ADNOC天然气公司奖励Petrofac CCUS合同

自 2015 年以来,Petrofac 一直在部署其在天然气加工、运输和储存方面的专业知识,以支持大型 CCUS 项目的早期开发和定义。(图片来源:Petrofac)

勘探与生产

Petrofac 是能源行业领先的国际服务提供商,已获得 ADNOC Gas 为其哈布山碳捕集、利用和封存 (CCUS) 项目提供的设计、采购和施工 (EPC) 合同,该项目是印度最大的碳捕集项目之一中东和北非地区 

该合同价值超过 6 亿美元,涉及交付碳捕获装置、相关管道基础设施以及用于二氧化碳 (CO2) 回收和注入的井网络。该项目位于阿布扎比西南 150 公里处的哈布尚天然气加工厂,是阿布扎比国家石油公司加速脱碳计划的一部分。

Petrofac 集团首席执行官塔雷克·卡瓦什 (Tareq Kawash) 表示,阿联酋正在加快能源清洁化计划,投资其未来。我们期待将我们的 CCUS 专业知识和阿联酋项目交付经验相结合,支持 ADNOC Gas 实施其脱碳计划,最大限度地提高能源产出,同时最大限度地减少排放,并帮助支持阿联酋的能源转型。”

Petrofac 工程与建设首席运营官 Elie Lahoud评论道:“etrofac 致力于支持 ADNOC Gas 实现低碳增长。我们在阿联酋拥有 30 多年的成功交付经验,并将继续将国内价值置于我们运营的中心,利用当地供应链,发展能力并为阿联酋国民创造新的机会。”

自 2015 年以来, Petrofac一直在利用其在天然气加工、运输和储存方面的专业知识,支持大型 CCUS 项目的早期开发和定义。该公司于 1991 年首次在阿联酋建立业务,并培养了大批员工来支持区域和国际能源项目。Petrofac 致力于提供国内价值,阿联酋化是一项关键的业务优先事项,并且正在积极促进当前的职业机会。

 

原文链接/oilreviewmiddleeast

ADNOC Gas rewards Petrofac CCUS contract

Petrofac has been deploying its expertise in gas processing, transport, and storage, to support the early development and definition of large-scale CCUS projects since 2015. (Image source: Petrofac)

Exploration & Production

Petrofac, a leading international service provider to the energy industry, has been awarded an Engineering, Procurement and Construction (EPC) contract by ADNOC Gas for its Habshan Carbon Capture, Utilisation and Storage (CCUS) project, one of the largest carbon capture projects in the Middle East and North Africa region 

The contract is valued at more than US$600mn and involves the delivery of carbon capture units, associated pipeline infrastructure and a network of wells for carbon dioxide (CO2) recovery and injection. Located at the Habshan gas processing plant, 150 kilometres southwest of Abu Dhabi, the project is part of ADNOC’s accelerated decarbonisation plan.

Tareq Kawash, Petrofac group CEO, said, “By accelerating plans to make energy cleaner, the UAE is investing in its future. We look forward to combining our CCUS expertise and UAE project delivery experience to support ADNOC Gas in delivering on their decarbonisation plans, maximising energy output while minimising emissions, and helping to support the UAE’s energy transition.”

Elie Lahoud, chief operating officer, Petrofac engineering & construction, commented, “Petrofac is committed to supporting ADNOC Gas in delivering lower-carbon growth. We have over 30 years’ experience of successful delivery here in the UAE and continue to put In-Country Value at the centre of our operations, utilising the local supply chain, developing capabilities and creating new opportunities for UAE Nationals.”

Petrofac has been deploying its expertise in gas processing, transport, and storage, to support the early development and definition of large-scale CCUS projects since 2015. The company first established a presence in the UAE in 1991 and has developed a large workforce to support both regional and international energy projects. With a commitment to deliver In-Country Value, Emiratisation is a key business priority and Petrofac is actively promoting current career opportunities.