雷普索尔优化委内瑞拉天然气,专注于美国整合

西班牙雷普索尔公司首席执行官兼执行董事 Josu Jon Imaz San Miguel 表示,该公司着眼于优化其委内瑞拉天然气生产,并巩固美国作为关键增长地区的地位。

西班牙雷普索尔公司首席执行官兼执行董事 Josu Jon Imaz San Miguel 表示,该公司非常专注于优化其在委内瑞拉的天然气生产,同时巩固美国作为关键增长地区的地位。

伊马兹表示,雷普索尔通过与委内瑞拉近海卡登 IV 天然气项目相关的石油运输获得报酬,该项目与意大利埃尼公司合作。

Imaz 7 月 27 日表示,“这些石油货物是由这些石油货物支付的,[第二季度]有 300 万桶石油被运往西班牙,我们预计今年 7 月将有额外的 100 万桶石油”在雷普索尔与分析师进行的 2023 年第二季度收益网络广播期间。

“优化卡登的天然气生产是我们现在在委内瑞拉的首要任务,”伊马兹说。“产量还有小幅增加的空间,可以消除当前工厂的瓶颈,我们将全力关注这一点。”

在电话会议中,Imaz 没有提供有关 Cardon IV 天然气产量或凝析油(也由该项目生产)的详细信息。


相关: 评论:委内瑞拉天然气、特立尼达和美国干预中间


Cardon IV区块位于委内瑞拉湾,距海岸约50公里。该区块是 2009 年发现的 17 Tcf Perla 气田的所在地。2015 年底开始生产时,Perla 是委内瑞拉海上第一个投产的气田。Perla 2015 年的初始产量约为 150 MMcf/d。

根据雷普索尔网站上的详细信息,埃尼和雷普索尔最初预计 Perla 的产量将在 2020 年达到 1.2 Bcf/d 的峰值,并在 2036 年底之前保持这一稳定水平。最初的商业计划还规定,佩拉油田生产的天然气将供委内瑞拉国内消费。

Blacktip 项目最终投资决定 2 至 3 年后

总部位于马德里的雷普索尔在美国、特立尼达和多巴哥以及巴西、哥伦比亚、英国和挪威也拥有重要的上游资产,该公司继续努力巩固美国作为关键增长地区的地位。

在墨西哥湾,该公司将其在Blacktip项目中的股份增至50%。据 Imaz 称,该项目预计可采石油资源为 200 MMbbl。

“预计 FID [最终投资决定] 预计在未来 2、3 年内做出,有助于实现 [墨西哥] 湾每天稳定生产 30,000、40,000 桶石油的目标,”Imaz 在网络直播中表示。

“我们对非常规能源、墨西哥湾和阿拉斯加的了解证实了美国是我们上游投资组合中的关键增长地区之一,”伊马兹说。“非常规业务方面,我们继续密切关注天然气价格形势,根据市场情况灵活调整运营。我们目前在 Eagle Ford 运行一台钻机,在 Marcellus 运行一台。”

变现较低 净收入压力

该公司在季度财务新闻稿中称,2023 年第二季度净利润为 3.08 亿欧元,与 2022 年第二季度的 1,147 亿欧元相比,减少了 8.39 亿欧元,即 73%。

雷普索尔表示,其财务业绩主要受到变现率下降的影响。该公司表示,与 2022 年第二季度相比,布伦特原油平均价格下跌了 31%,亨利港平均价格下跌了 71%。

“尽管大宗商品价格较低(主要与天然气价格有关),但我们通过回购和股息相结合的股东分配承诺保持不变,”伊马兹表示。他补充说,雷普索尔预计不确定性和波动性将持续,因为这与世界经济增长缓慢和正在进行的乌克兰战争有关。

雷普索尔2023年第二季度的平均上游产量为596,000桶油当量/日,比2022年第二季度的540,000桶油当量/日增长10%。这一增长主要是由于“雷普索尔非常规资产的新井投产”。雷普索尔在新闻稿中表示:“伊格尔福特和马塞勒斯收购伊格尔福特的 Inpex 资产、利比亚不存在不可抗力、委内瑞拉天然气需求增加以及挪威 YME 产量增加。”

今年迄今为止的平均产量约为 600,000 桶油当量/天。Imaz 表示,该公司仍预计 2023 年平均产量将在 590,000 桶油当量/天至 610,000 桶油当量/天之间,“可能处于该产量的较高范围内”。

原文链接/hartenergy

Repsol Optimizing Venezuelan Gas, Focused on US Consolidation

Spain’s Repsol S.A. has an eye on optimizing its Venezuelan natural gas production as well as consolidating the U.S. as a key growth area, according to the company’s CEO and executive director Josu Jon Imaz San Miguel.

