石油价格


经过几天的价格下跌,美国基准原油价格周三上涨 3%,原因是供应紧张的情绪以及美联储发出的信号,即我们仍可以预期 2024 年降息。

美国东部时间周三上午 11:40, 西德克萨斯中质原油 (WTI) 上涨 3.13%,至 80.60 美元,突破 80 美元大关,而布伦特原油上涨 2.43%,至 84.03 美元。

周三早些时候,沙特阿拉伯宣布将 提高亚洲原油价格, 就在 OPEC+ 将每日 220 万桶自愿减产计划延长至第二季度的几天后。

该国旗舰级阿拉伯轻质原油的价格 比阿曼/迪拜的平均价格每桶上涨 0.20 美元 ,这意味着 4 月份交货的价格将比阿曼/迪拜的平均价格每桶高出 1.70 美元,高于本月的每桶 1.50 美元。

OPEC+于11月批准了减产计划 ,沙特阿拉伯以身作则,延长了自愿减产期限。自 2022 年底以来,OPEC+ 一直在实施连续减产,以稳定市场,因为美国等非成员国生产国产量增加,加上主要经济体利率上升导致需求担忧。

同样在周三,美联储主席杰罗姆·鲍威尔告诉国会,虽然他仍需要更多证据证明通胀处于下降趋势,但美联储预计今年晚些时候会降息。

中东紧张局势,包括以色列与哈马斯停火谈判的僵局、红海船只的持续袭击以及以色列和黎巴嫩边境局势的加剧,也可能在一定程度上推高油价。

周二美国石油协会 (API) 的库存报告显示,截至 3 月 1 日当周的库存增加 423,000 桶,低于预期,周三油价上涨势头强劲。美国东部时间周三上午 10:30,美国信息管理局 (EIA) 显示  截至 3 月 1 日当周产量增加 140 万桶。

最后,路透社周三报道称,美国炼油商预计截至 3 月 8 日当周将有 150 万桶/桶的产能停产,这加剧了短期供应紧张的情绪。

 

作者:Tom Kool,Oilprice.com


原文链接/oilandgas360

Oil Price


Following days of falling prices, U.S. benchmark crude oil prices are trading up 3% on Wednesday on sentiments of tight supply and signals from the Federal Reserve that we can still anticipate interest rate cuts in 2024.

At 11:40 a.m. ET on Wednesday, West Texas Intermediate (WTI) was trading up 3.13% at $80.60, breaking the $80 threshold, while Brent crude was trading up 2.43% at $84.03.

Earlier on Wednesday, Saudi Arabia announced it would raise prices of crude oil to Asia just days after OPEC+ extended its 2.2-million-barrel-per-day voluntary output cuts through Q2.

The price for the country’s flagship Arab Light grade was raised by $0.20 per barrel over the Oman/Dubai average, meaning April deliveries will cost $1.70 per barrel more than the Oman/Dubai average, up from $1.50 per barrel this month.

The output cuts were endorsed by OPEC+ in November, with Saudi Arabia leading by example by extending its own voluntary reduction. OPEC+ has been implementing successive output reductions since late 2022 to stabilize the market amidst heightened production from non-member producers like the United States, coupled with concerns regarding demand due to elevated interest rates in major economies.

Also on Wednesday, Federal Reserve Chairman Jerome Powell told Congress that while he still needed more evidence that inflation was on the downward trend, the Fed was anticipating cutting rates later this year.

Middle East tensions, including a standoff in Israel-Hamas ceasefire talks, continued attacks on Red Sea vessels and an intensified situation on the Israel-Lebanon border may also be contributing to higher oil prices somewhat.

The upward momentum in oil prices on Wednesday follows the American Petroleum Institute (API) inventory report on Tuesday, which showed a smaller-than-expected increase of 423,000 barrels for the week ended March 1. The increase also preceded the inventory report from the Energy Information Administration (EIA) Wednesday at 10:30 a.m. ET, showing a build of 1.4 million barrels for the week to March 1.

Finally, contributing to tight supply sentiment in the short term, Reuters reported on Wednesday that U.S. oil refiners expect to have 1.5 million bdp of capacity offline for the week ending March 8.

 

By Tom Kool for Oilprice.com