Saipem：获得INPEX授予的印度尼西亚Abadi LNG项目FPSO模块FEED合同

发布者：，
 《油田技术》编辑助理，

Saipem 通过其子公司 PT Saipem Indonesia 作为财团的牵头方，该财团还包括 PT Tripatra Engineers & Constructors、PT Tripatra Engineering 和 PT McDermott Indonesia，已收到正式通知，获得位于印度尼西亚马塞拉区块的 Abadi LNG 项目 FPSO（浮式生产储卸油装置）模块的 FEED（前端工程设计）合同。

该合同由日本最大的能源开发公司之一 INPEX Corp. 的印尼子公司 INPEX Masela, Ltd 授予。

该合同是在经过技术和商业预选程序后授予的。目前，合同已进入竞争激烈的双FEED阶段，两个独立的联合体将分别提出各自的技术解决方案。最终，提供最具技术和商业吸引力的FEED方案的联合体将被选中，负责执行后续的EPC（工程、采购和施工）阶段。

Saipem 将与财团中的其他公司一起负责海上生产设施的审查和规范定义。

整个阿巴迪液化天然气项目计划年产天然气1050万吨当量，其中约950万吨为液化天然气（占日本液化天然气年进口量的10%以上），其余将通过管道输送至国内使用。预计凝析油产量将达到3.5万桶/日。所有工程包，包括FPSO、OLNG、SURF和GEP，均旨在集成碳捕获与封存(CCS)组件。

INPEX 授予 Saipem 双重前端工程设计 (FEED) 合同对 Saipem 具有战略意义：这巩固了 Saipem 在 FLNG/FPSO 项目以及低碳和 CCUS 工程领域公认的全球领导地位，这体现在该公司此前在印尼及其他地区的 EPCI 经验中。此外，如果包括 Saipem 在内的财团提出的 FEED 解决方案被证明更胜一筹，这将为 Saipem 提供一个切实的机会，使其能够通过 EPC 阶段进一步参与其中。

在线阅读文章：https://www.oilfieldtechnology.com/drilling-and-production/14082025/saipem-award-by-inpex-of-a-feed-contract-for-the-fpso-module-of-the-abadi-lng-project-in-indonesia/

原文链接/OilFieldTechnology

Saipem: award by INPEX of a FEED contract for the FPSO module of the Abadi LNG project in Indonesia

Published by , Editorial Assistant
Oilfield Technology,

Saipem, through its subsidiary PT Saipem Indonesia, in its role as leader of the consortium which also includes PT Tripatra Engineers & Constructors, PT Tripatra Engineering, and PT McDermott Indonesia, has received formal notification of the award of a FEED (Front End Engineering Design) contract for the FPSO (Floating Production Storage and Offloading) module of the Abadi LNG project, located in the Masela Block, Indonesia.

The contract was awarded by INPEX Masela, Ltd, the Indonesian subsidiary of INPEX Corp., one of Japan’s largest energy development companies.

The contract was granted following a technical and commercial pre-selection process. It now enters a competitive dual FEED phase, where two separate consortia will propose independent technical solutions. The consortium delivering the most technically and commercially compelling FEED proposal will be selected to execute the subsequent EPC (Engineering, Procurement and Construction) phase.

Saipem, together with the other companies in the consortium, will undertake the review and specification definition of the offshore production facilities.

The overall Abadi LNG Project plans for an annual natural gas production capacity of 10.5 million t of gas equivalent, of which roughly 9.5 million t in LNG – representing over 10% of Japan’s annual LNG imports – and the remainder delivered via pipeline for domestic use. Condensate production is expected to reach up to 35 000 bpd. All engineering packages, including FPSO, OLNG, SURF and GEP, are designed to integrate Carbon Capture and Storage (CCS) components.

The award of the dual FEED contract by INPEX is strategically relevant for Saipem: it reinforces the Company’s recognised global leadership in FLNG/FPSO projects and low-carbon and CCUS engineering, as demonstrated by prior EPCI experience in Indonesia and elsewhere. Moreover, it offers a tangible opportunity to extend Saipem’s participation through the EPC stage, should the FEED solution proposed by the consortium including Saipem prove to be superior.

Read the article online at: https://www.oilfieldtechnology.com/drilling-and-production/14082025/saipem-award-by-inpex-of-a-feed-contract-for-the-fpso-module-of-the-abadi-lng-project-in-indonesia/