两家公司已与阿曼液化天然气公司签署了一份买卖协议 (SPA)，从 2025 年起的十年内承购 0.8 吨/年的液化天然气，使该合资企业成为阿曼液化天然气生产的主要承购商之一。

综合Marsa液化天然气项目旨在成为中东第一个液化天然气加注中心，旨在减少航运业的排放。它结合了：上游
天然气产量： 150 Mcf/d 天然气，来自 Marsa 在陆上 10 号区块 Mabrouk North-East 气田持有的 33.19% 权益，该气田将为液化天然气工厂提供所需的原料。 10 号区块的生产于 2023 年 1 月开始，并于 2024 年 4 月达到稳定水平。最终投资决定允许 Marsa LNG 将其在 10 号区块的权利延长至 2050 年。 ”下游天然气液化：一座 1 Mtpa 产能的 LNG 液化厂将在苏哈尔港。液化天然气生产预计将于 2028 年第一季度开始，主要服务于海湾地区的船用燃料市场（液化天然气加注）。不作为船用燃料出售的液化天然气数量将由 TotalEnergies (80%) 和 OQ (20%) 承购。可再生 能源发电：将建造一座专用的 300 MWp 光伏太阳能发电厂，以满足 100% 的年度电力消耗液化天然气工厂，可显着减少温室气体排放。

Marsa 液化天然气工厂将 100% 电力驱动并由太阳能供电，使其成为全球有史以来建造的温室气体排放强度最低的液化天然气工厂之一，温室气体强度低于 3 千克二氧化碳当量/桶油当量。

液化天然气工厂的主要 EPC 合同已授予Technip Energies， 165,000 立方米液化天然气储罐的主要 EPC 合同则授予CB&I 。

TotalEnergies 和 OQ Alternative Energy 正在联合开发高达 800 MW 的投资组合，其中包括将为 Marsa LNG 供应的 300 MWp 太阳能项目。

“通过与我们的合作伙伴 OQ 一起启动 Marsa 液化天然气项目，我们很自豪能够在阿曼苏丹国翻开历史的新篇章，这体现了我们对该国的长期承诺。 TotalEnergies 董事长兼首席执行官帕特里克·普扬尼 (Patrick Pouyanne) 表示，我们特别高兴能够部署我们转型战略的两大支柱：液化天然气和可再生能源，从而以新的规模支持苏丹国的能源可持续发展。

The two companies have signed a Sale and Purchase Agreement (SPA) with Oman LNG to offtake 0.8 Mtpa of LNG for ten years from 2025, making the joint venture one of the main offtakers of Oman LNG's production.

The integrated Marsa LNG project is intended to be the first LNG bunkering hub in the Middle East, with the aim of reducing the shipping industry’s emissions. It combines:
• Upstream gas production: 150 Mcf/d of natural gas, coming from the 33.19% interest held by Marsa in the Mabrouk North-East field on onshore Block 10, which will provide the required feedstock for the LNG plant. Block 10 production started in January 2023 and reached plateau in April 2024. The FID allows Marsa LNG to extend its rights in Block 10 until its term in 2050.
• Downstream gas liquefaction: a 1 Mtpa capacity LNG liquefaction plant will be built in the port of Sohar. The LNG production is expected to start by first quarter 2028 and is primarily intended to serve the marine fuel market (LNG bunkering) in the Gulf. LNG quantities not sold as bunker fuel will be off-taken by TotalEnergies (80%) and OQ (20%).
• Renewable power generation: a dedicated 300 MWp PV solar plant will be built to cover 100% of the annual power consumption of the LNG plant, allowing a significant reduction in greenhouse gas emissions.

The Marsa LNG plant will be 100% electrically driven and supplied with solar power, making it one of the lowest GHG emissions intensity LNG plants ever built worldwide, with a GHG intensity below 3 kg CO2e/boe.

The main EPC contracts have been awarded to Technip Energies for the LNG plant and to CB&I for the 165,000 m3 LNG tank.

TotalEnergies and OQ Alternative Energy are jointly developing a portfolio of up to 800 MW, including the 300 MWp solar project that will supply Marsa LNG.

“We are proud to open a new chapter in our history in the Sultanate of Oman with the launch of the Marsa LNG project, together with our partner OQ, demonstrating our long-term commitment to the country. We are especially pleased to deploy the two pillars of our transition strategy, LNG and renewables, and thus support the Sultanate on a new scale in the sustainable development of its energy resources”, said Patrick Pouyanné, chairman and CEO of TotalEnergies.