Spain’s Repsol SA is hyper focused on optimizing its natural gas production in Venezuela while also consolidating the U.S. as a key growth area, according to the company’s CEO and executive director Josu Jon Imaz San Miguel.

Imaz said Repsol is getting paid with oil shipments for its activities related to the Cardon IV gas project offshore Venezuela in which it’s partnered with Italy’s Eni SpA.

“We are being paid by these oil cargoes … three million barrels were transported to Spain [in the second quarter] and we expect to have an additional one-million-barrel cargo [from] this July,” Imaz said July 27 during Repsol’s second quarter 2023 earnings webcast with analysts.

“And that is now our full priority in Venezuela, optimizing our gas production in Cardon,” Imaz said. “There is room for a little increase of this production, de-bottlenecking the current plant, and we are going to be fully focused on that.”

During the call Imaz didn’t provide details about Cardon IV’s gas production levels or condensates, also produced from the project.


RELATED: Commentary: Venezuelan Gas, Trinidad and the US Meddling in the Middle


The Cardon IV block is located in the Gulf of Venezuela some 50 km offshore. The block is home to the 17 Tcf Perla gas field discovered in 2009. When it started producing in late 2015, Perla was the first gas field to be brought on production offshore Venezuela. Initial production in 2015 from Perla was around 150 MMcf/d.

Eni and Repsol initially expected production from Perla to peak at 1.2 Bcf/d in 2020 and to maintain that plateau until the end of 2036, according to details on Repsol’s website. The original business plan also stipulated that gas from the Perla field would be destined for domestic consumption in Venezuela.

Blacktip project FID 2 to 3 years out

Madrid-based Repsol, which also has key upstream assets in the U.S. and Trinidad and Tobago as well as Brazil, Colombia, the U.K. and Norway, continues with efforts to consolidate the U.S. as a key growth area.

In the Gulf of Mexico, the company boosted its stake in the Blacktip project to 50%. The project has estimated recoverable oil resources of 200 MMbbl, according to Imaz.

“The FID [final investment decision] is expected in the next 2, 3 years, contributing to the objective of maintaining a stable production of 30,000, 40,000 barrels a day in the Gulf [of Mexico],” Imaz said during the webcast.

“Our exposition to unconventionals, the Gulf of Mexico and Alaska confirms the U.S. as one of our key growth areas within our upstream portfolio,” Imaz said. “In unconventionals, we continue to closely monitor the gas pricing situation with a flexibility to adjust operations subject to market conditions. We are currently running one rig in Eagle Ford and only one in the Marcellus.”

Lower realizations Pressure net income

Repsol also reported net income of €308 million in the second quarter 2023, down by €839 million or 73% compared to €1,147 in second-quarter 2022, the company reported in its quarterly financial press release.

Repsol said its financial results were mainly impacted by lower realizations. The company said average Brent prices were down 31% and Henry Hub prices tumbled 71% compared to second-quarter 2022.

“Despite a lower commodity price context, mainly associated with gas prices, our shareholder distribution commitment through a combination of buybacks and dividends remains unchanged,” Imaz said. He added that Repsol expected uncertainty and volatility to continue as it related to slow growth in the world economy and the ongoing Ukraine war.

Repsol’s average upstream production was 596,000 boe/d in the second quarter 2023, up 10% compared to 540,000 boe/d in the second quarter 2022. The rise was mainly due “to the commissioning of new wells in the unconventional assets of Eagle Ford and Marcellus, the acquisition of Inpex assets in Eagle Ford, the absence of force-majeure in Libya, higher gas demand in Venezuela and higher production in YME in Norway,” Repsol said in the release.

Year-to-date production has averaged around 600,000 boe/d. Imaz said the company still expects production to average between 590,000 boe/d to 610,000 boe/d in 2023 and “probably in the high range of this production.”