Antero Midstream 公司 5 月 2 日表示，已从 Summit Midstream 收购了 Marcellus 页岩的收集和压缩资产。Antero 为这些资产支付了 7000 万美元。

这些资产包括两个压缩机站和 48 英里长的高压天然气管道收集系统。据 Antero 新闻稿称，该系统已经连接到 Antero Midstream 的网络，不需要任何实质性资本投资。

“此次交易标志着我们过去两年在阿巴拉契亚地区进行的第三次高度战略性的补强收购。董事长兼首席执行官 Paul Rady 在新闻稿中表示，压缩和高压收集资产已经与 Antero Midstream 的低压收集系统互连。 “此次交易的结果是，Antero Midstream 现在收集并压缩了 Antero Resources 的几乎所有产品。”

Antero Midstream has acquired gathering and compression assets in the Marcellus Shale from Summit Midstream, the company said on May 2. Antero paid $70 million for the assets.

The assets include two compressor stations and 48 miles of a high-pressure natural gas pipeline collection system. The system is already connected to Antero Midstream’s network and will not require any material capital investment, according to an Antero press release.

“This transaction marks our third highly strategic bolt-on acquisition in Appalachia in the last two years. The compression and high-pressure gathering assets are already interconnected with Antero Midstream’s low-pressure gathering system,” Paul Rady, chairman and CEO said in the release. “As a result of this transaction, Antero Midstream now gathers and compresses substantially all of Antero Resources’ production.”