雅虎财经


伊朗淡化以色列对其领土发动袭击的报道后,油价早前飙升逾 3 美元,周五油价下跌,这表明中东的敌对行动可能会避免。

截至格林威治标准时间 1314 年,布伦特原油期货下跌 72 美分,至每桶 86.39 美元,跌幅 0.83%。

截至格林威治标准时间 1314 年,即月美国西德克萨斯中质原油 (WTI) 5 月原油合约下跌 66 美分,跌幅 0.8%,至 82.07 美元。较为活跃的 6 月合约下跌 68 美分,跌幅 0.83%,至 81.42 美元。

周五,伊朗城市伊斯法罕听到爆炸声,消息人士称这是以色列的袭击,但德黑兰淡化了这一事件,并表示不打算报复。

Scope Markets首席市场分析师约书亚·马霍尼(Joshua Mahony)表示,“尽管油价最初的上涨可能凸显了人们最初对局势进一步升级的担忧,但我们已经看到股市和原油都扭转了部分初步走势。”

投资者一直在密切关注以色列对 4 月 13 日伊朗无人机袭击的反应,这反过来又是对以色列 4 月 1 日空袭的回应,该空袭摧毁了伊朗驻大马士革大使馆的一栋建筑。

与此同时,美国立法者将对伊朗石油出口的制裁纳入悬而未决的乌克兰援助计划,该计划针对处理伊朗原油的船舶、港口或炼油厂以及涉及从伊朗购买石油的中国金融机构交易。

据路透社数据,伊朗是石油输出国组织(OPEC)第三大石油生产国。

随着石油风险溢价逐渐回落,油价自周一以来已下跌约 4%,并有望创下 2 月初以来的最大单周跌幅。

然而,投资者并不排除中东紧张局势会扰乱供应。

SEB Research 大宗商品分析师 Bjarne Schieldrop 表示,“石油市场仍然感到担忧,因为石油供应过多”。

主要图片(图片来源:路透社)

原文链接/oilandgas360

Yahoo Finance


Oil slipped on Friday following an earlier price spike of more than $3 after Iran played down reported Israeli attacks on its soil, in a sign that an escalation of hostilities in the Middle East might be avoided.

Brent futures were down 72 cents, or 0.83%, at $86.39 a barrel by 1314 GMT.

The front month U.S. West Texas Intermediate (WTI) crude contract for for May fell 66 cents, or 0.8%, at $82.07 at 1314 GMT. The more active June contract was down 68 cents, or 0.83%, to $81.42.

Explosions were heard in the Iranian city of Isfahan on Friday in what sources described as an Israeli attack, but Tehran played down the incident and said it did not plan to retaliate.

“Whilst the initial spike in oil may have highlighted the initial fear of further escalation, we have seen both equities and crude reverse some of those preliminary moves,” said Joshua Mahony, chief market analyst at Scope Markets.

Investors had been closely monitoring Israel’s reaction to Iranian drone attacks on April 13 that were in turn a response to a presumed Israeli air strike on April 1 that destroyed a building in Iran’s embassy compound in Damascus.

Meanwhile, U.S. lawmakers have added sanctions on Iran’s oil exports to a pending Ukraine aid package that targets ships, ports or refineries that process Iranian crude and transactions from Chinese financial institutions involving purchases of petroleum from Iran.

Iran is the third largest oil producer in the Organization of the Petroleum Exporting Countries (OPEC), according to Reuters data.

As oil’s risk premium has gradually unwound, prices have fallen around 4% since Monday and are set for their biggest weekly loss since early February.

Investors, however, are not ruling out Middle Eastern tensions will disrupt supply.

“The oil market is nonetheless concerned as there is too much oil supply at stake,” said Bjarne Schieldrop, commodities analyst at SEB Research.

Lead image ( Credit: Reuters)