Cantarell Complex 的 Pemex 海上平台发生火灾

7 月 7 日凌晨,墨西哥国家石油公司 (Pemex) 在 Cantarell 综合设施运营的 Nohoch-A 海上平台发生火灾。 

路透社

墨西哥国有石油公司 Pemex 的 Cantarell 综合体运营的 Nohoch-A 海上平台于 7 月 7 日凌晨发生火灾,该公司消息人士称。

消息人士补充说,墨西哥国家石油公司已派出四艘船只来扑灭大火,并准备在附近的一家医院接收可能受伤的工人。

墨西哥国家石油公司没有立即回应置评请求。


相关: 墨西哥国家石油公司报告直升机在卡门城附近坠毁


坎塔雷尔位于墨西哥湾西南端的坎佩切湾,产自墨西哥最古老的油田之一,几十年来一直是墨西哥国家石油公司皇冠上的明珠之一。

根据墨西哥国家石油公司的数据,虽然坎塔雷尔曾经是世界上最大的石油矿床之一,但其产量已降至每天 17 万桶。

原文链接/hartenergy

Fire Breaks Out at Pemex Offshore Platform at Cantarell Complex

A fire broke out early morning on July 7 at the Nohoch-A offshore platform run by Pemex at the Cantarell complex. 

Reuters

A fire broke out early morning on July 7 at the Nohoch-A offshore platform run by Mexican state oil company Pemex at the Cantarell complex, a source at the company said.

Pemex has sent four vessels to extinguish the fire and is preparing to receive potentially injured workers at a nearby hospital, the source added.

Pemex did not immediately respond to a request for comment.


RELATED: Pemex Reports Helicopter Crash Near Ciudad del Carmen


Located in the Bay of Campeche, in the southwestern end of the Gulf of Mexico, Cantarell produces from one of Mexico's oldest oil fields which for decades was one of Pemex's crown jewels.

While once one of the world's largest oil deposits, production at Cantarell has since declined to just 170,000 bbl/d, according to Pemex data.