路透社


堪萨斯城联邦储备银行周五在其季度能源活动调查中表示,2024 年第一季度俄克拉荷马州、科罗拉多州和新墨西哥州北部的石油和天然气能源活动有所下降。

调查显示,钻井和商业活动连续第五个季度萎缩,并且未来六个月可能还会继续下滑。调查受访者包括 33 家在美国中西部、落基山脉和新墨西哥州部分地区运营的公司。

超过75%的受访者同意石油行业的整合将导致产量增长更加谨慎。

调查参与者预计,六个月后西德克萨斯中质原油 (WTI) 的平均价格为每桶 81 美元,一年后为每桶 83 美元。WTI 目前的交易价格接近每桶 86 美元。

调查参与者表示,油价需要平均达到每桶 65 美元才能盈利,比一年前的平均预估高出 1 美元。而公司需要 WTI 价格达到每桶 90 美元才能大幅增加钻探量。

调查受访者预计亨利港天然气价格在六个月内平均为每百万英热单位 (mmBtu) 2.16 美元。由于供应过剩,今年天然气价格跌至三年半以来的最低点,周五交易价格为每百万英热单位 1.763 美元。

“美国天然气供应严重过剩,因此液化天然气出口至关重要。随着液化天然气出口项目的推迟,美国的天然气供应将出现短缺,”一位受访者表示。

(休斯顿的乔治娜·麦卡特尼报道;利兹·汉普顿和莱斯利·阿德勒编辑)


原文链接/OilandGas360

Reuters


Oil and gas energy activity in Oklahoma, Colorado and the northern part of New Mexico fell in the first quarter of 2024, the Federal Reserve Bank of Kansas City said on Friday in its quarterly survey of energy activity.

Drilling and business activity contracted for a fifth straight quarter and will likely continue to fall over the next six months, according to the survey, which included responses from 33 firms operating in the Midwest, the Rockies and parts of New Mexico.

More than 75% of survey respondents agreed that consolidation in the oil sector will lead to more cautious production growth.

Participants in the survey expect West Texas Intermediate (WTI) oil prices to average $81 a barrel six months from now and $83 a barrel in a year’s time. WTI is currently trading near $86 a barrel.

Oil needs to average $65 a barrel to drill profitably, up $1 a barrel from the average estimate a year ago, survey participants said. And companies would need WTI prices to touch $90 a barrel to substantially increase drilling.

Survey respondents expect Henry Hub natural gas prices to average $2.16 per million British thermal units (mmBtu) in six months’ time. Gas prices this year fell to 3-1/2-year lows on oversupply and were trading at $1.763 per mmBTU on Friday.

“The USA is way over-supplied in natural gas, hence exports of LNG are critical. As LNG projects for exports are delayed, natural gas will back up in the USA,” one respondent said.

(Reporting by Georgina McCartney in Houston; Editing by Liz Hampton and Leslie Adler)