Chikumbi-1 ("CH-1") wells. The pipeline will enable us to commence the monetisation of our gas production by mid-2026.

Upon completion of the construction of the Ntorya-Madimba pipeline, NT-2 will be hooked up for production. Drilling contract options are presently under review for the subsequent drilling of CH-1 and the workover of NT-1. These three wells are anticipated to produce gas for the initial phase of the development.

Financial prudence
The 2020 Farm-Out of the Ruvuma PSA should allow the Company to achieve significant production and revenue levels without requiring additional shareholder funding for the Ntorya gas field development. Aminex holds a 25% interest in the Ruvuma PSA with a US$35 million carry, equivalent to US$140 million in gross field expenditure, which is expected to support the Company through to potentially substantial production and revenue generation.

In April 2024, Eclipse Investments LLC, ARA Petroleum and Aminex signed a funding facility for up to US$3 million, which should ensure the provision of sufficient working capital until revenues commence from Ntorya gas sales.

We continue to operate with significantly reduced corporate overheads. Base running costs (excluding non-cash and one-off items) were essentially unchanged at US$1.59 million in 2024 compared to US$1.58 million in 2023. Base running costs therefore remain 70% lower than in 2018 when cost-cutting measures were first introduced. The Company maintains an efficient operational structure, ensuring flexibility and accessing strategic opportunities whilst mitigating business risks.

Transforming Tanzania and Aminex
Tanzania views natural gas as a crucial element to alleviate energy poverty. Natural gas drives economic development while being significantly cleaner than other fossil fuels such as oil, coal, and charcoal. It also provides a more reliable energy source in tropical regions than hydroelectric power, which is susceptible to variable seasonal rainfall.

We take great pride in being a founding partner in this project, which will supply such a critical resource. In fact, we think Ntorya gas is more than a resource - it's a catalyst for national transformation.

The progress made on the Ntorya project will provide shareholders with growing value this year as we realise a path to positive cash flow and the opportunity to use this pivotal project as a foundation to grow our Company further.

I want to thank our shareholders and our dedicated staff for their continued support and patience, and I look forward to a successful year ahead delivering the rewards that the Ntorya development will hopefully bring to all of us.

Yours sincerely,
Charles Santos, Executive Chairman

Exploration News in Tanzania >>



Tanzania >>  4/29/2025 - Aminex PLC ('Aminex' or the 'Company') is pleased to announce its audited financial results for the year ended 31 December 2024.

Highl...

United States >>  4/29/2025 - The Bureau of Ocean Energy Management (BOEM) has made modifications to the Outer Continental Shelf (OCS) planning areas used for managing the oil and ...

Namibia >>  4/24/2025 - Eni confirms the preliminary results of Capricornus 1-X well, in Namibia's Orange basin, as reported by operator Rhino Resources.

The Ca...

United States >>  4/24/2025 - APA Corporation (Nasdaq: APA) and its partners Lagniappe Alaska, LLC, an Armstrong company, and Oil Search (Alaska), LLC, a subsidiary of Santos Limit...