Horizo​​n Petroleum Ltd.（以下简称“公司”或“Horizo​​n”）欣然发布其位于波兰南部别尔斯克-比亚瓦特许权区的基石Lachowice天然气开发项目首次投产的最新运营进展。Horizo

​​n首席执行官David Winter表示：“我们对Lachowice 7号井的投产运营持续推进感到欣喜。董事会和管理层对我们波兰运营团队为确保初始开发项目按计划执行所付出的努力表示认可。我们也对我们与Lachowice周边地区保持的良好关系以及承包商、地方当局和政府的积极贡献表示赞赏。我们期待与所有利益相关者继续合作，并将在初始开发项目进展过程中向股东通报最新进展。”

假设修井作业成功，Lachowice 7 (L7) 井的天然气和/或电力销售将为公司带来首笔现金流，并将对 L7 井天然裂缝性、泥盆纪时代、石灰岩和白云岩储层的生产性能进行长期测试。L7 修井

作业的准备工作正在按计划进行：

L7 修井作业的环境影响评估 (EIA) 许可证已获得气候与环境部（“该部”）的批准。
利用近期成功发行的债券融资所得资金，公司已采购并订购了长周期材料和服务，预计将于8月和9月交付。这些材料包括油管、井口装置和完井设备。
公司已收到电力承包商的确认，当地公用事业公司将在6月底前迁移穿过L7井场的输电线。
井场和进场道路的最终土木工程设计已经完成，施工招标将在未来3-4周内进行。上述输电线迁移后，井场和进场道路将于7月动工。
公司正在与当地一家服务提供商合作，选择合适的修井机，修井工作目前计划于9月开始，并于10月进行油井的长期生产测试。

早期生产系统 (EPF)

公司正在继续努力，最终确定L7井修井和测试后初期开发的早期生产方案。如前所述，公司已与一家当地电气工程公司和一家机械工程公司签订合同，以审查将L7气田初步开发和Lachowice气田全面开发中的天然气产量货币化的方案。审查和调查已基本完成：
气转电：公司已确定两个接入当地电力传输网的接入点。第一个接入点容量为2MW，位于L7井场300米处。第二个接入点容量为4MW，位于L7井场约1公里处。Horizo​​n已申请获得2MW容量，作为G2P的第一个接入点。公司正在继续努力争取在第二个地点获得4MW容量。
用于从L7气流中分离液态凝析油和任何游离水的天然气处理设施的初步设计已经完成。公司已开始采购所需的容器和其他工艺设备。
生产设施的环境影响评估工作正在进行中，预计将于6月中旬提交。

全面油田开发计划

该公司已开始对 Lachowice 气田计划中的 100 平方公里 3D 地震勘测进行环境影响评估的初步工作。

第三方评估已确定一个高压天然气管网接入点位于L7东北约14公里处，距离仅为先前规划距离的一半，这将降低管道成本并加快审批速度。输送能力已确认，并与Horizo​​n的短期和长期产量预测一致。公司已开始与管道运营商和所有者进行磋商，以确保获得准入和管道容量。

公司将很快启动全油田开发设施场地环境影响评估的初步工作，并启动土地重新规划为工业用途的程序。Lachowice

7号井修井作业计划：

L7修井计划于今年9月/10月进行，但前提是按计划收到必要的长周期项目、设备和服务。详细的计划已经完成，并将很快向波兰矿业管理局提交申请。修井计划将包括：

升级井口以实施修井并最终实现生产；
在井筒中钻出地面水泥塞和井下机械塞。
对现有井套管进行压力测试，以确保井筒的安全性和完整性，
钻探并回收位于最初测试高达 8.9mmscf/d 气体的区域上方的现有封隔器
对该区域进行重新穿孔、酸化刺激和生产测试，
完成油井生产，预计 2026 年上半年在现场安装 EPF。
公司的目标是到 2026 年上半年实现天然气/电力销售和第一笔现金流。

Horizon Petroleum Ltd. (the "Company" or "Horizon") is pleased to provide an operations update on progress made towards first production from its cornerstone Lachowice gas development in the Bielsko-Biala concession, southern Poland.

