俄罗斯天然气工业股份公司获得奥伦堡州Novosmarmaskoye油田开发许可证

2017 年 5 月 15 日

莫斯科——俄罗斯天然气工业股份公司(Gazprom Neft)已获得奥伦堡州Novosarmaskoye油田的地下使用许可证。该“碳氢化合物勘探和生产许可​​证”由联邦地下资源管理局颁发,有效期至2037年5月5日。许可区块总面积达26.56平方公里

2016 年,俄罗斯天然气工业股份公司 (Gazprom Neft) 在位于奥伦堡州索罗钦斯基 (Sorochinsky) 区的 Uransky 许可区块内发现了 Novosamarksoye 油田,钻探探井后发现,在测试中存在自由流动的石油。石油储量估计超过800万吨。这是正在调查的区块的首次发现。俄罗斯天然气工业股份公司的专家认为,乌兰斯基区块包含一系列小油田。

Gazprom Neft 地质勘探和资源基础开发负责人 Alexei Vashkevich 评论道:“获得 Novosamarksoye 油田的地下使用许可证是奥伦堡生产集群发展的又一重大进步。地质勘探领域的尖端技术和信息处理技术,以及公司地质勘探部门和子公司之间的有效协作,意味着我们正在实现全面储量接替的战略目标。此外,我们正在积极致力于提高资源基础质量,并已开始开展地质勘探工作,这将进一步提高油田开发过程中的效率。”

原文链接/worldoil

Gazprom Neft acquires licence to develop Novosarmaskoye field, Orenburg Oblast

May 15, 2017

MOSCOW -- Gazprom Neft has acquired a subsoil usage licence for Novosarmaskoye field in the Orenburg Oblast. The licence — for the exploration and production of hydrocarbons — was issued by the Federal Subsoil Resources Management Agency, and runs until May 5, 2037. The licensed block’s total area runs to 26.56 km2.

Novosamarksoye field was discovered by Gazprom Neft within the Uransky licence block located in the Sorochinsky District of the Orenburg Oblast in 2016, after drilling of a prospecting well revealed, under testing, the presence of free-flowing oil. Oil in place is estimated at more than 8 million tonnes. This is the first discovery at the block under investigation. Gazprom Neft specialists believe the Uransky block to contain an entire series of small fields.

Alexei Vashkevich, head of geological exploration and resource base development, Gazprom Neft, commented: “Obtaining a subsoil usage licence for the Novosamarksoye field is yet another major step forward in developing the Orenburg production cluster. Cutting-edge technologies in geological prospecting and the processing of the resulting information, together with effective collaboration between those of the companies’ divisions and subsidiaries involved in geological prospecting, mean we are on course to fulfil our strategic objective of full reserves replacement. Added to which, we are actively working on improving the quality of our resource base, and have already embarked on geological prospecting works that will further improve efficiency in the process of field development.”