世界石油


(彭博社)东京燃气公司表示,其子公司东京燃气美国有限公司将以约 27 亿美元收购海恩斯维尔页岩油运营商 Rockcliff Energy II LLC,以扩大其美国页岩气业务。

东京天然气公司将以 27 亿美元收购 Rockcliff Energy,涉足美国页岩气开发 - 石油和天然气 360

来源; 世界石油

 

日本东京燃气美国公司在一份声明中表示,该公司将通过其在 TG Natural Resources 的所有权权益收购 Quantum Energy Partners 投资组合公司 Rockcliff 的所有股份。该交易于 12 月 15 日签署,预计于 12 月 29 日完成。

此次收购是在全球能源行业掀起一波数十亿美元交易浪潮之际进行的,石油和天然气生产商找到了利用资源价格上涨带来的暴利的最佳方式。

最近的活动包括西方石油公司 (Occidental Petroleum Corp.) 收购德克萨斯州页岩钻探公司 CrownRock LP 的交易、埃克森美孚公司 (Exxon Mobil Corp.) 斥资 600 亿美元收购先锋自然资源公司 (Pioneer Natural Resources Co.) 以及雪佛龙公司 (Chevron Corp.) 斥资 530 亿美元收购赫斯公司 (Hess Corp.) 的伍德赛德能源集团 (Woodside Energy Group) Ltd. 还正在与 Santos Ltd. 就合作事宜进行初步谈判,该合作将创建一家占主导地位的液化天然气出口商。

液化天然气接收站

该公司表示,美国新液化天然气出口终端的建设将刺激天然气需求。东京天然气公司表示,正在寻求扩大页岩油业务,并已在德克萨斯州和路易斯安那州现有的页岩油业务周围寻找资产。

该公司表示,此次收购后,TG自然资源持有的天然气和液化天然气产量将增加约四倍,达到每天13亿立方英尺。“TGNR的结果将成为海外盈利的基础,”它补充道。

东京燃气全球业务开发部高级总经理中尾隆承认与资源价格相关的风险,但他在周六的在线新闻发布会上表示“价格很便宜”。

TG Natural Resources 和 Rockcliff 在邻近地区拥有采矿权,Nakao 相信他们能够在不断变化的市场条件下生存,因为他们可以通过降低生产成本来提高竞争力。


原文链接/oilandgas360

World Oil


(Bloomberg) — Tokyo Gas Co. said its subsidiary Tokyo Gas America Ltd. will purchase Haynesville shale operator Rockcliff Energy II LLC for about $2.7 billion in a move to expand its U.S. shale gas operations.

Tokyo Gas to buy Rockcliff Energy for $2.7 billion in U.S. shale push- oil and gas 360

Source; World Oil

 

Tokyo Gas America will acquire all the shares of Rockcliff, a portfolio company of Quantum Energy Partners, through its ownership interest in TG Natural Resources, the Japanese company said in a statement. The deal was signed on Dec. 15 and is scheduled to close on Dec. 29, it said.

The purchase comes amid a wave of multi-billion dollar deals in the global energy industry as oil and gas producers figure out the best way to deploy windfall profits from rising resource prices.

Recent activity includes Occidental Petroleum Corp.’s deal to buy Texas shale driller CrownRock LP, Exxon Mobil Corp.’s $60 billion purchase of Pioneer Natural Resources Co. and Chevron Corp.’s $53 billion agreement to buy Hess Corp. Woodside Energy Group Ltd. is also in preliminary talks with Santos Ltd. on a tie-up that would create a dominant liquefied natural gas exporter.

LNG terminals

The construction of new LNG export terminals in the US is set to boost gas demand, the company said. Tokyo Gas is seeking to expand shale operations and has looked for assets around existing ones in Texas and Louisiana, it said.

After this acquisition, the production volume of gas and natural gas liquid held by TG Natural Resources will increase by about four times to 1,300 million cubic feet per day, the company said. “The outcome from TGNR will become the base of overseas earnings,” it added.

While acknowledging the risks associated with resource prices, Takashi Nakao, senior general manager at Tokyo Gas’s global business development department, said “it is cheap” in an online press conference Saturday.

TG Natural Resources and Rockcliff have mining claims in adjacent areas, and Nakao believes they can survive in changing market conditions because they can improve their competitiveness by lowering production costs.