Ecopetrol 碳补偿原油销量达到 10 MMbbl

国有的 Ecopetrol 向亚洲、欧洲和美洲市场销售的碳补偿原油已达到 10 MMbbl 大关。

哈特能源员工

哥伦比亚的 Ecopetrol SA 达到了 10 MMbbl 里程碑,向亚洲、欧洲和美洲市场销售其碳补偿原油。

Ecopetrol在 8 月 10 日的新闻稿中表示,预计 2023 年销量将至少达到 8 百万桶,而 2022 年销量将达到 4 百万桶。

该公司表示,此次销售帮助 Ecopetrol 为“商业运营脱碳”做出贡献,这符合该集团的碳减排目标。

销售对象为国际石油公司 (IOC),包括RelianceCitgoRepsolPetroChinaPhillips 66从 2021 年至今,发货的产品包括 Ecopetrol 的两种旗舰混合物——astilla 和 Apiay,均产自哥伦比亚的 Llanos Orientales 盆地。


相关: 报告:哥伦比亚的石油、天然气储备即将耗尽


“补偿涵盖产品整个生命周期中产生的直接碳排放,从生产过程到运输到哥伦比亚加勒比海的科韦尼亚斯码头或与我们客户商定的目的地港口,”Ecopetrol 表示。

据 Ecopetrol 称,迄今为止,原油交易已抵消了 379,000 吨二氧化碳当量 (CO 2 e),相当于 10 年来减少哥伦比亚海岸近 9,000 公顷红树林砍伐所产生的排放量。

这些抵消额来自经过高质量验证的自然气候解决方案(NCS)项目,涵盖森林恢复、植树和新热带高山生物群落或帕拉莫斯、湿地和稀树草原的保护,以及旨在避免温室气体排放和保护的其他行动。增加碳固存。

原文链接/hartenergy

Ecopetrol Reaches 10 MMbbl Sales of Carbon-Compensated Crude

State-owned Ecopetrol reached the 10 MMbbl mark for the sale of its carbon-compensated crude to markets in Asia, Europe and the Americas.

Hart Energy Staff

Colombia’s Ecopetrol S.A. reached the 10 MMbbl milestone related to the sale of its carbon-compensated crude to markets in Asia, Europe and the Americas.

Ecopetrol expects sales to reach at least 8 MMbbl in 2023 compared to 4 MMbbl in 2022, the company said Aug. 10 in a press release.

The sales help Ecopetrol contribute “to the decarbonization of the commercial operations, consistent with the group's carbon emission reduction objectives,” the company said.

Sales are to international oil companies (IOCs) from Reliance, Citgo, Repsol, and PetroChina to Phillips 66. From 2021 to date shipments have consisted of Ecopetrol’s two flagship blends—Castilla and Apiay—produced in Colombia’s Llanos Orientales basin.


RELATED: Report: Colombia’s Oil, Gas Reserves Running Out


“The compensation covers direct carbon emissions generated throughout the product’s lifecycle, from its production process to its transportation to the Coveñas terminal in the Colombian Caribbean or to the destination port agreed with our customers,” Ecopetrol said.

Crude traded to date has offset 379,000 tons of carbon dioxide equivalent (CO2e), volumes equal to reducing emissions from deforestation of close to 9,000 hectares of mangrove forest on the Colombian coast over a 10-year period, according to Ecopetrol.

The offsets were derived from high quality-verified natural climate solutions (NCS) projects spanning forest restoration, tree planting, and the conservation of the neotropical high mountain biome or paramos, wetlands, and savannahs, among other actions seeking to avoid greenhouse gas emissions and increase carbon sequestration.