埃克森美孚将探索阿尔及利亚阿赫内特和古拉拉盆地油气资源开发机会

阿尔及利亚国家石油天然气公司Sonatrach与美国埃克森美孚公司签署了一份谅解备忘录(MoU)。这是由国家石油公司新闻处报道的。

该谅解备忘录是在 Sonatrach 首席执行官 R. Hachichi 和埃克森美孚负责勘探和新机遇的副总裁 D. Ardill 出席的情况下签署的。它将使合作伙伴能够探索在阿尔及利亚的阿赫内特和古拉拉盆地开发碳氢化合物资源的现有机会,重点是技术创新、环境管理和可持续发展的最佳实践。

R. Hachichi 在评论谅解备忘录的签署时表示:

  • 我们对与能源领域创新者埃克森美孚合作的这一重要里程碑感到非常兴奋;
  • 谅解备忘录的签署为阿尔及利亚采矿业的发展开辟了新的前景,并体现了两家公司对负责任和可持续开采阿尔及利亚自然资源的共同承诺。

D. Ardill 的论文:

  • 该协议是建立伙伴关系的第一个重要步骤,将释放阿尔及利亚的资源开发潜力;
  • 阿尔及利亚悠久的碳氢化合物开发历史,加上埃克森美孚的先进能力和经验,使我们能够取得成功。

2024年5月19日,Sonatrach还与意大利埃尼公司签署了一份谅解备忘录,旨在建立一个新的研发计划,以开发Zemoul El Kbar、Rourde El Louh、Sif Fatima和Rhourde Messaoud Nord地区的碳氢化合物潜力。

来源

原文链接/RogtecMagazine

ExxonMobil Will Explore Opportunities to Develop Hydrocarbon Resources in Algeria’s Ahnet and Gourara Basins

Algeria’s national oil and gas company Sonatrach and the American ExxonMobil have signed a Memorandum of Understanding (MoU). This was reported by the Sonatrach press service.

The MoU was signed in the presence of Sonatrach CEO R. Hachichi and ExxonMobil Vice President for Exploration and New Opportunities D. Ardill. It will enable partners to explore existing opportunities to develop hydrocarbon resources in Algeria’s Ahnet and Gourara basins, with a focus on technological innovation, environmental stewardship and best practices in sustainable development.

Commenting on the signing of the MoU, R. Hachichi said:

  • We are very excited about this important milestone in our collaboration with ExxonMobil, an innovator in the energy sector;
  • The signing of the Memorandum of Understanding opens up new prospects for the development of Algeria’s mining sector and demonstrates the mutual commitment of the 2 companies to the responsible and sustainable exploitation of our country’s natural resources.

Theses by D. Ardill:

  • This agreement is the first important step in creating a partnership that will unlock Algeria’s resource development potential;
  • Algeria’s long history of hydrocarbon development, coupled with ExxonMobil’s advanced capabilities and experience, positions us for success.

On May 19, 2024, Sonatrach also entered into an MoU with Italy’s Eni aimed at establishing a new research and development program to develop the hydrocarbon potential of the Zemoul El Kbar, Rourde El Louh – Sif Fatima and Rhourde Messaoud Nord areas.

Source