日本最大的勘探和生产公司 Inpex 2 月 1 日表示，已将其美国致密油资产出售给西班牙能源公司 Repsol。

自2019年以来，Inpex在德克萨斯州Eagle Ford油区持有大量致密油资产，决定剥离资产“主要是因为公司希望优化Inpex集团的全球资产组合”。

Inpex在全球（包括挪威、阿塞拜疆和中东）拥有大量石油和天然气资产，该公司没有透露该交易的价值，但表示对其综合业绩的影响将“微乎其微”。

上个月，Inpex表示，其目标是加快扩大液化天然气的生产和销售，预计中期将从紧张的液化天然气市场中获益，因为该公司在印度尼西亚和澳大利亚也有液化天然气项目。

Inpex, Japan's top exploration and production company, has sold its U.S. tight oil assets to Spanish energy company Repsol, it said on Feb. 1.

Inpex, which has held a number of tight oil assets in the Eagle Ford play in Texas since 2019, decided to divest assets 'mainly on the company's view to optimize the Inpex Group's global asset portfolio.'

Inpex, which has a number of oil and gas assets globally, including in Norway, Azerbaijan and the Middle East, did not disclose the value of the deal but said that impact on its consolidated results will be 'minimal.'

Last month, Inpex said it aimed to speed up its expansion of the production and sales of LNG, expecting to gain from a tight LNG market in the mid-term as it also has LNG projects in Indonesia and Australia.