David Winter, CEO of the Horizon commented: " We are pleased with the continuing progress in our operations towards first production from the Lachowice 7 well. Board and Management recognise the efforts of our operating team in Poland in ensuring that the initial development program is executed as planned. We also recognise the very positive relationships that we enjoy with our neighbours at Lachowice, and the positive contributions from our contractors, local authorities and government. We look forward to our continuing work with all stakeholders and will update shareholders as the initial development program progresses".

Assuming a successful workover result, gas and/or electrical power sales from the Lachowice 7 (L7) well will provide the Company with its first cashflow and will provide a long-term test of the production performance of the naturally fractured, Devonian aged, limestone and dolomite reservoirs in the L7 well.

Preparatory work for the L7 workover is progressing on schedule:

The Environmental Impact Assessment (EIA) Permit for the L7 workover has been approved by the Ministry of Climate and the Environment (the "Ministry").
With the funds from the recent successful debenture financing, long lead time materials and services have been sourced and ordered with expected deliveries in August and September. These materials include the tubing, wellhead and completion equipment.
The Company has received confirmation from its electrical contractor that the local utility company will move the power line that crosses the L7 wellsite by the end of June.
Final civil engineering design for the wellsite and access road has been completed and tendering for the construction works to be awarded in the next 3-4 weeks. Wellsite and access road construction to commence in July once the above-mentioned electricity line has been moved.
The Company is working with a local service provider to choose the appropriate rig for the workover, now scheduled to commence in September with long-term production testing of the well in October.

Early Production System (EPF)

The Company continues the work towards finalizing the early production scheme for the initial development at the L7 well following the workover and testing. As previously disclosed, the Company contracted a local electrical engineering company and a mechanical engineering company to review options to monetize gas production from the initial development at L7 and the full field development Lachowice gas field. The reviews and investigations are largely completed:
Gas to Power: The company has identified two access points into the local electricity transmission grids. The first with 2MW capacity is located with 300m of the L7 wellsite. The second with 4MW capacity is located approximately 1km from the L7 wellsite. Horizon has made an application to secure the 2MW capacity that will be the first tie-in point for G2P. The company continues to work towards securing the 4MW at the second location.
The preliminary design of the gas processing facility that will be required to separate the liquid condensate and any free water from the L7 gas stream has been completed. The Company has commenced sourcing the required vessels and other process equipment.
Work on the EIA for the production facility is underway targeting submission in mid-June.

Full Field Development Plan

The Company has commenced the preliminary work for the EIA for the planned 100km2 3D seismic survey over the Lachowice gas field.

A third-party evaluation has identified a high-pressure gas network tie-in point approximately 14 km northeast of L7, half the distance of the previous plan, which will result in reduced pipeline costs and faster approvals. Takeaway capacities have been confirmed and are consistent with Horizon's short and long-term forecast production volumes. The Company has commenced discussions with pipeline operator and owner to secure access and pipeline capacity.

The Company will shortly commence the initial work on the EIA for the full field development facility site and commence the process to rezone the land for industrial use.

Lachowice 7 Well Workover Operations Program

The L7 workover is scheduled to be conducted in September/October of this year subject to receiving the necessary long lead items, equipment and services as planned. A detailed program has been completed and application to the Polish Mining authority for the program will be submitted shortly. The workover program will consist of:

Upgrade the wellhead to execute the workover and eventual production.
Drill out a surface cement plug and downhole mechanical plug in the wellbore.
Pressure test the existing well casing to ensure wellbore security and integrity
Drill and recover an existing packer located above the zone that originally tested up to 8.9mmscf/d gas
Reperforate, acid stimulation and production test of this same zone
Complete the well for production in anticipation of the EPF to be installed on site in first half 2026.
The Company is targeting gas/electricity sales and first cash flow by the first half of 2026.