纳斯达克


里约热内卢——国营石油公司巴西国家石油公司(Petrobras)首席执行官PETR4.SA向路透社表示,巴西预计将于1月份加入石油输出国组织(OPEC+)产油国集团,但不会参与该集团的协调产量上限 。

巴西国家石油公司首席执行官表示,巴西将加入 OPEC+,但不会限制石油产量- 石油和天然气 360- 石油和天然气 360

资料来源:路透社

该组织周四出人意料地 宣布 巴西将加入该组织,这立即引发了人们对巴西是否会参与产量上限的疑问,因为 OPEC+ 国家同意明 年初自愿减产 近 200 万桶/日。 。

“没有配额,”让·保罗·普拉特斯在接受采访时说道。“我们永远不会成为对巴西实行(生产)配额的组织的一部分,巴西国家石油公司是一家上市公司,我们不能拥有配额。”

巴西能源部长周四表示,  经过全面的技术分析后,该国渴望加入OPEC+。总统路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦的办公室证实收到了邀请,但表示尚未正式回应。

巴西是南美洲最大的石油生产国,石油和天然气产量为每天 460 万桶,其中原油产量为 370 万桶。

普拉特斯十月在巴西接见了欧佩克秘书长海瑟姆·阿尔盖斯,他指出欧佩克+是一个包括没有投票权且不实行产量上限的国家的组织,巴西就是这种情况。

他对巴西加入该组织的举动表示欢迎。

普拉特斯表示:“巴西将开始以某种观察员身份参加会议,我认为这真的很好。”他补充说,此举对于欧佩克和巴西的能源转型努力至关重要。

他预计巴西将在六月之前正式接受邀请。

 

 

(罗德里戈·维加·盖尔报道;加布里埃尔·阿劳霍撰文;史蒂文·格拉坦编辑)


原文链接/oilandgas360

Nasdaq


RIO DE JANEIRO – Brazil is expected to join the OPEC+ group of oil-producing countries in January but would not take part in the group’s coordinated output caps, the chief executive of state-run oil firm Petrobras PETR4.SA told Reuters.

Brazil to join OPEC+ but won't cap oil output, Petrobras CEO says- oil and gas 360- oil and gas 360

Source: Reuters

The group’s surprising announcement on Thursday that the South American nation would join it raised immediate questions on whether Brazil would take part in the production caps, as OPEC+ nations agreed to voluntary cuts approaching 2 million barrels per day (bpd) for early next year.

“There is no quota,” Jean Paul Prates said in an interview. “We would never be part of an organization that imposes (production) quotas to Brazil, Petrobras is a publicly-traded company and we cannot have quotas.”

Brazil’s energy minister said on Thursday the country was eager to join OPEC+ after a full technical analysis. President Luiz Inacio Lula da Silva’s office confirmed receiving the invite, but said he had not formally responded.

Brazil is the largest oil producer in South America, at 4.6 million barrels per day of oil and gas, of which 3.7 million bpd are crude.

Prates, who in October received OPEC Secretary General Haitham Al Ghais in Brazil, noted OPEC+ was a group that includes countries with no voting rights and to which production caps are not imposed, which would be the case of Brazil.

He welcomed Brazil’s move to join the group.

“Brazil would start participating in the meetings as some kind of observer member, which I think is really nice,” Prates said, adding the move would be key to OPEC’s and Brazil’s energy transition efforts.

He expects Brazil to formally accept the invitation by June.

 

 

(Reporting by Rodrigo Viga Gaier; Writing by Gabriel Araujo; Editing by Steven Grattan)