BW能源公司与民生金融签署了一份短期租赁协议，用于收购Maromba开发钻井平台。该短期租赁涵盖了超级大猩猩级自升式钻井平台BW MAROMBA B的购买价格，总额为1.075亿美元。

该租约允许BW Energy着手准备Maromba油田的开发，同时与融资公司合作敲定长期融资。目前的租约结构为光船租赁，仅支付利息，一旦完成，将由长期租赁取代。

BW Energy finalized a short-term lease with Minsheng Financial for the acquisition of the Maromba development rig. The short-term lease covers the purchase price of $107.5 million for the Super Gorilla class jackup rig BW MAROMBA B.

The lease allows BW Energy to begin preparations for the Maromba field development while working with the financing company to finalize long-term funding. The current lease is structured as a bareboat charter with interest-only payments and will be replaced by a long-term charter once completed.