中游

Energy Transfer 斥资 14.5 亿美元收购二叠纪管道，扩大业务范围

此次收购将使 Energy Transfer 能够向俄克拉荷马州库欣的石油中心输送更多桶二叠纪原油。

Centurion_Press_Release_Map_03-24-23.jpg
随着 2023 年中期完成对 Lotus Midstream 的收购，Energy Transfer 在二叠纪盆地的原油管道足迹将增加 3,000 英里以上。
资料来源：美国商业资讯

总部位于达拉斯的 Energy Transfer 收购了总部位于休斯敦的 Lotus Midstream Operations，将其石油管道网络扩展了 3,000 多英里，并增加了约 200 万桶存储容量。

该交易于 3 月 27 日宣布，价值 14.5 亿美元，将扩大 Energy Transfer 在二叠纪盆地的业务范围。Energy Transfer 目前拥有并运营着横跨 41 个州、长达 120,000 英里的管道及相关基础设施网络。

Lotus Midstream 拥有并经营 Centurion Pipeline Co.，该管道延伸至新墨西哥州东南部，穿过德克萨斯州西部，到达俄克拉荷马州库欣。它覆盖二叠纪盆地的主要产区，产能约为150万桶/天。此外，其米德兰码头还提供 200 万桶原油储存能力和额外的供需连接。

此次收购还包括 650 英里长的 Wink-to-Webster 管道系统 5% 的股权，该管道系统每天将超过 100 万桶原油和凝析油从二叠纪盆地输送到墨西哥湾沿岸。

该现金加股票交易预计将于 2023 年第二季度末完成，尚待监管部门批准。

Energy Transfer表示，交易完成后，预计将开始建设一个30英里长的管道项目，该项目将允许客户从其米德兰码头生产石油，最终运送到库欣。该项目预计将于2024年第一季度完成。

原文链接/jpt
Midstream

Energy Transfer Expands Permian Pipeline Presence With $1.45-Billion Purchase

The acquisition will enable Energy Transfer to send more barrels of Permian crude to oil hub at Cushing, Oklahoma.

Centurion_Press_Release_Map_03-24-23.jpg
Energy Transfer’s crude pipeline footprint across the Permian Basin will grow by more than 3,000 miles with the closing of its Lotus Midstream acquisition in mid-2023.
Source: Business Wire

Dallas-based Energy Transfer is growing its oil pipeline network by more than 3,000 miles and adding about 2 million bbl of storage capacity with its purchase of Houston-based Lotus Midstream Operations.

The deal, announced on 27 March, is valued at $1.45 billion and will expand Energy Transfer's footprint in the Permian Basin. Energy Transfer currently owns and operates 120,000 miles of pipeline and associated infrastructure network spanning 41 states.

Lotus Midstream owns and operates Centurion Pipeline Co. which extends to southeast New Mexico, across west Texas to Cushing, Oklahoma. It covers the major production areas in the Permian Basin and has a capacity of about 1.5 million B/D. Additionally, its Midland Terminal offers 2 million bbl of crude oil storage capacity and additional supply and demand connectivity.

The acquisition also includes a 5% equity interest in the 650-mile-long Wink-to-Webster Pipeline system that transports more than 1 million B/D of crude oil and condensate from the Permian Basin to the Gulf Coast.

The cash and stock deal is expected to close by the end of the second quarter of 2023, pending regulatory approval.

Upon closing Energy Transfer said it expects to begin construction on a 30-mile pipeline project that will allow customers to originate barrels from its Midland terminals for ultimate delivery to Cushing. This project is expected to be completed in the first quarter of 2024.