今天


伦敦:由于对供应过剩和中国需求疲软的担忧,周五石油基准价格有望连续七周下跌,这是五年来的首次,但在沙特阿拉伯和俄罗斯游说OPEC+成员国加入减产之后,油价出现反弹。

油价将连续七周下跌,五年来首次 - 石油和天然气 360

资料来源:路透社

截至格林威治标准时间1431,布伦特原油期货上涨1.46美元,即2%,至每桶75.51美元,而美国西德克萨斯中质原油期货上涨1.33美元,即1.9%,至每桶70.67美元。布伦特原油价格早些时候上涨了 2 美元。

两个基准指数均跌至前一交易日六月底以来的最低水平,这表明许多交易商认为市场供应过剩。布伦特原油和西德克萨斯中质原油也处于升水状态,在这种市场结构中,近月价格比远期价格有折扣。

OPEC+在提供支持方面的立场减弱,加上美国产量创历史新高,而中国原油进口数据低迷,只能意味着一件事:可用石油充足,这在两种关键原油的期货结构中得到了充分体现。石油经纪商 PVM 的塔马斯·瓦尔加 (Tamas Varga) 在一份报告中表示。

与此同时,周五的上涨只是“修正,仅此而已,”瓦尔加说。

全球最大的两个石油出口国沙特阿拉伯和俄罗斯周四呼吁所有 OPEC+ 成员国为了全球经济的利益加入减产协议,而就在生产者俱乐部举行了激烈的会议几天后。

石油输出国组织及其盟友(即 OPEC+)同意明年第一季度合计减产 220 万桶/日。

Kpler首席原油分析师Viktor Katona表示,“尽管OPEC+成员国做出了承诺,但我们预计从2023年12月到2024年1月,OPEC+国家的总产量仅下降了35万桶/日。”

卡托纳表示,由于配额基准混乱和对碳氢化合物收入的依赖,OPEC+的一些成员国可能不会遵守承诺。

布伦特原油和 WTI 原油期货本周预计将分别下跌 4.4% 和 4.7%,创五周来最大跌幅。

中国海关数据显示,由于库存水平高、经济指标疲软以及独立炼油厂订单放缓削弱了需求,11月份中国原油进口量同比下降9%,加剧了市场低迷。

美国能源情报署周三数据显示,美国产量仍接近每日超过 1300 万桶的历史高位。[环境影响评估/S]

美国劳工部周五公布的数据显示,美国就业增长强于预期和失业率下降表明劳动力市场具有弹性。这削弱了美联储明年初降息的希望,并可能给市场带来压力。

在尼日利亚,丹格特炼油厂将于周五晚些时候收到第一批 100 万桶原油,该炼油厂开始运营后,如果以每天 65 万桶的产量全面运行,将使这个 OPEC 成员国成为石油净出口国。燃料几乎完全依赖进口。

 

 

(Paul Carsten 伦敦报道、Stephanie Kelly 和 Muyu Xu 报道;Tom Hogue 和 Mark Potter 编辑)


原文链接/oilandgas360

Today


LONDON :Oil benchmarks were on track for a seven-week decline on Friday, their first in half a decade, on worries about a supply surplus and weak Chinese demand, though prices rebounded after Saudi Arabia and Russia lobbied OPEC+ members to join output cuts.

Oil heads for seven week decline for first time in five years- oil and gas 360

Source: Reuters

Brent crude futures were up US$1.46, or 2per cent, at US$75.51 a barrel at 1431 GMT, while U.S. West Texas Intermediate crude futures were up US$1.33, or 1.9per cent, to US$70.67 a barrel. Brent had earlier risen by US$2.

Both benchmarks slid to their lowest since late June in the previous session, a sign that many traders believe the market is oversupplied. Brent and WTI are also in contango, a market structure in which front-month prices trade at a discount to prices further out.

OPEC+’s “weakening position in providing support coupled with record high US production and sluggish Chinese crude oil import figures can only mean one thing: there is an abundance of oil available, which is neatly reflected in the contangoed structure of the two pivotal crude oil benchmarks,” said Tamas Varga of oil broker PVM in a note.

Friday’s gains, meanwhile, are a “correction and nothing else,” Varga said.

Saudi Arabia and Russia, the world’s two biggest oil exporters, on Thursday called for all OPEC+ members to join an agreement on output cuts for the good of the global economy, only days after a fractious meeting of the producers’ club.

The Organization of the Petroleum Exporting Countries and allies, known as OPEC+, agreed to a combined 2.2 million barrels per day (bpd) in output cuts for the first quarter of next year.

“Despite OPEC+ members’ pledges, we see total production from OPEC+ countries dropping by only 350,000 bpd from December 2023 into January 2024,” said Viktor Katona, lead crude analyst at Kpler.

Some members of OPEC+ may not adhere to their commitments due to muddied quota baselines and dependence on hydrocarbon revenues, Katona said.

Brent and WTI crude futures are on track to fall 4.4per cent and 4.7per cent for the week, respectively, their biggest losses in five weeks.

Fuelling the market’s downturn, Chinese customs data showed its crude oil imports in November fell 9per cent from a year earlier as high inventory levels, weak economic indicators and slowing orders from independent refiners weakened demand.

In the United States, output remained near record highs of more than 13 million bpd, U.S. Energy Information Administration data showed on Wednesday. [EIA/S]

Stronger-than-expected U.S. job growth and a drop in the unemployment rate signalled resilience in the labor market, U.S. Labor Department data showed on Friday. That has dampened hopes that the Federal Reserve would cut interest rates by early next year, and could weigh on markets.

In Nigeria, the Dangote oil refinery is set to receive its first cargo of 1 million barrels of crude oil later on Friday, the start of operations that, when fully running at 650,000 barrels a day, would turn the OPEC member into a net exporter of fuels after having been almost totally reliant on imports.

 

 

(Reporting by Paul Carsten in London and Stephanie Kelly and Muyu Xu; Editing by Tom Hogue and Mark Potter)