CERAWeek:与 EQT 的 Toby Rice 谈能源安全的两分钟

EQT Corp. 总裁兼首席执行官 Toby Z. Rice 于 3 月 20 日在 S&P Global 举办的 CERAWeek 间隙与 Hart Energy 进行了交谈,讨论了天然气基础设施瓶颈、能源安全以及该公司在液化天然气方面的进展。

EQT Corp.总裁兼首席执行官 Toby Z. Rice 在 S&P Global 举办的 CERAWeek 间隙与 Hart Energy 进行了交谈,讨论了天然气基础设施瓶颈、能源安全以及该公司在液化天然气业务方面的进展。

Pietro D. Pitts:美国每天生产约 100 Bcf 的天然气,其中 20% 用于出口。您认为这两个数字是否存在阻碍增长的瓶颈?

托比·Z·赖斯:称之为增长。称之为充分发挥我们的潜力。由于我们无法在这个国家建设能源基础设施,它受到了严重阻碍。这转化为我们拥有世界上最大的天然气田的情况——位于阿巴拉契亚:马塞勒斯和尤蒂卡——受到限制。阿巴拉契亚是管道被堵塞、取消或反对的典型代表。随着时间的推移,我们发现超过 7 Bcf/d 的天然气管道被取消。值得庆幸的是,一条将提供 2 Bcf/d 外卖能力的 Mountain Valley Pipeline (MVP) 管道即将竣工。但令人悲哀的是,需要国会采取行动才能修建这条管道。我认为,如果美国人意识到需要国会采取行动才能在美国建设能源基础设施,他们会感到非常沮丧。

如果我们能弄清楚这一点,那么我们就可以与世界分享这些惊人的好处,为世界提供能源安全,也为世界提供降低全球排放的途径。这两件事都会对美国有所帮助。显然,降低全球排放量使美国能够帮助世界实现我们非常关心的气候目标。

但从能源安全的角度来看,人们需要明白,世界安全就是我们的安全,因为在混乱开始蔓延并影响美国人之前,世界只能遏制这么多混乱。看看现在的世界,通货膨胀猖獗,乌克兰战争,能源安全受到削弱,能源贫困日益加剧。他们的安全就是我们的安全,我们需要认真对待这一点,美国人需要知道,出口意味着盈余,盈余意味着较低的波动性,盈余意味着美国人的能源安全。这是一个非常独特的机会,我们可以利用我们的自然资源来帮助世界各地的盟友,也帮助美国人。

PDP:就液化天然气而言,您想在该市场成为更大的参与者吗?

TR:是的,所以现在,EQT 每天生产约 6 Bcf 的天然气,约 1.3 Bcf/天,这些天然气输送到墨西哥湾沿岸并进入液化天然气走廊。现在,我们已经说过,让 10% 的销量接受国际定价可能是有意义的。迄今为止,我们已经通过联邦、查尔斯湖和德克萨斯州液化天然气设施签署了约 5% 的天然气产量,每年约 250 万吨 (mtpa)。我们现在正走出去,直接与天然气买家打交道,为他们提供真正的能源安全,我们相信这是他们真正想要的。不仅仅是液化天然气供应,而且液化天然气供应有定价护栏。这就是你提供能源安全的方式,因为如果你是一个买家,只是将你的供应与指数价格挂钩,那么,如果世界上发生另一场地缘政治事件并且该指数飙升,会发生什么?你没有安全感。


有关的

EQT 宣布与 Texas LNG 签订收费协议


TR: EQT 可以提供什么来换取一定的底价,使我们能够通过管道和液化天然气设施将天然气从地下开采出来——这是 EQT 所独有的,因为我们是一家综合能源生产商的控制者[超过]整个链条的成本。现在,有了液化天然气收费设施,这是拼图的最后一块,我们知道我们需要什么价格才能证明我们提供供应是合理的。作为交换,我们可以提供定价上限,这将为世界带来真正的能源安全,我们认为这将是未来的高需求。

原文链接/hartenergy

CERAWeek: Two Minutes with EQT’s Toby Rice on Energy Security

EQT Corp. President and CEO Toby Z. Rice spoke to Hart Energy on March 20 on the sidelines of CERAWeek by S&P Global to discuss natural gas infrastructure bottlenecks, energy security and the company’s advances on LNG.

EQT Corp. President and CEO Toby Z. Rice spoke to Hart Energy on the sidelines of CERAWeek by S&P Global to discuss natural gas infrastructure bottlenecks, energy security and the company’s advances on the LNG side of the business.

Pietro D. Pitts: The U.S. produces around 100 Bcf/d of natural gas, of which 20% is exported. Do you think there are bottlenecks to slow growth in both of those figures?

Toby Z. Rice: Call it growth. Call it realizing our full potential. It’s being significantly thwarted by our inability to get energy infrastructure built in this country. And that's translated to situations where we have the largest gas field in the world—being in Appalachia: the Marcellus and Utica—being constrained. Appalachia is the poster child for showing where pipelines have been blocked, canceled or opposed. We've seen over 7 Bcf/d of natural gas pipelines be canceled over time. Thankfully one pipeline, Mountain Valley Pipeline (MVP), which will supply 2 Bcf/d of takeaway capacity is going to get completed. But it's a sad state of affairs that it required an act of Congress to get that pipeline built. I think Americans would be really upset if they realize it takes an act of Congress to get a piece of energy infrastructure built in this United States.

If we can get this figured out, then we can share these amazing benefits with the world and provide the world with their energy security, and also provide the world with a pathway to lower global emissions. Both of those things are going to help the United States. Obviously, lowering global emissions is allowing the United States to help the world meet their climate goals, which we care a lot about.

But from an energy security perspective, people need to understand that world security is our security because the world can only contain so much chaos before it starts spilling over and impacting Americans. And you look at the world right now, rampant inflation, war in Ukraine, energy security is crippled and energy poverty is increasing. Their security is our security, and we need to take this seriously, and Americans need to know that exports mean surplus, and surplus means lower volatility, and surplus means energy security for Americans. This is a really unique opportunity where we can leverage our natural resources to help allies around the world and also help Americans.

PDP: In terms of LNG, do you want to be a bigger player in that market?

TR: Yeah, so right now, EQT produces about 6 Bcf/d of natural gas, about 1.3 Bcf/d that goes down to the Gulf Coast and has access to the LNG corridor. Now, we've said it could make sense for us to have 10% of our volumes exposed to international pricing. To date, what we've done is we've signed up for about 5% of our natural gas volumes through LNG facilities, Commonwealth, Lake Charles and Texas LNG, about 2.5 million tonnes per annum (mtpa). We're going out now and dealing directly with buyers of gas and offering them true energy security, which is what we believe they truly want. Not just LNG supply, but LNG supply with guardrails on pricing. That's how you can provide energy security, because if you're a buyer just tying your supply to an index price, well, what happens if there's another geopolitical event in the world and that index goes through the roof? You don't have your security.


RELATED

EQT Announces Tolling Agreement with Texas LNG


TR: What EQT can offer in exchange for some floor pricing that allows us to get the gas out of the ground through the pipelines and through the LNG facility—which is unique to EQT, because we are an integrated energy producer—is control [over] the cost of that full chain. Now with the LNG tolling facilities, which was the final piece of the puzzle, we know what price we need in order to justify us making the supply available. In exchange for that, we can offer caps on pricing, which is going to give the world true energy security, which is what we think is going to be in high demand coming forward.