嘉实多推出液压控制液

作者:
, 《油田技术》副主编


嘉实多推出了 Transaqua TM SP-HC,这是其 Transaqua 系列中的一种新型液压控制液。该液体经配制可用作海底生产控制系统的控制液,提供全方位的海底生产系统保护。

嘉实多 Transaqua™ SP-HC 适用于压力超过 20 000 psi (1379 bar) 的高压深水天然气项目中的电动液压多路复用 (EH-Mux) 或直接液压控制系统,其中夹带的气体可能会污染控制管线,产生水合物形成的风险。该产品设计用于整个生产和修井控制系统,包括井下地下安全阀 (SSSV) 和智能完井。

污染、腐蚀和温度是海底控制系统面临的主要挑战,会导致系统故障。嘉实多 Transaqua SP-HC 可防止碳钢腐蚀,根据气相和浸泡腐蚀测试,可耐受高达 30% 的海水污染。它还对常见系统污染物(例如高达 50% 的海水和完井盐水)具有出色的稳定性。1 它的开发设计可在 -50°C (-58°F) 至 +150°C 的极端温度范围内运行(302潞F)通过低凝点的支撑。

嘉实多 Transaqua SP-HC 与基于行业标准 API 17F 协议的海底控制系统中常用的许多材料兼容。它可以按任意比例与嘉实多 Transaquarange 中的其他产品和其他水基海底控制液混合。因此,改造操作非常简单,并且部署不会导致堵塞或解决这些挑战的计划外支出。

“海底作业业主和运营商需要最大限度地提高其海底作业的绩效。保护系统免受水合物堵塞等关键挑战对于实现有效、可靠的海底生产至关重要。嘉实多能源润滑油销售总监 Tronje Schneider-Pungs 表示,如果不采取适当的行动来确保最佳性能,可能会因推迟生产和昂贵的干预措施而导致巨大的收入损失。

“我们的嘉实多 Transaqua”SP-HC 通过出色的全方位生产系统保护、改善的腐蚀、污染和增强的温度性能,解锁了可靠的海底性能。这是嘉实多采取的最新举措,巩固了其作为石油和天然气行业全球领先润滑油和流体供应商的地位,其产品和专业知识可确保更好的性能和可靠性。”Tronje Schneider-Pungs 补充道。

在线阅读文章:https://www.oilfieldtechnology.com/drilling-and-product/22022024/castrol-launches-Hydraulic-control-fluid/

 

本文已被标记为以下内容:

石油和天然气新闻


原文链接/oilfieldtechnology

Castrol launches hydraulic control fluid

Published by , Deputy Editor
Oilfield Technology,


Castrol has launched TransaquaTM SP-HC, a new hydraulic control fluid under its Transaqua range. The fluid has been formulated for use as the control fluid in subsea production control systems, delivering all-round subsea production system protection.

Castrol Transaqua™ SP-HC is suitable for Electro-Hydraulic Multiplex (EH-Mux) or direct hydraulic control systems in high-pressure, deep-water gas projects exceeding 20 000 psi (1379 bar), where entrained gas may contaminate control lines, creating a risk of hydrate formation. The product is designed for use throughout production and workover control systems, including downhole Subsurface Safety Valve (SSSV) and intelligent well completions.

Contamination, corrosion, and temperature are key challenges for subsea control systems, leading to system failure. Castrol Transaqua SP-HC protects against corrosion of carbon steels, tolerating up to 30% seawater contamination based on vapour phase and immersion corrosion testing. It also commands excellent stability with common system contaminants, such as seawater, from up to 50% and completion brines.1 It has been developed to operate in extreme temperature ranges of -50ºC (-58ºF) to +150ºC (302ºF) through the support of low pour point.

Castrol Transaqua SP-HC is compatible with many materials commonly used in subsea control systems based on industry-standard API 17F protocols. It can be mixed in all proportions with other products in the Castrol Transaquarange and other water-based subsea control fluids. As a result, retrofit operations are straightforward, and deployment will not result in blockages, or unplanned spending to address these challenges.

“Subsea operation owners and operators need to maximise the performance of their subsea operations. System protection from key challenges such as hydrate blockage, is critical to achieve effective, reliable subsea production. Not taking appropriate action to ensure optimal performance could lead to huge revenue losses through deferred production and costly interventions,” says Tronje Schneider-Pungs, Energy Lubricants Sales Director at Castrol.

“Our Castrol Transaqua™ SP-HC unlocks reliable subsea performance with excellent all-round production system protection, improved corrosion, contamination, and enhanced temperature performance. This is the latest step for Castrol strengthening its position as a leading global lubricant and fluid provider for the oil & gas industry with the products and expertise to ensure better performance and reliability,” adds Tronje Schneider-Pungs.

Read the article online at: https://www.oilfieldtechnology.com/drilling-and-production/22022024/castrol-launches-hydraulic-control-fluid/

 

This article has been tagged under the following:

Oil & gas news